-
1 Предприятия, которые при купле-продаже учитывают НДС в составе брутто-цены, не выделяя его в расчётно-платёжных документах
naccount. Pauschalierende BetriebeУниверсальный русско-немецкий словарь > Предприятия, которые при купле-продаже учитывают НДС в составе брутто-цены, не выделяя его в расчётно-платёжных документах
-
2 биржевой маклер, посредничающий при купле-продаже акций
adjecon. AktienmaklerУниверсальный русско-немецкий словарь > биржевой маклер, посредничающий при купле-продаже акций
-
3 дилер по купле-продаже домов
nbusin. Zivilmakler (земельных участков, квартир)Универсальный русско-немецкий словарь > дилер по купле-продаже домов
-
4 договор о купле-продаже
nlaw. lex mancipiiУниверсальный русско-немецкий словарь > договор о купле-продаже
-
5 маклер по купле-продаже домов
Универсальный русско-немецкий словарь > маклер по купле-продаже домов
-
6 маклер, посредничающий при купле-продаже акций
nfin. AktienmaklerУниверсальный русско-немецкий словарь > маклер, посредничающий при купле-продаже акций
-
7 ответственность за недостатки, обнаруживаемые при купле-продаже животных
nlaw. ViehmängelhaftungУниверсальный русско-немецкий словарь > ответственность за недостатки, обнаруживаемые при купле-продаже животных
-
8 переговоры о купле-продаже
nlaw. KaufverhandlungenУниверсальный русско-немецкий словарь > переговоры о купле-продаже
-
9 посредник при купле-продаже акций
necon. AktienmaklerУниверсальный русско-немецкий словарь > посредник при купле-продаже акций
-
10 сделка по купле-продаже дешёвых товаров
necon. RamschgeschäftУниверсальный русско-немецкий словарь > сделка по купле-продаже дешёвых товаров
-
11 совершение сделки о купле-продаже
nlaw. KaufabschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > совершение сделки о купле-продаже
-
12 соглашение о купле-продаже
nУниверсальный русско-немецкий словарь > соглашение о купле-продаже
-
13 соглашение о купле-продаже
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > соглашение о купле-продаже
-
14 дилер по купле-продаже недвижимости
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > дилер по купле-продаже недвижимости
-
15 маклер по купле-продаже домов, квартир, земельных участков
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > маклер по купле-продаже домов, квартир, земельных участков
-
16 сделка по купле-продаже дешёвых товаров
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > сделка по купле-продаже дешёвых товаров
-
17 договор о купле-продаже
lex mancipii лат.Русско-немецкий юридический словарь > договор о купле-продаже
-
18 переговоры о купле-продаже
Русско-немецкий юридический словарь > переговоры о купле-продаже
-
19 образец
n1) gener. Archetypus, Beispiel (для подражания), Fasson, Kanon, Modell, Musterbeispiel, Paradebeispiel, Schulftall, Typ, Vorbild, Dessin, Probe, Prägung, Schaustück (товара на витрине), Vorlage, Ausbund, Leitbild, Muster, Musterbild, Probestück (товара), Bruchstück (породы, руды), Meisterbild2) comput. Master3) geol. Bruchstück (напр. горной породы), Fundstufe (из вновь открытого месторождения), Fundstück (из вновь открытого месторождения), Gegenstück, Handstufe, Handstück, Probekörper (горной породы), Schaustufe (напр., руды), Stufe, Stuphe (руды, породы), Vergleichsmaß4) Av. (опытный) Modell, (экспериментальный) Probe (Pr.)5) milit. Art, Bauart, Modell (винтовки), Modell (напр. винтовки), Muster-Modell, Version6) eng. Analysenprobe, Baumuster, Lehr, Patrone, Prüfling, Stab (для испытаний), Vergleichskörper, Vergleichsstück7) book. Archetyp8) brit.engl. (пробный) Essay, sample9) law. Ausfertigung (eines Schriftstückes), Muster (товара, изделия), Norm10) commer. Muster ohne Wert (товара)11) econ. Referenzmuster (служащий основой заключения сделки о купле-продаже), Typ (изделия), Vergleichsmuster, Vergleichsobjekt12) auto. Twin-Zweitakter, Schema13) artil. Musterstück14) mining. Formatstück (горной породы)15) road.wrk. Ausführung16) forestr. Gebrauchsmuster, Holzklötzchen (для испытания древесины)17) polygr. Type18) psych. Pattern19) textile. Lappen (ткани), Lehre, Probemuster, Schablone, Sekunda, Urstück, Vorlagemuster, Vormuster20) weld. Prüfstück, Stab (для испытаний на разрыв), Versuchsstab21) patents. (промышленный или общеполезный) Muster (плоскостной), Referenzmuster (напр. на основе которого лицензиар гарантирует лицензиату качество продукта, на производство которого выдаётся лицензия)23) pompous. Paradigma24) low.germ. Stal26) wood. (иллюстрированное) Leitbild, Mustermodell, Probestück (для испытаний), (эталонный) Vergleichsprobe, (эталонный) Vergleichsstück27) shipb. Musterform, Musterprobe, Probenplatte, Probestab, Probestummel, Standart -
20 терять
v2) law. Verlust erleiden, verlustig gehen3) econ. einhandeln (при покупке, продаже)4) textile. verlusterleiden (напр., хромовую кислоту из кожи в восстановительной ванне)5) busin. einhandeln (при купле-продаже)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Соглашения о купле-продаже акций — (buy sell agreements) соглашения, которые оговаривают обязательства сторон покупать или продавать акции при конкретных обстоятельствах, например при увольнении сотрудников (по своей инициативе или инициативе компании), их смерти или выходе на… … Экономико-математический словарь
Расчеты через аккредитив при купле-продаже недвижимости — Расчеты при ипотечной сделке или купле продаже недвижимости можно осуществлять через покрытый безотзывный банковский аккредитив. При такой форме безналичных расчетов средства покупателя (заемщика) банк помещает на специальный счет и переводит на… … Банковская энциклопедия
ОТКЛОНЕНИЕ ПРИ КУПЛЕ-ПРОДАЖЕ, МИНИМАЛЬНОЕ — биржевое правило, когда минимальная допустимая сумма, на которую могут отклоняться цены операций на бирже, которая составляет 1/8 пункта … Большой бухгалтерский словарь
Сделки по купле-продаже — отказ держателя опциона от совершения сделки … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ОТКЛОНЕНИЕ ПРИ КУПЛЕ-ПРОДАЖЕ, МИНИМАЛЬНОЕ — биржевое правило, когда минимальная допустимая сумма, на которую могут отклоняться цены операций на бирже, которая составляет 1/8 пункта … Большой экономический словарь
СДЕЛКА ПО КУПЛЕ/ПРОДАЖЕ, ВСТРЕЧНАЯ — продажа Федеральным Комитетом по операциям (США) на открытом рынке казначейских векселей и других государственных ценных бумаг за наличные с обязательством выкупить их по той же цене плюс оплата процента в установленный в будущем день … Большой экономический словарь
Продукт, не подлежащий купле-продаже — NONTRADED PRODUCT 1. Продукт, который нельзя купить или продать по причине отсутствия рынка такого продукта, например, общественный продукт, такой как национальная оборона. 2. Продукт, который нельзя продать за пределами определенной территории,… … Словарь-справочник по экономике
КОНТРАКТ ПО МЕЖДУНАРОДНОЙ КУПЛЕ-ПРОДАЖЕ — дого. вор между продавцом и покупателем об условиях сделки, их правах и обязанностях в связи с ее осуществлением. При подготовке и заключении контрактов опираются на международную практику и рекомендательные документы международных организаций.… … Внешнеэкономический толковый словарь
Агент по продаже недвижимости — ESTATE AGENT Физическое или юридическое лицо, совершающее операции по купле продаже жилья, промышленных объектов или земли по поручению своего клиента … Словарь-справочник по экономике
Брокер — (Broker) Брокер посредническое лицо, содействующее совершению сделок между заинтерисоваными сторонами Профессия брокер: виды брокерской деятельности, биржевой брокер, страховой брокер, кредитный брокер, брокерская деятельность Содержание… … Энциклопедия инвестора
Договор — (Contract) Понятие договора, виды договоров, условия договоров Информация о понятии договора, виды договоров, условия договоров Содержание > Содержание Понятие и значение . Договор и сфера его применения. Законодательное регулирование соглашения … Энциклопедия инвестора