-
81 эбелек
1. прокладка, которую кладут под шляпку гвоздя при заколачивании;2. заклёпка;башынан чыгып кетет деп, төрт кырдаган болоттон кош эбелек урдурган фольк. чтоб (топор) не соскочил (с топорища), он велел прибить двойную заклёпку из четырёхгранной стали;эбелеги сом темир, эптеп кылган аккаңкы фольк. заклёпки (на седле) из кусков металла (см. темир), ловко сделанное седло;3. устели-поле (трава);эбелектин чогундай өчүп бара жатат гаснет, будто жар устели-поля;эбелектей (лёгкий) как пушинка;эбелектей эме го, ыргытып таштабайсыңбы? он ведь (лёгок), как пушинка, разве ты не можешь швырнуть его?эбелектей Кишимжан учуп кетти дыркырап (лёгкая) как пушинка Кишимджан быстро полетела;шайтандын эбелеги (о мальчике, юноше) маленький и шустрый (букв. чёртово устели-поле). -
82 эрешен
(о мальчике, молоденьком пареньке) подросший, повзрослевший;эрешен тарт- возмужать;эрешен тартып, эр болсо, эр уулу менен тең болсо фольк. когда он подрастёт, станет мужчиной, когда он встанет вровень с молодцами;эр Манаска келгени, эрешен тартып, эр болдук, эр уулу менен тең болдук с тех пор, как мы прибыли к богатырю Манасу, мы подросли, стали мужчинами, стали вровень с молодцами. -
83 Nölpeter
сущ.разг. копуша, мямля (о мужчине, мальчике) -
84 olbogabarn
[ɔlb̥ɔqab̥a(r)d̥n̥]n перен.нелюбимое дитя, (о мальчике тж.:) пасынок -
85 skælukollur
-
86 amozarse
П., П.-Р.1) подража́ть мане́рам взро́слой же́нщины, подража́ть привы́чкам взро́слой же́нщины ( о девочке)2) подража́ть мане́рам взро́слого ( о мальчике) -
87 canchero
1. adj1) Арг., Ч. уви́ливающий от рабо́ты, отлы́нивающий от рабо́ты2) Ч. поднося́щий чемода́ны ( о мальчике)3) Арг., Пар., Ур.; перен.; нн. зна́ющий, о́пытный, уве́ренный в себе́4) Арг. общеизве́стный2. m1) Ам. владе́лец спортплоща́дки2) рабо́тник спортплоща́дки3) П. стяжа́тель ( о священнике)4) Ч. счётчик ( очков в игре)5) Вен. рэкети́р ( собирающий деньги в игорном доме или притоне)••ser uno muy canchero Арг.; нн. — быть ло́вким, уме́лым ( на спортивной площадке)
-
88 disforzado
-
89 sajín
I adj; К.-Р.; = sajinoнеря́шливый ( о мальчике)II см. sahino; m; Ц. Ам., Ю. Ам.; = sajino III m; К.-Р.; = sajinoза́пах по́та, вонь ( от нечистоплотных людей) -
90 zorzal
m1) П.-Р. непосе́да ( о мальчике)2) Ч.; нн. проста́к, простофи́ля••zorzal gato Куба — дрозд ( разновидность)
-
91 друга-пӧдругаасьны
неперех. дружить (о мальчике с девочкой, о мужчине с женщиной) -
92 триж
: гачтӧм триж голоштанник (о малолетнем мальчике, ещё не носившем штанов) -
93 Peter Pan
"Питер Пэн"Полнометражный мультфильм У. Диснея [ Disney, Walt (Walter Elias)] (1953) и бродвейский мюзикл [ musical] (1954) по книге английского драматурга и писателя Дж. Барри [Barrie, Sir James M.] о мальчике, который не захотел стать взрослым -
94 Rooney, Mickey
(р. 1920) Руни, МиккиНастоящее имя Джо Юл, мл. [Yule, Joe, Jr.]. Актер кино. Широкую известность приобрел после фильма "Семейное дело" ["A Family Affair"] (1937), положившего начало серии фильмов о мальчике Энди Харди [Andy Hardy], получивших "Оскара" (1942) за "пропаганду американского образа жизни". За исполнение роли этого комического персонажа в 1938 получил специальную премию "Оскар" [ Oscar]. Среди других фильмов с его участием - "Сон в летнюю ночь" ["A Midsummer Night's Dream"] (1935), "Город мальчиков" ["Boys Town"] (1938), "Человеческая комедия" ["The Human Comedy"] (1943), "Все на берег!" ["All Ashore"] (1953), "Завтрак у Тиффани" ["Breakfast at Tiffany's"] (1961), "Реквием по тяжеловесу" ["Requiem for a Heavyweight"] (1962), "Принцип домино" ["The Domino Principle"] (1977) и др. В 1982 удостоен второй специальной премии "Оскар"English-Russian dictionary of regional studies > Rooney, Mickey
