-
1 na náhradních dílech
-
2 discontinued
1) Морской термин: упразднённый2) Техника: снятый с производства3) Юридический термин: отменённый, прекращённый4) Картография: прерывистый (характеристика сигналов на морских картах)5) Деловая лексика: остановленный, прерванный6) Автоматика: изготавливаемый нерегулярно (напр. о запчастях) -
3 not-original type
Техника: не оригинальный (о запчастях) -
4 кинәндерү
перех.1) ра́довать, пора́довать, обра́довать; утеша́ть/уте́шитькүңелле хәбәр белән кинәндерү — пора́довать (уте́шить) ра́достной ве́стью
эшләп кинәндермәде — не ра́довал свое́й рабо́той
эшләмәгән эше юк, кинәндергән төше юк — (погов.) за всё берётся - да ниче́го не удаётся (букв. за все берётся, но ниче́м пора́довать не мо́жет)
2) обеспе́чивать/обеспе́чить чем-л. вдо́воль (минеральными удобрениями, мясомолочными продуктами; подарками); вдо́воль, по́лностью удовлетворя́ть/удовлетвори́ть потре́бность в (чём-л.) (в запчастях, в товарах массового потребления, во фруктах) -
5 discontinued
изготавливаемый нерегулярно (напр. о запчастях)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > discontinued
-
6 vydělávat na náhradních dílech
-
7 off-the-shelf
English-russian dctionary of contemporary Economics > off-the-shelf
-
8 Erstbedarf
-
9 Programmbedarf
mдетерминированная потребность в материалах и запчастях на объем работ по программе (строительства, реконструкции)
См. также в других словарях:
Casshern Sins — キャシャーン SINS (Грехи Кассяна) Жанр научная фантастика … Википедия
ОБЕСПЕЧЕНИЕ ЗАПАСНЫМИ ЧАСТЯМИ — главный элемент сервиса. По срочному заказу клиент должен быть обеспечен необходимой ему запасной частью через несколько часов. О.з.ч. занимается служба (отдел) снабжения. В основе ее деятельности лежит планирование и прогнозирование потребности… … Энциклопедический словарь экономики и права
Sinclair Research Ltd — Синклеровский домашний компьютер «Спектрум». 1982 Sinclair Research Ltd английская компания по производству различных радиоэлектронных устройств бытового применения, основанная Клайвом Синклером в Кембридже. Основной упор Синклер всегда делал на… … Википедия
Двигатель Toyota S — Серия 4 цилиндровых рядных двигателей S (1S, 2S, 3S, 4S,5S) появилась в 1982 году и наряду с двигателями серии А (4А, 5А и др.), в течение долгого времени являлась основной в производственной программе концерна Toyota. Интересно, что за историю… … Википедия
Запорожский автомобильный завод — ЗАО «ЗАЗ» Год основания 1908 Ключевые фигуры Николай Евдокименко председатель правления Тип Закрытое акционерное общество … Википедия
Радиоуправляемая автомодель — Радиоуправляемая внедорожная модель Радиоуправляемая автомодель это модель автомобиля с радиоуправлением. Модели делятся по типу двигателя на две группы: с приводом от электродвигателя, и с приводом от … Википедия
Sinclair Research — Синклеровский домашний компьютер «Спектрум». 1982 Sinclair Research Ltd английская компания по производству различных радиоэлектронных устройств бытового применения, основанная Клайвом … Википедия
ЗАЗ — ЗАО «ЗАЗ» