-
101 Factors Act 1889
док.фин., торг., юр., брит. закон "О торговых агентах", 1889 г.* (закон, давший определение товарораспорядительного документа как любого коносамента, свидетельства порта, складского свидетельства, обязательства или указания о поставке груза, а также любого другого документа, используемого в обычной деловой практике в качестве доказательства владения или контроля над товаром, или уполномочивающего, или удостоверяющего намерение уполномочить либо посредством индоссамента, либо вручения владельцу документа на передачу или на получение товаров, указанных в таком документе; данное определение нашло подтверждение в законе "О продаже товаров", 1979 г., хотя судебная практика не всегда подтверждает именно такую классификацию документов в качестве товарораспорядительных)See: -
102 factory shipments
1) учет поставки продукции, производственные [заводские\] поставки (продукция, отгруженная предприятием заказчику)Factory shipments of manufactured hardware products increased approximately 83 percent over the preceding quarter shipments. — Производственные [заводские\] поставки компьютерного оборудования возросли примерно на 83% по сравнению с прошлым кварталом.
2) пром., эк., стат. выполненные заказы (по поставке товаров; заказы на производство товаров, выполненные производственными предприятиями, или объем изготовленной и отгруженной заказчику продукции; как статистический показатель, характеризующий макроэкономическую ситуацию, входит в отчет о производственных заказах)See: -
103 flat price
1) торг. единая [твердая, одинаковая\] ценаа) (цена, равная для всех видов, сортов и т. д.; напр., в гостинице может быть установлена единая цена для любого номера)б) (цена, не допускающая скидки и не подлежащая иной корректировке; напр., цена, которая зафиксирована в соглашении о будущей поставке товара и которая не может быть изменена даже в случае увеличения затрат производителя)See:2) фин. = clean price* * ** * *одинаковая цена (на все предметы, сорта)цена, при которой фирма взимает со всех заказов, независимо от их географического положения, сортности товара, одну и ту же цену, плюсуя к ней расходы по доставке товара -
104 forward delivery
фин., бирж. форвардная [будущая\] поставкаа) бирж., торг. (операция купли-продажи, расчет по которой будет произведен на определенную дату в будущем по цене, установленной на дату заключения сделки)Syn:See:б) фин. (согласие предоставившего ипотечный кредит банка продать ипотеку покупателю на вторичном рынке через определенное количество дней, напр., 30 или 60)Syn:
* * *
форвардная будущая поставка: 1) соглашение между двумя сторонами о поставке иностранной валюты или другого финансового инструмента через два и более дней в будущем; 2) согласие банка, предоставившего ипотечный кредит, продать ипотеку покупателю на вторичном рынке через 30, 60, 120 дней; = deferred delivery.* * ** * *. Операция, расчет по которой будет произведен на определенную дату в будущем по цене, установленной на дату заключения сделки . Инвестиционная деятельность .* * *условие контракта, в соответствии с которым товары покупаются для поставки в какой-то определенный день в будущем -
105 forward transaction
фин. сделка на срок, срочная сделка (сделка, исполнение обязательств по которой осуществляется в определенное время в будущем)Syn:bargain sale, bargain on term, forward transaction, future transaction, forward deal, business in futures, option bargainSee:* * ** * *. срочная сделка за наличный расчет, в соответствии с которой покупатель и продавец соглашаются на поставку товара оговоренного качества и количества или валюты на определенную дату в будущем. Цена товара, валютный курс и др. фиксируются в момент заключения сделки. Срок исполнения валютной Ф.с. - любой день позже срока сделки за немедленный расчет (на условиях спот), обычно 1, 3, 6, 12 месяцев. Ф.с. является альтернативой практикуемым на бирже фьючерсам и опционам. . Словарь экономических терминов 1 .* * *Банки/Банковские операциивнебиржевая срочная валютная сделка, совершаемая банками и промышлен-но-торговыми корпорациями по телефону или телексу на договорной основе-----Ценные бумаги/Биржевая деятельностьсделка за наличный расчет по поставке товара оговоренного количества и качества на определенную дату в будущем; цена устанавливается заранее, предусматривается возможное изменение котировки -
