-
81 stacheln
гл.1) общ. быть колким (о растениях и т. п.), быть колючим (о растениях и т. п.), колоться, колоть2) перен. дразнить, жалить, язвить, подзуживать (разг.), мучить, побуждать -
82 הצטמחו
הצטמחוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִצטַמֵחַ [לְהִצטַמֵחַ, מִ-, יִ-]начать расти, появиться (о растениях, бороде)————————הצטמחוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִצטַמֵחַ [לְהִצטַמֵחַ, מִ-, יִ-]начать расти, появиться (о растениях, бороде) -
83 נקלטת
נקלטתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./נִקלַט [לְהִיקָלֵט, נִקלָט, יִיקָלֵט]1.укорениться, приняться (о растениях) 2.абсорбироваться 3.приниматься (о радиопередачах) 4.усваиваться————————נקלטתед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./נִקלַט [לְהִיקָלֵט, נִקלָט, יִיקָלֵט]1.укорениться, приняться (о растениях) 2.абсорбироваться 3.приниматься (о радиопередачах) 4.усваиваться -
84 dø
døde (dødde), dødd1) умереть, скончаться (от чего-л. - av)dø fra en — умереть, оставив близкого человека
2) погибнуть3) увядать, вянуть, засыхать (о растениях)4) замирать, успокаиваться (о ветре), гаснуть, угасать (об огне, пламени, солнечных лучах)5) исчезать (о чувстве, страсти и т. п.)dø av — стихнуть, утихнуть (о ветре)
dø bort — отмирать, вымирать
dø hen — замирать (о крике, звуке)
dø ut:
-
85 graminicolous
* * * -
86 myrmecodomatia
образования ( на растениях), в которых живут муравьи* * * -
87 trioecious
= trioicousтрёхдомный, имеющий три типа цветков (двуполые, мужские и женские) на разных растениях* * *• имеющий три типа цветков (двуполые, мужские и женские) на разных растениях -
88 vegetation-inhabiting
English-russian biological dictionary > vegetation-inhabiting
-
89 ieaugties
общ. приниматься (о растениях), приняться (о растениях) -
90 sastīgot
гл.общ. (par augiem) пускать усики (о растениях), (par augiem) пустить усики (о растениях) -
91 saziedēt
1) общ. (par maizi) зацвести, (sakrustoties - par augiem) образовать помесь (о растениях), (sakrustoties - par augiem) образовывать помесь (о растениях)2) разг. (izplaukt) расцвести, (izplaukt) расцветать, зацвести, зацветать -
92 uzdīgt
гл.общ. взойти (о растениях), всходить (о растениях) -
93 klimmen
набирать высоту; лезть влезть, залезть, взобраться в; ползти по; добраться до; выбраться из* * ** (h, z)1) карабкаться, взбираться2) виться ( о растениях)* * *гл.1) общ. лезть, виться (о растениях), подниматься (о солнце, воде и т.п.), взбираться, карабкаться2) перен. дойти до высокого положения -
94 pnący
-
95 үрелү
I1) ви́ться, плести́сь, сплета́ться/сплести́сь, заплета́ться/заплести́сьүрелеп үсү — плести́сь ( о вьющихся растениях)
үрелгән тимерчыбык — сплетённая про́волока
2) перен. переплета́ться/переплести́сь, сплета́ться/сплести́сь, соедини́ться, связа́ться, сли́тьсяязмышлар үрелгән — су́дьбы сплели́сь
мәхәббәт һәм нәфрәт бергә үрелгән — любо́вь и не́нависть переплели́сь
ике халык тарихы тыгыз үрелгән — исто́рия двух наро́дов те́сно переплетена́
3) в знач. прил. үрелгән име́ющий плете́ние (переплете́ние); заплетённыйүрелгән каеш — заплетённый реме́нь
IIүрелгән чәч — заплетённые (в ко́су) во́лосы
1) тяну́ться, потяну́ться ( за чем) ( вверх или в сторону)алмага үрелү — потяну́ться за я́блоком
2) тяну́ться, вытя́гиваться/вы́тянуться ( о растениях)гөл яктыга үрелә — цвето́к тя́нется к све́ту
3) перен. стара́ться, тяну́ться (за кем-л.) получи́ть (что-л.)мөдирлеккә үрелү — тяну́ться стать заве́дующим
баш рольгә үрелү — стара́ться получи́ть гла́вную роль
•- үрелеп җитү -
96 нищити
уничтожать, губить; (о живом, растениях) истреблять, (только о животных, насекомых и растениях) изводить, переводить; (о стране, хозяйстве; о птичьих гнездах) разорять; разрушать -
97 понищити
поуничтожа́ть, уничто́жить, погуби́ть, загуби́ть, изгуби́ть; (о живом, растениях) поистреби́ть, истреби́ть, (только о животных, насекомых и растениях) извести́, перевести́; (о стране, хозяйстве; о птичьих гнёздах) поразори́ть, разори́ть -
98 aclimatarse
1. прил.1) общ. акклиматизироваться, освоить (обживаться, привыкать), приживаться (тж. о растениях), прижиться (тж. о растениях)2) разг. @вжиться, вживаться2. гл.общ. обживаться, свыкаться с новой средой -
99 ahilarse
1. прил.1) общ. чахнуть2) разг. хиреть (о растениях)2. гл.общ. слабеть, чахнуть (о растениях), увядать, худеть, прокисать (о вине), плесневеть (о хлебе) -
100 ahogar
гл.1) общ. (заглушить - о звуках) покрывать, (заглушить - о звуках) покрыть, (заглушить - о растениях) забить, (задушить) надушить, (приглушать) глушить, (приглушать) заглушить, терзать, угнетать, удушать, утопить, потопить (живое существо), сдавить (о спазмах), сдавливать (о спазмах), тушить (огонь), удушить (тж. перен.), душить, заглушать, топить (в воде)2) разг. (душить) давить, (задушить) подушить, придушить, затискать (apretando, apretujando), затискивать (apretando, apretujando)3) перен. (ãîðå è á. ï.) потопить, (заглушать) топить, (мешать развитию) глушить, (подавить) задавить, (подавить) задавливать, (подавлять) тушить, зажать, зажимать, удержать, удерживать, задушить (тж. о растениях), мучить4) тех. отсекать, перекрывать, гасить (звук), глушить, дросселировать, прекращать подачу (напр., воздуха, пара)5) спец. (заглушать) тушить6) прост. (задушить) задавить, (задушить) задавливать
См. также в других словарях:
Энзимы в растениях — иначе назыв. ферментами (общую характеристику их см. Ферменты). Главнейшие из находящихся в растениях Э. следующие. Амилаза (диастаз). Она переводит в растениях крахмал в мальтозу. Одна весовая часть амилазы может разложить 2000 част. крахмала.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Энзимы в растениях — иначе назыв. ферментами (общую характеристику их см. Ферменты). Главнейшие из находящихся в растениях Э. следующие. Амилаза (диастаз). Она переводит в растениях крахмал в мальтозу. Одна весовая часть амилазы может разложить 2000 част. крахмала.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Углеводы в растениях — имеют очень широкое распространение. Клеточная оболочка состоит из нескольких У. Для отделения клеточных оболочек исследуемое растение тщательно измельчается. Полученное вещество обезжиривается сначала эфиром и затем кипящим алкоголем. Затем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Что в растениях особенно ценно — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Коричный самогон): | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Движение газов воды соков в растениях — см. Передвижение газов, воды, соков в растениях … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Диосмоз в растениях — см. Осмоз в растениях … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Диффузия в растениях — Так как громадное большинство растительных клеток покрыто оболочкой, то из диффузионных явлений особо важное значение имеют те, которые носят специальное название осмотических. См. Осмоз в растениях … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кальций в растениях* — принадлежит к числу необходимых элементов золы. Кальций необходим растениям главным образом для правильного развития листьев. Бесхлорофильные цветковые растения содержат кальция гораздо меньше, чем зеленые растения. Простейшие же незеленые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нуклеины в растениях — изучены гораздо хуже нуклеинов животного происхождения. Протеиды при расщеплении дают белковые вещества и Н. Нуклеины несколько растворимы в воде. Многие Н. ни с миллоновым реактивом, ни с медным купоросом и едким кали не дают реакции. При… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Движение газов, воды, соков в растениях — см. Передвижение газов, воды, соков в растениях … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кальций в растениях — принадлежит к числу необходимых элементов золы. Кальций необходим растениям главным образом для правильного развития листьев. Бесхлорофильные цветковые растения содержат кальция гораздо меньше, чем зеленые растения. Простейшие же незеленые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона