-
61 comandare
1. вспом. avereкомандовать, распоряжаться, быть главным2.a casa mia comando io — у меня в доме главный я [командую я]
1) приказывать••2) заказывать (в ресторане и т.п.)3) командовать ( быть командиром)4) руководить5) требовать6) управлять, приводить (о выключателях, приводных устройствах и т.п.)* * *гл.1) общ. господствовать, распоряжаться, заказывать (кушанье и т.п.), (+I) управлять, командовать, предписывать, приказывать, хозяйничать, возвышаться (над местностью), командовать (над+I)2) тех. приводить в действие (механизм) -
62 condire
-
63 confettare
-
64 essere a tiro
гл.общ. быть готовым (о кушанье), созреть (о плодах) -
65 far straziatore di una vivanda
прил.общ. испортить кушаньеИтальяно-русский универсальный словарь > far straziatore di una vivanda
-
66 fegato
м.1) печень2) печень ( как кушанье)3) смелость, отвага* * *сущ.1) перен. смелость, отвага2) анат. печень3) кул. печёнка -
67 frittura
-
68 grigliata
сущ.общ. ассорти из жареного мяса, барбекю ((all'aperto) пикник с традиционным блюдом из мяса, зажаренного на решётке над углями), кушанье, приготовленное на открытом воздухе, мясное жаркое-ассорти, пикник -
69 macco
сущ.общ. кушанье из разваренных бобов, резня, побоище -
70 piattino
м.тарелочка, блюдце* * *сущ.1) общ. кушанье, посуда, тарелка, чаша весов, блюдо, блюдце2) муз. тарелки -
71 piatto
1.1) плоский, ровный2) плоский, невыразительный3) монотонный, скучный2. м.••3) тарелка, чашка ( различных приборов)4) м. мн. piatti тарелки (муз. инструмент)5) плоская поверхность, плоскостьcolpire di piatto — ударить щёчкой ( по футбольному мячу); ударить плашмя
* * *сущ.1) общ. ровный, блюдо, плоский2) устар. скрытый, тайный3) перен. банальный4) тех. диск, тарелка -
72 pisello
м.2) горох, горошек (плод, кушанье)3) разг. пиписка, писка ( на детском языке)* * *сущ.общ. горох, горошина -
73 provare una pietanza
гл.общ. попробовать кушаньеИтальяно-русский универсальный словарь > provare una pietanza
-
74 questo cibo non mi e mal appetito
прил.общ. (mi ha) это кушанье мне никогда не нравилосьИтальяно-русский универсальный словарь > questo cibo non mi e mal appetito
-
75 recata
-
76 regalato
прил.устар. отборный, превосходный (о кушанье) -
77 riscaldato
гл.общ. возбуждённый, вспотевший, согретый, подогретое кушанье, взволнованный, подогретый, разгорячённый -
78 servito
сущ.общ. сервиз, блюдо (кушанье), обслуженный -
79 tris
сущ.1) общ. пари на первые три лошади (на скачках), три карты на руках (три туза/три дамы и т.д.), крестики-нолики -
80 un piatto coi baffo i!
сущ.общ. знатное кушанье!Итальяно-русский универсальный словарь > un piatto coi baffo i!
См. также в других словарях:
кушанье — См. пища... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. кушанье еда, пища, блюдо, яства; винегрет, закуска, варево, варенье, суп, шашлык, запеканка, желе, мороженое, разносолы,… … Словарь синонимов
кушанье — КУШАНЬЕ, блюдо, разг. варево, разг. стряпня … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Кушанье познается по вкусу, а святость по искусу — Кушанье познается по вкусу, а святость по искусу. Ср. «Не искусивъ человѣка, не познаешь» … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
КУШАНЬЕ — КУШАНЬЕ, я, род. мн. ний, ср. То, что приготовлено для еды. Вкусное к. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Кушанье познается по вкусу, а святость по искусу. — Кушанье познается по вкусу, а святость по искусу. См. БОГ ВЕРА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
кушанье — кушанье, род. мн. кушаний и устарелое кушаньев … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
кушанье — ▲ пища ↑ подвергнутый, обработка, для (чего), готовить пищу кушанье пища из продуктов, подвергнутых обработке. стряпня. блюдо (обед из двух блюд. первое блюдо. это # готовится так). пищевое блюдо. десерт. сладкое. третье. кухня подбор кушаний… … Идеографический словарь русского языка
кушанье познается по вкусу, а святость по искусу — Ср. Не искусив человека, не познаешь … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Кушанье — ср. 1. Продукты питания, приготовленные для еды. 2. устар. Еда, пища. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кушанье — кушанье, кушанья, кушанья, кушаний, кушанью, кушаньям, кушанье, кушанья, кушаньем, кушаньями, кушанье, кушаньях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Кушанье — Содержание 1 Пища живых организмов 2 Пища в жизни человека 3 Пищевые продукты … Википедия