Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

о+плане

  • 1 planet

    ['plænɪt]
    n
    плане́та

    major [minor] planets — вели́кі (малі́) плане́ти

    English-Ukrainian transcription dictionary > planet

  • 2 antecedence

    [ˌæntɪ'siːdəns]
    n
    1) передува́ння
    2) пе́ршість, пріорите́т
    3) астр. ви́ди́мий рух плане́ти на за́хід

    English-Ukrainian transcription dictionary > antecedence

  • 3 asteroid

    ['æstərɔɪd] 1. n
    1) астр. астеро́їд; мала́ плане́та
    2) зоол. морська́ зі́рка
    2. adj
    зіркоподі́бний

    English-Ukrainian transcription dictionary > asteroid

  • 4 fascia

    ['feɪʃə], ['fæʃɪə]
    n (pl fasciae)
    1) сму́жка, поясо́к
    2) ви́віска
    3) мед. пов'я́зка, бинт
    4) анат. фа́сція
    5) архт. поясо́к, ва́лик
    6) астр. кільце́ плане́ти

    English-Ukrainian transcription dictionary > fascia

  • 5 halo

    ['heɪləu] 1. n
    1) астр. гало́, кільце́ навко́ло плане́ти; ся́ючий круг (навколо сонця, місяця)
    2) перен. орео́л, ся́йво
    3) ві́нчик, німб
    2. v
    ото́чувати орео́лом

    English-Ukrainian transcription dictionary > halo

  • 6 jovian

    ['ʤəuvɪən]
    adj
    1) поді́бний до Юпі́тера; вели́чний
    2) що стосу́ється плане́ти Юпі́тер

    English-Ukrainian transcription dictionary > jovian

  • 7 Lucifer

    ['luːsɪfə]
    n
    1) міф. Люци́пер; сатана́
    2) поет. вра́нішня зоря́, плане́та Вене́ра

    English-Ukrainian transcription dictionary > Lucifer

  • 8 new

    [njuː] 1. adj
    1) нови́й

    the New World — Нови́й світ, Аме́рика

    new Parliament — новоо́браний парла́мент

    2) і́нший

    he became a new man — він став зо́всім і́ншою люди́ною

    3) неда́вній; сві́жий

    new milk — молоко́ з-під коро́ви

    new wine — молоде́ вино́

    new potatoes — молода́ карто́пля

    4) суча́сний, нові́тній

    new fashions — оста́нні мо́ди

    5) передови́й
    6) нововідкри́тий

    new planet — нова́ плане́та

    2. adv
    1) неда́вно, ті́льки що
    2) за́ново

    English-Ukrainian transcription dictionary > new

  • 9 planetary

    ['plænɪtərɪ]
    adj
    1) плане́тний; планета́рний

    planetary system — со́нячна систе́ма

    2) земни́й, людськи́й
    3) блука́ючий

    English-Ukrainian transcription dictionary > planetary

  • 10 planetoid

    ['plænɪtɔɪd]
    n астр.
    мала́ плане́та, астеро́їд

    English-Ukrainian transcription dictionary > planetoid

  • 11 Pluto

    ['pluːtəu]
    n астр.
    плане́та Плуто́н

    English-Ukrainian transcription dictionary > Pluto

  • 12 primary

    ['praɪm(ə)rɪ] 1. n
    1) те, що ма́є першоря́дне зна́чення
    2) амер. попере́днє голосува́ння за́для ви́значення кандида́та па́ртії на ви́борах
    3) основни́й ко́лір
    4) астр. плане́та, що оберта́ється навко́ло со́нця
    5) ел. перви́нна обмо́тка ( трансформатора)
    6) геол. палеозо́йська е́ра
    2. adj
    1) перви́нний, пе́рві́сний

    primary school — початко́ва шко́ла

    2) основни́й; найважливі́ший, головни́й

    of primary importance — першоря́дної ваги́

    primary right — пріорите́т

    3) біол. найпрості́ший

    English-Ukrainian transcription dictionary > primary

  • 13 secondary

    ['sekənd(ə)rɪ] 1. adj
    1) втори́нний; допомі́жни́й; побі́чний

    secondary planet — супу́тник плане́ти

    2) другоря́дний
    3) сере́дній ( про освіту)

    secondary school — сере́дня шко́ла, шко́ла дру́гого сту́пеня

    4) геол. мезозо́йський
    2. n
    1) підле́глий
    2) помічни́к

    English-Ukrainian transcription dictionary > secondary

  • 14 sphere

    [sfɪə] 1. n
    1) сфе́ра; ку́ля
    2) гло́бус
    3) плане́та; небе́сне світи́ло
    4) поет. не́бо
    5) ко́ло (сфе́ра, по́ле, ца́рина) ( діяльності)

    this is out of my sphere — це не в мої́й компете́нції

    a wide sphere of action — широ́ке по́ле дія́льності

    6) соціа́льне середо́вище (ко́ло)
    2. v
    1) замика́ти в ко́ло
    2) надава́ти фо́рми ку́лі
    3) поет. вихваля́ти, підно́сити до небе́с