106 free on board plant
сокр. FOB plant торг. франко-завод (условие договора о поставке, согласно которому в цену товара включаются только затраты, понесенные продавцом до момента завершения отгрузки товара с завода; транспортные расходы в цену не включаются)Syn:See: -
107 free on rail
сокр. FOR межд. эк., торг. франко-вагон, франко-рельсы, франко-платформа, франко-станция отправления (условие соглашения о поставке, означающее, что продавец несет все расходы по транспортировке и страхованию груза вплоть до погрузки груза в железнодорожный вагон; это условие использовалось в ранних редакциях Инкотермс, но в редакции от 1990 и 2000 гг. не включено)Syn:See:
* * *
abbrev.: FOR free on rail "франко-железнодорожный вагон": условие внешнеторгового контракта, означающее, что транспортные, страховые и др. расходы вплоть до завершения погрузки товара в вагон несет экспортер, т. е. они включаются в цену. -
108 landed price
межд. эк., торг. цена с выгрузкой (на берег) (цена доставленного товара, т. е. цена, включающая как собственно стоимость товара, так и все транспортные и страховые расходы, расходы по хранению, а также таможенные платежи и расходы по разгрузке товара в месте назначения; термин относится не столько к условию в контракте о поставке, сколько к оценке стоимости приобретенного товара покупателем)See:* * * -
109 mass
1. сущ.1) общ. масса, большое количество2) соц. народная масса, широкие массы, населениеSee:mass consciousness, mass consumption, mass culture, mass customization, mass higher education, mass media vehicle, mass medium, mass political party, mass production, mass public, mass society, massification3) соц. масса, толпа (случайная и непрочная совокупность людей, объединенная единым интересом только в данном времени и месте)Syn:2. гл.общ. накапливать3. прил.1) общ. массовый, широкий, многочисленныйSee:2) общ. общий, рассматриваемый в целомSyn:* * *. выражение количества поставляемого или предлагаемого к поставке товара; измеряется, как правило, в единицах метрической системы мер - тоннах, центнерах, килограммах (до недавнего времени в международной торговле широко практиковались такие единицы как длинная тонна, английский центнерб, английский фунт, унция и др., принадлежащие англо-американской системе). . Словарь экономических терминов 1 . -
110 mate's receipt
сокр. M/R трансп., брит. штурманская расписка (согласно определению закона "О продаже товаров"от 1979 г.: предварительный или временный документ, выдаваемый представителем судовой администрации (грузовом помощником) в подтверждение факта принятия груза на борт судна; на основании штурманской расписки выдается коносамент; формально соответствует признакам товарораспорядительного документа по определению закона "О торговых агентах" от 1889 г. и закона "О продаже товаров" от 1979 г., однако судебной практикой не признается товарораспорядительным документом)See:Sale of Goods Act 1979, bill of lading, Sale of Goods Act 1979, Factors Act 1889, document of title, cargo receipt, Forwarders Certificate of Receipt* * ** * *. удостоверение судовладельца в принятии товара к перевозке. Она выписывается помощником капитана в подтверждение получения конкретной партии на борт судна, описывает видимое состояние товаров, позволяет перевозчику выдать коносамент. В ней отражаются результаты проверки, проводимой контролерами судовладельца при приеме товара для погрузки или во время погрузки. Ш.р. выдается грузоотправителю, пока не готов коносамент, или при поставке товара 'Вдоль борта судна'. Ш.р. не является товарораспорядительным документом, поэтому судовладелец может выдать коносамент, не настаивая на возвращении ему Ш.р. . Словарь экономических терминов 1 . -
111 negotiated bid
