-
41 redditiere piccolo
сущ. -
42 societa d'investimento a capitale variabile
сущ.фин. паевой инвестиционный фонд (для инвестирования на доверительной основе объединённого капитала мелких владельцев), инвестиционная компания открытого типа (не имеющая ограничений на выпуск акций)Итальяно-русский универсальный словарь > societa d'investimento a capitale variabile
-
43 societa di prestiti personali
Итальяно-русский универсальный словарь > societa di prestiti personali
-
44 tribunale delle liti minori
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > tribunale delle liti minori
-
45 microlitiasi
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > microlitiasi
-
46 telangectasia
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > telangectasia
-
47 tenore di fini
-
48 dissanguare
1. v.t.1) обескровить2) (fig.) высасывать кровь из + gen.; душить + acc.quel figlio perdigiorno li ha dissanguati — непутёвый сын высосал из них всё, что мог
le tasse stanno dissanguando soprattutto i piccoli e medi imprenditori — налоги душат особенно мелких и средних предпринимателей
2. dissanguarsi v.i.1) (per le ferite) истекать кровью2) (fig.)mi sono dissanguato per comperarmi una macchina nuova — чтобы купить новую машину, я буквально остался без штанов
-
49 moneta
f.1.монета; деньги (pl.); (divisa) валюта; (spiccioli) мелочь, мелкие деньгиmoneta in circolazione — деньги, находящиеся в обращении
ha moneta, per cortesia? — нет ли у вас мелочи?
2.•◆
moneta sonante — звонкая монета -
50 nebulosa
f.2) (fig.) масса, куча, сонм (m.)una nebulosa di piccoli partiti — множество (масса, куча) мелких партий
-
51 punire
v.t.1) наказывать; каратьla finanziaria di quest'anno punisce i piccoli e medi imprenditori — бюджет на этот год идёт вразрез с интересами мелких и средних предпринимателей
-
52 sciuscià
m."шуша", неаполитанский мальчишка, зарабатывавший на мелких услугах солдатам союзников (во время второй мировой войны) -
53 taglieggiatore
m. (- trice f.)мафиозо, взимающий, в обмен на протекцию, дань с торговцев и мелких предпринимателей -
54 tuttofare
1. agg.2. m. e f.лицо, выполняющее разные поручения, порученец; (sovietismo) референт; (gerg.) шестёрка -
55 -C355
мелкий, мелкотравчатый:Questi agapi settimanali, in cui Leonforte, con le sue mire conciliative, raccoglieva intorno alla stessa tavola persone divise da vecchi rancori da questioni d'interesse, da gelosie di campanile, non potevano pretendere di essere molto divertenti. (E. Castelnuovo, «L'onorevole Paolo Leonforte»)
Эти еженедельные трапезы, на которых Леонфорте, преследуя миротворческие цели, собирал за столом людей враждующих и думающих лишь о своей выгоде, о своих мелких интересах, не могли быть очень веселыми. -
56 -F347
prov. ± от мелких укусов и умереть можно. -
57 -L90
prov. вешают (мелких) воришек, а не крупных воров. -
58 -P787
дать дорогу, пропустить вперед; делать что-л. в первую очередь:Sono mortificato di non aver risposto prima d'ora al vostro... foglio, ma una farraggine di piccoli affari a cui dovetti dar passo... furono causa di questo ritardo. (G. Verdi, «Autobiografia dalle lettere»)
Я удручен тем, что до сих пор не смог ответить на ваше... письмо, но целая куча мелких дел, которые надо было довести до конца... были тому причиной. -
59 -T7
a) среднего роста;b) средний, посредственный (об уме, достатке, способностях):L'avvocato Filippi... era un penalista di mezza tacca cui un processo per omicidio volontario stava come un vestito troppo largo, al massimo poteva arrivare ai furti.... (M. Felisatti-F. Pittoru, «La morte con le ali bianche»)
Адвокат Филиппи... как криминалист был специалистом среднего пошиба, и процесс о предумышленном убийстве ему так же подходил, как слишком широкий пиджак. Выше мелких краж он не тянул.
См. также в других словарях:
МЕЛКИХ Дмитрий Михеевич — (1885 1943) российский композитор. Опера Поджигатель (1932), 4 симфонии (1925 40), симфоническая поэма с хором Улица главная , концерт для скрипки с оркестром, струнные квартеты … Большой Энциклопедический словарь
мелких нет, а крупные не водились — прил., кол во синонимов: 21 • бедный (88) • бедный как церковная крыса (12) • … Словарь синонимов
Мелких, Дмитрий Михеевич — род. 12 февр. 1885 в Москве, ум. 22 февр. 1943 там же. Композитор. Окончил в 1908 юридич. ф т Моск. ун та, в 1913 Моск. нар. конс. по кл. композиции Б. Л. Яворского. В 1918 1919 ассистент по муз. образованию Мосгубсовета. В 1921 1922 сотрудник… … Большая биографическая энциклопедия
Мелких Дмитрий Михеевич — (1885 1943), композитор. Ученик Б. Л. Яворского. В 20 х гг. сотрудник Наркомпроса РСФСР. Опера «Поджигатель» (1932), 4 симфонии (1925 40), симфоническая поэма с хором «Улица главная», концерт для скрипки с оркестром, струнные квартеты. * * *… … Энциклопедический словарь
Мелких, Ал-др Ал-др. — прив. доц. патологии Казанск. ун., р. 1872. {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Мелких, Ал-др Михеевич — экономист 1912. {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Мелких Д. М. — Дмитрий Михеевич (31 I (12 II) 1885, Москва 22 II 1943, там же) сов. композитор. В 1908 окончил юридич. ф т Моск. ун та, в 1913 Моск. нар. консерваторию у Б. Л. Яворского. В 1923 1925 вёл курс слушания музыки в Моск. консерватории, в 1927 … Музыкальная энциклопедия
МЕЛКИХ СЕЛЬСКИХ ХОЗЯЕВ ПАРТИЯ — (ПМСХ) в Венгрии осн. в 1909 Иштваном Надьятади Сабо с целью политич. сплочения прежде всего кулачества. В янв. 1919 объединилась с помещичьей Партией земледельцев. В дни Венг. сов. республики (март авг. 1919) ПМСХ не существовала. В авг. 1919… … Советская историческая энциклопедия
Независимая партия мелких хозяев — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/15 июля 2012. Дата постановки к улучшению 15 июля 2012 … Википедия
Оговорка об отказе оплаты мелких сумм — оговорка в договоре перестрахования, согласно которой стороны взаимно соглашаются воздерживаться от платежей мелких сумм по дополнительной премии и возвратам премии. По английски: Reinsurance waiver clause См. также: Оговорки в договорах… … Финансовый словарь
индекс мелких инвесторов журнала MONEY — Индекс, в котором анализируются прибыли и убытки по среднему портфелю вложений частного инвестора. Индекс основан на еженедельном совокупном доходе по 10 основным видам активов, в которые производят вложения частные лица: акции крупных компаний,… … Финансово-инвестиционный толковый словарь