    English-Ukrainian transcription dictionary > sphere

  • 15 sun

    [sʌn] 1. n
    1) со́нце

    to take [to shoot] the sun мор. — вимі́рювати висоту́ со́нця секста́нтом

    mock sun астр. — неспра́вжнє со́нце

    2) со́нячне сві́тло; со́нячне промі́ння

    in the sun — на со́нці

    to bask in the sun — грі́тися на со́нці

    to live in the sun — жи́ти в те́плих края́х

    3) заст. схід (за́хі́д) со́нця

    to rise with the sun — ра́но встава́ти

    from sun to sun — від схо́ду до за́хо́ду со́нця, від зорі́ до зорі́

    4) поет. рік, день
    5) астр. зі́рка, со́нце
    ••

    against the sun — про́ти годиннико́вої стрі́лки

    with the sun — за годиннико́вою стрі́лкою

    to hail [to adore] the rising sun — підле́щуватися до ново́ї вла́ди

    his sun is rising — його́ зі́рка схо́дить

    his sun is set — його́ зі́рка зайшла́

    a place in the sun — тепле́ньке місте́чко; ви́гідне стано́вище

    to hold a candle to the sun — займа́тися непотрі́бною спра́вою, ма́рно витрача́ти си́ли

    to see the sun — народи́тися

    the morning sun never lasts a day — ніщо́ не ві́чне на землі́

    under the sun — під со́нцем, на на́шій плане́ті; на цьо́му сві́ті

    2. v
    1) грі́ти(ся) на со́нці

    to sun oneself — грі́тися

    2) виставля́ти на со́нце; піддава́ти ді́ї со́нця

    English-Ukrainian transcription dictionary > sun

  • 16 transit

    ['trænsɪt] 1. n
    1) прохо́дження; прої́зд
    2) транзи́т; перевезе́ння

    in transit — в доро́зі

    3) змі́на; перехі́д ( в інший стан)
    4) астр. прохо́дження плане́ти че́рез меридіа́н
    5) теодолі́т
    6) attr. транзи́тний
    7) attr. короткоча́сний; мину́щий
    2. v
    1) перехо́дити; переїжджа́ти
    2) астр. прохо́дити че́рез меридіа́н

    English-Ukrainian transcription dictionary > transit

См. также в других словарях:

  • Плане — Плане, Ален Ален Плане (фр. Alain Planès; род. 1948)  французский пианист. Окончил Парижскую консерваторию у Жака Феврье, затем совершенствовался в Индианском университете у Менахема Пресслера. В конце 1970 х гг. солист Ensemble… …   Википедия

  • плане́т — (культиватор) …   Русское словесное ударение

  • плане́та — (небесное тело) …   Русское словесное ударение

  • плане́тове́дение — планетоведение …   Русское словесное ударение

  • Плане (Кот-д’Ор) — Коммуна Плане Planay Страна ФранцияФранция …   Википедия

  • Плане, Ален — Ален Плане (фр. Alain Planès; род. 1948)  французский пианист. Окончил Парижскую консерваторию у Жака Феврье, затем совершенствовался в Индианском университете у Менахема Пресслера. В конце 1970 х гг. солист Ensemble InterContemporain.… …   Википедия

  • Плане Ален — Ален Плане (фр. Alain Planès; род. 1948)  французский пианист. Окончил Парижскую консерваторию у Жака Феврье, затем совершенствовался в Индианском университете у Менахема Пресслера. В конце 1970 х гг. солист Ensemble InterContemporain. Наибольшим …   Википедия

  • плане́та — ы, ж. 1. Большое небесное тело, движущееся вокруг Солнца и светящееся отраженным солнечным светом. Большие планеты. Малые планеты. □ Если бы солнце перестало согревать и освещать землю, то наша планета в самое короткое время превратилась бы в… …   Малый академический словарь

  • плане́тный — ая, ое. прил. к планета (в 1 знач.). Планетное движение. □ Я думаю, сказал Папочкин, что с центральным телом нашей планетной системы случилась какая то катастрофа. Обручев, Плутония …   Малый академический словарь

  • На плане современного использования территории — 6. На плане современного использования территории (опорном плане) показываются: существующая застройка с характеристикой зданий и сооружений по назначению, этажности и капитальности; границы землевладений и землепользовании; планировочные… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Обозначение горных, дренажных и разведочных выработок для изображения на плане — 4.1. Обозначение горных, дренажных и разведочных выработок для изображения на плане Условные обозначения горных выработок при подземном способе разработки месторождений (в том числе россыпных), дренажных выработок при открытом способе разработки… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»