*договорная заявка*, договорное предложение*а) эк. (предложение о поставке или выполнении работ, условия которого формулируются в ходе переговоров между заказчиком и потенциальным поставщиком/подрядчиком; в отличие от открытого конкурса)See:б) фин. (предложение одного или нескольких андеррайтеров о приобретении всех новых ценных бумаг, условия которого сформировано в результате переговоров между эмитентом и андеррайтерами, в отличие от предложения, выбранного в ходе конкурсного рассмотрения заявок андеррайтеров)See:
* * *
договорная заявка (США): предложение одного или нескольких гарантов займа приобрести все новые ценные бумаги для последующего размещения среди инвесторов; фактически равнозначно термину "купленная сделка", т. к. не проводится конкурс заявок; см. best efforts;noncompetitive bid.* * * -
112 Point-of-Purchase Advertising Institute
орг.сокр. POPAI рекл. Институт рекламы в местах продаж (некоммерческая организация, созданная для содействия более эффективному использованию рекламы в местах продаж путем предоставления заинтересованным лицам информации об изготовлении, поставке и продаже этого средства рекламы)See:Англо-русский экономический словарь > Point-of-Purchase Advertising Institute
-
113 preliminary invoice
торг. предварительная фактура, предварительный счет-фактура [инвойс\] (счет, который выписывается в тех случаях, когда еще не известна полная информация о поставке, напр. в случае предварительного заказа или заказа по частям, когда еще не известен итоговый объем поставки; после поставки всей партии продавцом выписывается окончательный счет-фактура, по которому производится окончательный расчет)See: -
114 receive versus payment
сокр. RVP фин. получение против платежа, получение наложенным платежом (способ торговли ценными бумагами, при котором покупатель может получить сертификаты на ценные бумаги только после уплаты соответствующей суммы)Syn:receive against payment, delivery versus payment, delivery against payment, cash on delivery, delivery against cost, delivery against cashSee:
* * *
получение ценных бумаг против платежа: условие сделки, по которому при поставке ценных бумаг будут приниматься только наличные деньги; = cash on delivery 2; delivery against sale; receive against payment.Англо-русский экономический словарь > receive versus payment
-
115 record status
а) комп. ( характеристика записи компьютерного файла)б) марк. (определяющий запись либо как активную и подлежащую обслуживанию по подписке или по договору о непрерывной поставке, либо как оплаченную и пригодную для дальнейших кредитных покупок) -
116 replenishment cost
учет стоимость [издержки\] пополнения запасов (включает стоимость партии закупаемых запасов, затраты по размещению заказа и поставке запасов и другие расходы, связанные с процессом пополнения запасов)See: -
117 seasonal stock
1) фин. сезонная акция (акция, цена которой циклично колеблется в соответствии со сменой времен года; обычно это акция предприятия, спрос на продукцию которого имеет сезонный характер)See:2) эк. сезонный запас (запас, предназначенный для сглаживания сезонных колебаний в поставке сырья или спроса на готовую продукцию; напр., если предприятие поддерживает постоянный уровень производства, то в периоды сезонного спада спроса образуется дополнительный запас продукции, который расходуется в периоды повышенного спроса) -
118 settlement price
бирж. расчетная [клиринговая\] цена, цена расчетов (цена, установленная для проведения расчетов по сделке)Syn:See:
* * *
расчетная цена: 1) цена официальных расчетов, определяемая на основе усреднения цен закрытия биржи (за день до поставки по фьючерскому контракту) или усредненных котировок нескольких банков; принцип определения цены указывается в спецификации контракта; по этой цене производится расчет по поставке финансовых инструментов или товаров на срочной бирже; = exchange delivery settlement price; 2) цена финансового инструмента в основе опционного контракта в случае исполнения контракта.* * ** * *. Цена, определяемая на основе диапазона закрытия (т.е. наиболее высоких и наиболее низких цен при закрытии биржи), используемого для подсчета прибыли и убытков на фьючерсных счетах. Расчетная цена используется для определения доходов, убытков, необходимости внесения дополнительных гарантийных депозитов, а также цен счетов-фактур на поставку финансовых инструментов. См. также Closing range (диапазон закрытия) . The last price paid for a futures contract on any trading day. Settlement prices are used to determine open trade equity, margin calls and invoice prices for deliveries. Инвестиционная деятельность . -
119 shipping order
трансп. погрузочный ордер (первичный документ, сопровождающий груз при передаче на судно и содержащий данные о грузе и инструкции владельца груза лицу, представляющему его интересы, о поставке груза получателю; в погрузочном ордере указываются: наименование судна, порт отправления и назначения, имена грузоотправителя и грузополучателя, маркировка, наименование груза и т. д.)Syn:loading order, shipping instructionSee:* * * -
120 short delivery
торг. недопоставка (поставка груза или товара в меньшем количестве, чем указано в договоре о поставке или коносаменте)Syn:See:* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *поставка, содержащая мень ше товаров, нежели это указано в счете-фактуре, или имеющая недовес
См. также в других словарях:
Задержка в поставке — оговорка в договоре купли продажи, устанавливающая в каких случаях с продавцов снимается ответственность за опоздание в отгрузках товара. По английски: Delay in delivery Синонимы: Опоздание в поставке См. также: Договоры купли продажи Финансовый… … Финансовый словарь
Уведомление о поставке — письменное уведомление продавца о намерении выполнить поставку по открытой короткой срочной позиции на определенную дату. По английски: Delivery notice Синонимы: Нотис о поставке См. также: Поставки по фьючерсным контрактам Финансовый словарь… … Финансовый словарь
День Извещения О Поставке — день подачи уведомления о поставке товара по биржевым контрактам. Обычно этот день назначается за несколько дней до начала месяца поставки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Сообщение о поставке ценных бумаг — подтверждение о получении ценных бумаг по ранее заключенной сделке, свидетельствующее о совершении фактической поставки бумаг. По английски: In the box См. также: Исполнение сделок с ценными бумагами Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ГОСТ 23200-78: Суда прогулочные гребные и моторные. Общие требования при поставке на экспорт — Терминология ГОСТ 23200 78: Суда прогулочные гребные и моторные. Общие требования при поставке на экспорт оригинал документа: 2. Генеральный поставщик Министерство (ведомство), подведомственные предприятия которого поставляют прогулочные суда для … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Договор О Поставке Частями — договор, по которому одна сторона обязуется поставить частями в определенный срок определенное количество товара, а другая сторона обязуется произвести оплату по частям, в соответствии с поставкой. При нарушении условий договора одной из сторон,… … Словарь бизнес-терминов
Извещение О Поставке — официальное извещение о сроках поставки товара. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Инструкция По Поставке Ценных Бумаг — условие сделки, оговаривающее место, где должны быть получены или переданы ценные бумаги. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДЕЛИВЕРИ-ОРДЕР/ПРИКАЗ О ПОСТАВКЕ — (delivery order) Документ в письменной форме, посылаемый собственником товаров тому, у кого эти товары хранятся (например, складской компании), с распоряжением выдать товары представителям указанной в деливери ордере фирмы или предъявителю… … Словарь бизнес-терминов
РАСЧЕТНАЯ ЦЕНА ПО ПОСТАВКЕ ФИНАНСОВЫХ ИНСТРУМЕНТОВ ИЛИ ТОВАРОВ НА СРОЧНОЙ БИРЖЕ — (Exchange Delivery Settlement Price, EDSP) См.: расчетная цена (settlement price). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М..… … Финансовый словарь
ДЕНЬ ИЗВЕЩЕНИЯ О ПОСТАВКЕ — день, в который могут подаваться уведомления о поставке товара по биржевым контрактам. Первый день, как правило, устанавливается за несколько дней до начала месяца поставки … Большой экономический словарь
