-
1 национально присвоенный (о территории , космическом пространстве или небесном теле) путём использования
Diplomatic term: national by means of useУниверсальный русско-английский словарь > национально присвоенный (о территории , космическом пространстве или небесном теле) путём использования
-
2 национально присвоенный (о территории , космическом пространстве или небесном теле) путём оккупации
Diplomatic term: national by occupationУниверсальный русско-английский словарь > национально присвоенный (о территории , космическом пространстве или небесном теле) путём оккупации
-
3 национально присвоенный (о территории , космическом пространстве или небесном теле) путём провозглашения суверенитета над ним
Diplomatic term: national by claim of sovereigntyУниверсальный русско-английский словарь > национально присвоенный (о территории , космическом пространстве или небесном теле) путём провозглашения суверенитета над ним
-
4 закрывать
1) General subject: abandon, adjourn (заседание), be shut up (магазин, предприятие), blank out, blot out, close, close up, cover, cover in, disincorporate (общество, корпорацию), dismiss (собрание и т.п.), double lock, double-lock, douse (иллюминатор, амбразуру), fasten down, hide, hider, hood, inclip (проезд и т.п.), inclose (проезд( и т.п.)), inclose (проезд и т.п.), lock, muffle, muffle (часто muffle up), obturate, occlude, overcast, settle (счёт), shroud, shut, shut down, shut to, suppress (газету и т.п.), turn off, wimple (покрывалом), close down, cover over, (заседание) adjorn (adjourn)2) Computers: zoom out3) Geology: shut off (воду в скважине)4) Naval: douse (иллюминатор), gag (клапан), obscure (свет)5) Military: plug6) Engineering: cut off, latch (напр. на задвижку), patch up, stop7) Religion: veil8) Law: inclose10) Architecture: mask11) Astronomy: eclipse (о небесном теле), occult12) Mining: choke off, isolate (напр. выработки, притоки воды)13) Diplomatic term: a shut down (предприятие), adjourn (совещание, заседание)14) Forestry: canopy15) Metallurgy: enclose16) Information technology: bring down18) Astronautics: deck19) Mechanic engineering: guard (щитком, кожухом)20) Business: phase down, shut (магазин), shut down (предприятие)22) Automation: overly23) Robots: shutdown (предприятие)24) Arms production: swing in (поршневой затвор)25) Sakhalin S: shut in (скважину)26) leg.N.P. adjourn (a meeting or a session; parliamentary procedure)27) Makarov: bung, closure, encase, enclose (проезд и т.п.), gate off, obturate (напр. отверстие), occlude (напр. отверстие), occlude (отверстие и т.п.), pot, shut out, cover up, fasten up, close up (особ. временно), close down (предприятие), close down (прекращать работу)28) Logistics: disestablish, terminate -
5 обнаруживать сбои вращения
General subject: glitch (о небесном теле)Универсальный русско-английский словарь > обнаруживать сбои вращения
-
6 национально присвоенный путём использования
Diplomatic term: (о территории, космическом пространстве или небесном теле) national by means of useУниверсальный русско-английский словарь > национально присвоенный путём использования
-
7 национально присвоенный путём оккупации
Diplomatic term: (о территории, космическом пространстве или небесном теле) national by occupationУниверсальный русско-английский словарь > национально присвоенный путём оккупации
-
8 национально присвоенный путём провозглашения суверенитета над ним
Diplomatic term: (о территории, космическом пространстве или небесном теле) national by claim of sovereigntyУниверсальный русско-английский словарь > национально присвоенный путём провозглашения суверенитета над ним
См. также в других словарях:
сила тяжести — сила Р, действующая на любую материальную точку, находящуюся вблизи земной поверхности, и определяемая как геометрическая сумма силы притяжения Земли F и центробежной силы инерции Q, учитывающей эффект суточного вращения Земли. Направление силы… … Энциклопедический словарь
Воплощение — Сын Божий, Спаситель мира, Иисус Христос имел действительную человеческую природу, воспринятую от Матери Своей, Пресвятой Девы Марии, и был на земле в теле, подобном нашему. В этом смысле воплощение есть основной церковный догмат. Он ясно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВЕС — ВЕС, сила, с которой тело действует на горизонтальную опору (или подвес), препятствующую его свободному падению. В случае, если опора (подвес) покоится или движется равномерно и прямолинейно, вес численно равен произведению массы тела на… … Современная энциклопедия
СИЛА ТЯЖЕСТИ — СИЛА ТЯЖЕСТИ, сила P, действующая на любое тело, находящееся вблизи земной поверхности, и определяемая как геометрическая сумма силы притяжения Земли F и центробежной силы инерции Q, учитывающей эффект суточного вращения Земли. Направление силы… … Современная энциклопедия
СИЛА ТЯЖЕСТИ — сила P, действующая на любую материальную точку, находящуюся вблизи земной поверхности, и определяемая как геометрическая сумма силы притяжения Земли F и центробежной силы инерции Q, учитывающей эффект суточного вращения Земли. Направление силы… … Большой Энциклопедический словарь
ЮРИСДИКЦИЯ ГОСУДАРСТВА НАД КОСМИЧЕСКИМИ ОБЪЕКТАМИ — полномочия судебных и административных органов государства решать правовые вопросы, связанные со статусам космического объекта и действиями на борту такого объекта. Эти полномочия принадлежат органам того государства, в регистр которого занесен… … Энциклопедический словарь экономики и права
АСТРОНОМИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ — Аберрация света. Смещение наблюдаемого положения звезд, вызванное движением Земли. Аберрация сферическая. Размытие изображения, построенного зеркалом или линзой со сферической поверхностью. Аберрация хроматическая. Размытие и окрашенность краев у … Энциклопедия Кольера
СИЛА ТЯЖЕСТИ — сила Р, действующая на любую материальную точку, находящуюся вблизи земной поверхности, и определяемая как геом. сумма силы притяжения Земли F и центробежной силы инерции Q, учитывающей эффект суточного вращения Земли. Направление С. т. вертикаль … Естествознание. Энциклопедический словарь
Европа (спутник) — У этого термина существуют и другие значения, см. Европа (значения). Европа … Википедия
Колонизация Луны — Колонизация Луны заселение Луны человеком, являющееся как предметом фантастических произведений, так и реальных планов по строительству на Луне обитаемых баз.[1][2] … Википедия
Уголовное законодательство — Уголовное законодательство система нормативных правовых актов, принимаемых уполномоченными органами государственной власти, содержащих нормы, регулирующие отношения, связанные с установлением оснований привлечения к уголовной… … Википедия