-
1 al-присутствовать на процессе
vgener. assistereUniversale dizionario russo-italiano > al-присутствовать на процессе
-
2 в процессе
предлог книжн.nel corso di..., duranteв проце́ссе подготовки обнаружились дефекты машины — durante i preparativi si evidenziarono i difetti della macchina
* * *prepos.1) gener. in corso2) eng. durante la procedura (di) -
3 в процессе образования
prepos.gener. in stato di formazioneUniversale dizionario russo-italiano > в процессе образования
-
4 в процессе речи
prepos.gener. nel processo del discorso -
5 в процессе составления документа
prepos.Universale dizionario russo-italiano > в процессе составления документа
-
6 в процессе...
prepos.gener. in via di... -
7 в процессе... на пути...
prepos.gener. in via di...Universale dizionario russo-italiano > в процессе... на пути...
-
8 должностное лицо, выступающее обвинителем в судебном процессе
adjgener. procuratoreUniversale dizionario russo-italiano > должностное лицо, выступающее обвинителем в судебном процессе
-
9 заказ в процессе исполнения
nfin. ordinazione in corsoUniversale dizionario russo-italiano > заказ в процессе исполнения
-
10 капитал в процессе производства
necon. beni in lavorazioneUniversale dizionario russo-italiano > капитал в процессе производства
-
11 находиться в процессе обработки
vUniversale dizionario russo-italiano > находиться в процессе обработки
-
12 находиться в процессе осуществления
vUniversale dizionario russo-italiano > находиться в процессе осуществления
-
13 находиться в процессе переработки
vUniversale dizionario russo-italiano > находиться в процессе переработки
-
14 потеря монетами стандартной массы в результате износа в процессе обращения
nfin. abrasioneUniversale dizionario russo-italiano > потеря монетами стандартной массы в результате износа в процессе обращения
-
15 продукция в процессе переработки
nUniversale dizionario russo-italiano > продукция в процессе переработки
-
16 стирание монет в процессе обращения
nfin. sfruttamentoUniversale dizionario russo-italiano > стирание монет в процессе обращения
-
17 техническая ошибка, допущенная в процессе пилотирования
Universale dizionario russo-italiano > техническая ошибка, допущенная в процессе пилотирования
-
18 ценные бумаги в процессе банковского клиринга
Universale dizionario russo-italiano > ценные бумаги в процессе банковского клиринга
-
19 чеки и платёжные поручения в процессе банковского клиринга
nUniversale dizionario russo-italiano > чеки и платёжные поручения в процессе банковского клиринга
-
20 теплоёмкость
ж.capacità f termica, calore m (specifico)- атомная теплоёмкость
- весовая теплоёмкость
- изобарная теплоёмкость
- изохорная теплоёмкость
- молекулярная теплоёмкость
- молярная теплоёмкость
- объёмная теплоёмкость
- теплоёмкость при постоянном давлении
- теплоёмкость при постоянном объёме
- теплоёмкость процесса
- средняя теплоёмкость
- удельная теплоёмкость
- удельная массовая теплоёмкость
- электронная теплоёмкость
См. также в других словарях:
Товарищество в процессе — Каждый обладатель гражданских прав и отдельных правомочий, вытекающих из этих прав, имеет право судебной их защиты независимо от других лиц, владеющих такими же или сходными правами или правомочиями. Иногда, однако, бывает целесообразнее в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гражданский иск в уголовном процессе — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Гражданский иск в уголовном процессе это комплексный у … Википедия
Исполнение решения в гражданском процессе — есть реальное изменение или восстановление фактического состояния отношений для согласования его с признанными судебным решением правами и обязанностями сторон. Употребление силы в процессе И. (Executionsprocess), принудительный его характер,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Присяга в гражданском процессе — (juramentum) в гражданском процессе религиозный обряд, заключающийся в удостоверении показаний стороны призванием Бога во свидетеля правды. Цель этого обряда как судебного доказательства устранение спора. П. постепенно вытесняла древние суды… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Общение в процессе воспитания — межличностные коммуникативные контакты в жизнедеятельности разл. групп и организаций: а) более или менее ориентированные на относительно осмысленное взращивание (воспитание) их членов; б) не имеющие воспитательных интенций и пед. целей (к рые в… … Психология общения. Энциклопедический словарь
ГРАЖДАНСКИЙ ИСК В УГОЛОВНОМ ПРОЦЕССЕ — требование физического или юридического лица о возмещении физического, имущественного или морального вреда, причиненного непосредственно преступлением или общественно опасным деянием невменяемого. Особенности гражданского иска в уголовном… … Юридический словарь современного гражданского права
Защитник в уголовном процессе — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Защитник в уголовном процессе лицо, осуществляющее защ … Википедия
отходы производства, пригодные для утилизации в первоначальном процессе производства — 3.13 отходы производства, пригодные для утилизации в первоначальном процессе производства: Остатки сырья, материалов, веществ, полуфабрикатов, изделий и иных продуктов, образовавшихся в процессе производства продукции, выработки энергии и/или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подсудность в уголовном процессе — распадается на предметную и местную. Первая установляет, какому судебному органу дело подсудно (мировому судье или окружному суду и т. п.) и называется предметной, потому что степень власти каждого судебного органа обусловливается предметами его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Адвокат в уголовном процессе — имеет право защищать подозреваемого, обвиняемого (подсудимого), представлять интересы потерпевшего, гражданского истца, гражданского ответчика, частного обвинителя, оказывать юридическую помощь свидетелю. Адвокат, защищающий подозреваемого… … Википедия
РАВНОПРАВИЕ СТОРОН В ПРОЦЕССЕ — – в советском процессе равенство сторон в их правах по отстаиванию, в установленном законом порядке,, своих законных интересов. Р. с. в п. является проявлением в области правосудия провозглашённого ст. 123 Конституции СССР равноправия граждан… … Советский юридический словарь