-
95 Bubi
m -s, -s1. ласк, о мальчике: мальчуган, малыш. Bubi, komm mal her!Er ist ein niedlicher Bubiо мужчине: милый, дорогой.2. фам. сопляк, салага.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Bubi
-
96 Heulpeter
m рёва, плакса (о мальчике). Männer heulen nicht, du Heulpeter!Du bist ein richtiger (kleiner) Heulpeter!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Heulpeter
-
97 Manne,
Männi m ласк, о мальчике, муже: лапочка, ласонька.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Manne,
-
98 ‘E.T., The Extra-Terrestrial’
«Инопланетянин» (1982), фильм Стивена Спилберга о мальчике, нашедшем необычного друга в лице инопланетянина, отставшего от своего космического корабля. Фильм считается шедевром кинофантастикиСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘E.T., The Extra-Terrestrial’
-
99 Willy-boy
-
100 willy-boy
См. также в других словарях:
Сказка о Звёздном мальчике (фильм) — Сказка о Звёздном мальчике Жанр Сказка Режи … Википедия
Сказка о Звёздном мальчике — Сказка о Звёздном мальчике … Википедия
О мальчике, который умел летать, или Путь к Свободе — «О мальчике, который умел летать, или Путь к Свободе» психологический трактат В. В. Клименко и А. И. Акимова о природе и механике таланта и творческой работы. Авторы Трактат написан в соавторстве В. В. Клименко с А. И. Акимовым. Виктор… … Википедия
Песня о мальчике в кафе — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия
СКАЗКА О ЗВЕЗДНОМ МАЛЬЧИКЕ — «СКАЗКА О ЗВЕЗДНОМ МАЛЬЧИКЕ», СССР, Беларусьфильм, 1983, цв., 128 мин. Детский телефильм. По мотивам сказок Оскара Уайльда. В ролях: Павел Чернышев, Лариса Пономаренко, Ваня Пчелкин, Игорь Сысоев, Ангелина Поленчукова, Дима Волков, Иван Мацкевич… … Энциклопедия кино
Сказка о звёздном мальчике (фильм) — … Википедия
ЧЕТЛ Генри — (Chettle, Henry) (ок. 1561 ок. 1607), английский драматург. Родился ок. 1561. Прослужив несколько лет подмастерьем у одного из лондонских издателей, с 1584 стал членом гильдии книгоиздателей и работал мастером печатником. Четл подготовил рукопись … Энциклопедия Кольера
Прокофьев С. С. — Сергей Сергеевич (11(23)IV 1891, с. Сонцовка, ныне с. Красное Донецкой обл. 5 III 1953, Москва) сов. композитор, пианист, дирижёр. Нар. арт. РСФСР (1947). Род. в семье агронома, управляющего имением. Семья сумела обеспечить одарённому… … Музыкальная энциклопедия
Норвежская литература — Норвежская литература литература на норвежском языке, либо написанная норвежскими авторами (на букмоле и новонорвежском языках). История Норвежской литературы восходит ко временам языческой эддической и скальдической поэзии (IX X века).… … Википедия
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
Прокофьев, Сергей Сергеевич — род. 23 апр. 1891 в имении Сонцовка Екатеринославской губ. (ныне с. Красное Донецкой обл.), ум. 5 марта 1953 в Москве. Композитор. Нар. арт. РСФСР (1947). В детстве занимался игрой на ф п. под рук. матери. Брал уроки композиции у Ю. Померанцева… … Большая биографическая энциклопедия