-
41 zaino
I adj1) коварный, вероломный, неверный ( о человеке)2) ненадёжный ( о лошади)- de zaino II adj2) чёрный ( о масти коровы) -
42 чаватар
чаватарГ.: цаватар, саватар1. саврасый, светло-гнедой с чёрной гривой и хвостом (о масти лошади)Чаватар алаша саврасый мерин;
чаватар имньым кычкаш запрячь саврасую лошадь.
2. диал. буланый, светло-жёлтый с чёрной гривой, хвостом и полоской вдоль хребта (о масти лошади)Чаватар имне буланая лошадь;
чаватар ожо буланый жеребец.
-
43 чаватар
Г. цава́тар, сава́тар1. саврасый, светло-гнедой с чёрной гривой и хвостом (о масти лошади). Чаватар алаша саврасый мерин; чаватар имньым кычкаш запрячь саврасую лошадь.2. диал. буланый, светло-жёлтый с чёрной гривой, хвостом и полоской вдоль хребта (о масти лошади). Чаватар имне буланая лошадь; чаватар ожо буланый жеребец.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > чаватар
-
44 roan
[rəʊn]1) Общая лексика: мягкая овечья кожа (для переплётов), саврасый, тонкая баранья переплётная кожа, чалая лошадь, чалый2) Биология: чалый (о масти лошади)3) Техника: переплётный сафьян, баранья кожа (для переплёта)4) Сельское хозяйство: лошадь чалой масти, чалая (о масти)5) Собаководство: чалый (о шёрстном покрове, в котором смешаны светлые и чёрные шерстинки) -
45 strawberry roan
1) Биология: рыже-чалый (о масти лошади)2) Сельское хозяйство: лошадь рыже-чалой масти, рыже-чалая (о масти) -
46 чубарый
1) General subject: flea bitten, mottled (о лошади, собаке), speckled, spotted2) Biology: flea-bitten (о масти лошади)3) Professional term: flea-bitten (о лошади)4) Dog breeding: mottled (последнее чаще применяют к лошадям) -
47 серый в яблоках
adjgener. rucio rodado (о лошади), tordo (о лошади), pìo (о масти лошади) -
48 саврасый
-
49 буланый
1) General subject: cream coloured, cream-coloured (о масти лошади), dun2) Biology: blue-dun -
50 бүртә
-
51 калдар
мухОртый (о масти лошади); тёмный с подпалинами (о масти домашних животных); ср. мелдер. -
52 pìo
сущ.1) общ. благочестивый, богомольный, кроткий, пегий (о масти животного), сострадательный, страстное желание, религиозный (набожный), писк (цыплят, птенцов), набожный, писк, серый в яблоках (о масти лошади)3) рел. праведный -
53 кэрэмэс
1) тёмно-серый (о масти лошади); кэрэмэс ат тёмно-серый конь; 2) сиводушчатый (о масти лисицы); кэрэмэс саһыл лиса-сиводушка. -
54 кер
I( о масти лошади) мухортый, караковыйIIкер ат — мухортой масти; мухортый конь
-
55 kürən
Iсущ.1. рыжак (конь рыжей масти)2. в знач. сущ. рыжийIIприл. рыжий:1. красно-желтый или желто-красный (о цвете волос, шерсти, масти лошади). Kürən at рыжий конь, kürən saçlar рыжие волосы2. в названиях растений и животных: зоол. kürən meşə siçanı рыжая лесная полевка -
56 kəhər
Iприл. гнедой (красноваторыжий с черным хвостом и гривой – о масти лошади). Kəhər at гнедая лошадьIIв знач. сущ. гнедой, гнедко (лошадь этой масти); qara-kəhər караковый, темно-гнедой -
57 каурый
(о масти лошади) ҷиран; лошадь каурой масти аспи ҷиран -
58 тёмно-гнедой
advgener. goldbraun (о лошади), kastanienbraun (о масти лошади) -
59 bayo
-
60 rucio rodado
прил.общ. серый в яблоках (о лошади), серый с яблоками (о масти лошади)
См. также в других словарях:
Масти лошадей — Масти, то есть расцветки, лошадей собственно нельзя считать забытыми словами архаизмами, но если прежде значения их были известны каждому, то ныне разбираются в них только люди, имеющие дело с лошадьми. Между тем вряд ли найдешь… … Энциклопедия русского быта XIX века
Масти лошадей — Масть лошади окраска волосяного покрова лошади, а также кожи и глаз. Один из основных индивидуальных отличительных признаков. Как и окрасы у кошек и собак, масть у лошадей не просто окраска, а определенное сочетание цветов, тип распределения… … Википедия
масти́стый — ая, ое; тист, а, о. спец. Хорошей, чистой масти (о лошади) … Малый академический словарь
Масть лошади — Масть лошади окраска волосяного покрова лошади, а также кожи и глаз. Один из основных индивидуальных отличительных признаков. Как и окрасы у кошек и собак, масть у лошадей не просто окраска, а определённое сочетание цветов, тип… … Википедия
Одомашнивание лошади — Тарпан, предок домашней лошади (фотография современной лошади по фенотипу близкой к вымершему тарпану, 2004 г., Сабабург, Германия) Когда и как была одомашнена лошадь, в точности неизвестно. На этот счет имеется множест … Википедия
Табун (лошади) — У этого термина существуют и другие значения, см. Табун. Табун стадо или сообщество лошадей, как обыкновенной домашней лошади, так других представителей видов рода Equus. Табуны в дикой природе Дикие лошади образуют табуны, которые обладают… … Википедия
КАРЛИКОВЫЕ ЛОШАДИ — КАРЛИКОВЫЕ ЛОШАДИ, декоративные миниатюрные лошадки, которые в последние 10 20 лет приобрели большую популярность во всем мире. В природе являются результатом тяжелых условий окружающей среды и недостатка пищи. Самая известная порода карликовых… … Энциклопедический словарь
Датские лошади — породы лошадей, выведенные в Дании, ютландская и фредериксборгская. Наибольшее распространение в Дании имеет ютландская порода (родина полуостров Ютландия). Выведена скрещиванием местной лошади с английскими тяжеловозами. Лошадь крупная,… … Большая советская энциклопедия
Жеребец мужская особь лошади — мужская особь вида лошади, достигшая 5 лет возраста полной половой зрелости, возраста, который считается наилучшим для употребления Ж. как производителя, хотя для скороспелых пород (бельгийских тяжеловозов, першеронов, клейдесталей, арденов и т.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Жеребец, мужская особь лошади — мужская особь вида лошади, достигшая 5 лет возраста полной половой зрелости, возраста, который считается наилучшим для употребления Ж. как производителя, хотя для скороспелых пород (бельгийских тяжеловозов, першеронов, клейдесталей, арденов и т.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЗАМКОВЫЕ ЛОШАДИ — XIX в. Так в Петербурге называли пожарных лошадей, серых в яблоках, из Михайловского замка, в отличие от лошадей другой Масти из других частей города … Словарь Петербуржца