-
101 носок крыла кессонной конструкции
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > носок крыла кессонной конструкции
-
102 стабилизатор кессонной конструкции
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > стабилизатор кессонной конструкции
-
103 узел конструкции
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > узел конструкции
-
104 фюзеляж смешанной конструкции
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > фюзеляж смешанной конструкции
-
105 вспомогательные конструкции
вспомогательные конструкции
Конструкции, применение которых не требуется после окончания строительных работ и которые могут быть демонтированы (например, кружала, строительные леса, вспомогательные опоры, перемычки, элементы жесткости, монтажные направляющие).
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательные конструкции
-
106 живучесть (конструкции)
живучесть (конструкции)
Свойство конструкции противостоять таким событиям, как пожар, взрыв, удар или результат человеческих ошибок, без возникновения повреждений, которые были бы непропорциональны причине, вызвавшей повреждения.
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > живучесть (конструкции)
-
107 ограждающие строительные конструкции
конструкции ограждающие
Строительные конструкции, ограничивающие определённый объём пространства или участок территории
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
ограждающие строительные конструкции
Стены, перегородки, полы и перекрытия зданий и сооружений
[РМ 14-177-05]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ограждающие строительные конструкции
-
108 отказ элемента конструкции
отказ элемента конструкции
поломка конструкции
нарушение структуры
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отказ элемента конструкции
-
109 повреждение конструкции
повреждение конструкции
разрушение конструкции
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > повреждение конструкции
-
110 расчетное значение показателя строительного материала, или изделия хd, или показателя элемента конструкции rd
расчетное значение показателя строительного материала, или изделия хd, или показателя элемента конструкции rd
Значение, получаемое делением нормативного значения показателя строительного материала на частный коэффициент безопасности или, в особых случаях, определяемое непосредственно в конструкции неразрушающими или разрушающими испытаниями.
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчетное значение показателя строительного материала, или изделия хd, или показателя элемента конструкции rd
-
111 метка конструкции
3.53 метка конструкции (construct label): Определенная для каждого шаблона конструкции строка с литералом, обозначающим тип конструкции.
Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метка конструкции
-
112 струбетонные конструкции
(сборные, предварительно напряжённые, железобетонные конструкции с проволочной арматурой, натягиваемой на упоры) pretensioned concrete structures, (сборные предварительно напряжённые железобетонные конструкции с проволочной арматурой, натягиваемой на упоры) pretensioned concrete constructions reinforced with wires, pretensioned concrete constructionsРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > струбетонные конструкции
-
113 вес конструкции
1. dead loadсобственный вес; вес конструкции — dead load
стойка, поддерживающая конструкцию — dead shore
2. dead weight -
114 модульность конструкции
1. desing modularityконструктивная модульность; модульность конструкции; модульный принцип проектирования — design modularity
2. design modularityРусско-английский большой базовый словарь > модульность конструкции
-
115 элемент конструкции
Русско-английский большой базовый словарь > элемент конструкции
-
116 тележка обычной конструкции
Русско-английский новый политехнический словарь > тележка обычной конструкции
-
117 допущение типа конструкции
Русско-английский военно-политический словарь > допущение типа конструкции
-
118 корабль с корпусом композитной конструкции
Русско-английский военно-политический словарь > корабль с корпусом композитной конструкции
-
119 бак сварной конструкции
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > бак сварной конструкции
-
120 бак слоистой конструкции
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > бак слоистой конструкции
См. также в других словарях:
Конструкции предварительно напряженные железобетонные — конструкции, в которых начальное натяжение напрягаемой арматуры обеспечивает необходимую степень обжатия бетона в процессе их изготовления и эксплуатации. Следует различать: конструкции предварительно напряженные с натяжением арматуры на упоры… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Конструкции несущие — – строительные конструкции, воспринимающие нагрузки и воздействия и обеспечивающие прочность, жесткость и устойчивость зданий и сооружений. [Большая советская энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. 1969 1978.], [СНиП I 2] Конструкции… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Конструкции сборные — – бетонные или бетонные конструкции, изготавливаемые в виде отдельных элементов и монтируемые на месте возведения здания или сооружения. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Конструкции висячие — Конструкции висячие – строительные конструкции, в которых основные несущие элементы (тросы, кабели, сетки, цепи, листовые мембраны и т. п.) испытывают только растягивающие усилия. Недостатки висячих конструкций – наличие распора и большая… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Конструкции железобетонные — – один из основных видов современных строительных конструкций. Делятся на монолитные (изготовляются на строительной площадке), сборные (заводского изготовления) и сборно монолитные. Железобетонные конструкции – один из основных видов… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Конструкции сталежелезобетонные — – железобетонные конструкции, включающие отличные от арматурной стали стальные элементы, работающие совместно с железобетонными элементами. [СНиП 52 01 2003] Конструкции сталежелезобетонные – конструкции, включающие стальные элементы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Конструкции строительные — несущие и ограждающие конструкции зданий и сооружений. Разделение по функциональному назначению на несущие и ограждающие в значительной мере условно. Если такие конструкции, как арки, фермы или рамы, являются только несущими, то панели стен и… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Конструкции ограждающие — – элементы конструкций, составляющие наружную оболочку здания или разделяющие его на отдельные помещения (могут одновременно служить и несущими конструкциями). [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство»… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Конструкции ограждающие вентилируемые — – конструкции в наружной стене или покрытии здания, имеющие полости, сообщенные с воздухом, для удаления пара, излишнего тепла, подсушки утеплителя и т. п. [СНиП I 2] Конструкции ограждающие вентилируемые – конструкции в наружной… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Конструкции решётчатые — Конструкции решётчатые – строительные конструкции зданий и сооружений (фермы, колонны, стойки, ригели рам и др.), расчётная схема которых принимается в виде геометрически неизменяемой системы, составленной из стержней, скреплённых узловыми … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Конструкции стальные — Конструкции стальные – (устаревшее наименование металлоконструкций) конструкции из стального металлопроката, применяемые, прежде всего, в качестве несущих конструкций в зданиях и сооружениях. [СНиП II 23 81] Конструкции стальные –… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов