Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

о+плеврит

  • 1 pleurisy

    {'pluərəsi}
    n мед. плеврит
    * * *
    {'pluъrъsi} n мед. плеврит.
    * * *
    плеврит;
    * * *
    n мед. плеврит
    * * *
    pleurisy[´pluərisi] n мед. плеврит, възпаление на плеврата.

    English-Bulgarian dictionary > pleurisy

  • 2 pleurésie

    f. (lat. méd. pleuresis, gr. pleuritis) плеврит; pleurésie purulente гноен плеврит; pleurésie humide воден плеврит.

    Dictionnaire français-bulgare > pleurésie

  • 3 pleurétique

    adj. (lat. méd. pleurecticus) 1. плевритен, който се отнася до плеврит; 2. m., f. болен от плеврит.

    Dictionnaire français-bulgare > pleurétique

  • 4 rub up

    rub up 1) изтривам, излъсквам; 2) прен. опреснявам, освежавам; 3) разтривам ( боя); II. n 1. триене, търкане; pleural \rub up мед. белодробен хрип (при сух плеврит); 2. натриване, натъркване, разтриване, разтъркване; 3. неравност (на терена); прен. пречка, препятствие, трудност, затруднение; there's the \rub up там е трудността (белята, болното място); to come to the \rub up стигам до затруднение; 4. камък за точене, точило, брус; 5. балсам за масаж, крем за втриване; the \rub up of the green спортен късмет.

    English-Bulgarian dictionary > rub up

  • 5 Brustfellentzündung

    Brústfellentzündung f Med плеврит.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Brustfellentzündung

  • 6 Pleuritis

    Pleurítis f, Pleuritíden Med плеврит.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Pleuritis

  • 7 Rippenfellentzündung

    Ríppenfellentzündung f Med плеврит.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Rippenfellentzündung

  • 8 empiema

    m мед. гноен плеврит.

    Diccionario español-búlgaro > empiema

  • 9 pleuresía

    f мед. плеврит.

    Diccionario español-búlgaro > pleuresía

  • 10 roce

    m 1) докосване, допир, триене; 2) следа от пипане, допир; 3) прен. постоянно общуване; 4) прен., разг. леко търкане, леко пререкание; 5) мед. характерен признак при плеврит и перикардит.

    Diccionario español-búlgaro > roce

  • 11 pleurite

    f. (lat. méd. pleuritis) мед. сух плеврит.

    Dictionnaire français-bulgare > pleurite

См. также в других словарях:

  • Плеврит — МКБ 10 J90.90., R09.109.1 МКБ 9 511 …   Википедия

  • ПЛЕВРИТ — ПЛЕВРИТ. Содержание: Этиология..................... 357 Патогенез и пат. физиология ..."....... ЗБЭ Пат. анатомия ................... 361 Сухой П........... . ............ 362 Эксудативный П................... 365 Гнойный П …   Большая медицинская энциклопедия

  • ПЛЕВРИТ — воспаление плевры при туберкулезе, пневмонии, ревматизме и других заболеваниях; без выпота (сухой плеврит) или с выпотом в плевральную полость (экссудативный плеврит). Признаки: боль в грудной клетке, связанная с дыханием, кашель, повышение… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПЛЕВРИТ — ПЛЕВРИТ, плеврита, мн. нет, муж. (мед.). Воспаление плевры. Сухой плеврит. Гнойный плеврит. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • плеврит — а, м. pleurite f., нем. Pleuritis <лат. pleuritus <гр. мед. Воспаление плевры. Крысин 1998. Мать заболела повторным плевритом. Маковский 2002 64. Лекс. Южаков: плеврит; СИС 1937: плеври/т …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ПЛЕВРИТ — ПЛЕВРИТ, а, муж. Воспаление плевры. | прил. плевритный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Плеврит — воспаление плевры. Острые П. развиваются как осложнение инфекц. заболеваний легких, грудной клетки, средостения, диафрагмы. Вызываются стафилококками, пневмококками, клебсиеллами, протеем, синегнойной палочкой, стрептококками, бактероидами,… …   Словарь микробиологии

  • плеврит{ –} — мед. воспаление плевры Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • плеврит — сущ., кол во синонимов: 4 • болезнь (995) • плеврезия (2) • плевродез (1) • …   Словарь синонимов

  • Плеврит — I Плеврит (pleuritis; Плевра + itis) воспаление плевры, сопровождающееся образованием экссудата различного характера в плевральной полости. Как правило, П. не является самостоятельной нозологической формой, а осложняет течение патологических… …   Медицинская энциклопедия

  • плеврит — а; м. Воспаление плевры при туберкулёзе, пневмонии, ревматизме, сопровождающееся повышением температуры, одышкой, кашлем, болями в груди. Гнойный п. ◁ Плевритный, ая, ое. П. кашель. П ая температура. Плевритический, ая, ое. = Плевритный. * * *… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»