-
21 accessoires de salaire
сущ.юр. дополнительные выплаты к зарплате (премии, 13-я зарплата, выплаты за отпуск)Французско-русский универсальный словарь > accessoires de salaire
-
22 accord de salaires
сущ.Французско-русский универсальный словарь > accord de salaires
-
23 action de jouissance
сущ.1) общ. пользовательская акция2) юр. пользовательская акция (дающая право на дивиденд, но не на часть имущества общества при его ликвидации)3) коммер. премиальная акция (даёт право лишь на часть капитала и прибылей по сравнению с обычными акциями такой же номинальной стоимости; распределяется как добавка к зарплате)4) фин. акция, дающая владельцу право участия в собраниях акционеров и получения только сверхдивидендаФранцузско-русский универсальный словарь > action de jouissance
-
24 augmentation
сущ.1) общ. прибавка, приращение, увеличение, повышение (зарплаты, цен), надбавка к зарплате, прибавление, прибавление петель к ряду (в вязании), добавление (при переиздании книги)2) тех. умножение, усиление3) метал. рост, увеличение (напр., лупы, микроскопа)4) выч. дополнение5) кож. припуск (напр., на строчку) -
25 augmentation de salaire
сущ.коммер. прибавка к зарплатеФранцузско-русский универсальный словарь > augmentation de salaire
-
26 avantages sociaux
гл.1) общ. дополнительные выплаты (сверх прямой зарплаты, напр., бесплатное медицинское обслуживание, субсидируемые столовые), дополнительные к зарплате формы вознаграждения (напр., пенсии, оплачиваемые отпуска), дополнительные льготы (пенсия, оплаченные отпуска и т. п.), доплаты к заработной плате, льготы и привилегии, сопутствующие льготы2) юр. льготы в области социального обеспечения, преимущества социального характера3) коммер. социальные льготыФранцузско-русский универсальный словарь > avantages sociaux
-
27 correct
прил.1) общ. приличный, пристойный, корректный, правильный2) разг. приличный (о иене, о зарплате)3) прост. так точно!, (в ответе) вот именно! -
28 fermer l'éventail des salaires
гл.Французско-русский универсальный словарь > fermer l'éventail des salaires
-
29 hors barème
сущ. -
30 indemnité journalière
сущ.общ. пособие по временной нетрудоспособности, ежедневная набавка к основной зарплате (за работу повышенной сложности, требующую дополнительных усилий)Французско-русский универсальный словарь > indemnité journalière
-
31 mensualiser
гл.общ. сделать помесячным (о зарплате, взносах и т.п.), перевести (почасового рабочего) на помесячную оплату, сделать ежемесячным -
32 miteux
1. прил.общ. жалкий, невзрачный, тщедушный, ничтожный (напр., о зарплате), гноящийся (о глазе), несчастный2. сущ.1) общ. голодранец, оборванец, жалкий тип2) воен. начальник вещевого склада, начальник вещевого снабжения, вещевой каптенармус -
33 ouvrir l'éventail des salaires
гл.Французско-русский универсальный словарь > ouvrir l'éventail des salaires
-
34 payer les arriérés de salaires
гл.Французско-русский универсальный словарь > payer les arriérés de salaires
-
35 payer les salaires en retard
гл.Французско-русский универсальный словарь > payer les salaires en retard
-
36 salarial
прил. -
37 écart des salaires
сущ.общ. разница в зарплате, разница зарплатФранцузско-русский универсальный словарь > écart des salaires
-
38 éventail des salaires
сущ.общ. "ножницы" в зарплатеФранцузско-русский универсальный словарь > éventail des salaires
-
39 feuille\ de\ paie
Dictionnaire français-russe des affaires > feuille\ de\ paie
-
40 feuille de paie
См. также в других словарях:
Надбавка К Зарплате — денежные выплаты сверх зарплаты, выплачиваемые за профессионализм, за работу в неблагоприятных климатических условиях, вредность производства и т.д. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РАЗНИЦА В ЗАРПЛАТЕ МЕЖДУ ЧЛЕНАМИ И НЕЧЛЕНАМИ ПРОФСОЮЗА — (union/non union wage differential) Превышение зарплаты работников фирм, в которых создан профсоюз, над зарплатой работников такого же уровня квалификации в фирмах, не имеющих профсоюза. Положительная разница является лучшим свидетельством того,… … Экономический словарь
прелюдия к зарплате — сущ., кол во синонимов: 1 • аванс (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
НАДБАВКА К ЗАРПЛАТЕ — денежные выплаты сверх зарплаты, которые имеют своей целью стимулировать работников к повышению квалификации, профессионального мастерства, а также к длительному выполнению трудовых обязанностей в определенной местности или в определенной сфере… … Большой бухгалтерский словарь
НАДБАВКА К ЗАРПЛАТЕ — денежные выплаты сверх зарплаты, которые имеют своей целью стимулировать работников к повышению квалификации, профессионального мастерства, а также к длительному выполнению трудовых обязанностей в определенной местности или в определенной сфере… … Большой экономический словарь
НАДБАВКА К ЗАРПЛАТЕ — денежные выплаты сверх зарплаты, выплачиваемые за профессионализм, за работу в неблагоприятных климатических условиях, вредность производства и т.д … Энциклопедия трудового права
Заработная плата — (Wages) Важнейшее средство повышения заинтересованности работников Участие трудящихся в доле вновь созданных материальных и духовных благ Содержание Содержание. > заработная плата – это важнейшее средство повышения заинтересованности… … Энциклопедия инвестора
Забастовки шахтеров в России в 2003‑2006 гг — 27 марта на шахте "Красная шапочка" в городе Североуральск Свердловской области началась забастовка. Более 100 шахтеров отказались выходить на поверхность, требуя, в частности, отмены рабочих суббот и повышения зарплаты. Шахта… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Посольство Мексики в Москве — Координаты: 55°44′35.57″ с. ш. 37°35′23.3″ в. д. / 55.743214° с. ш. 37.589806° в. д. … Википедия
Невыплаты заработной платы в России в 1990-е годы — во время проведения экономических реформ приняли систематический и массовый характер, охватив большинство занятого населения во всех регионах и в большинстве отраслей экономики. В 1990 е годы уровень жизни большинства населения определялся… … Википедия
Лазурное (Мелитопольский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лазурное. Село Лазурное укр. Лазурне Страна … Википедия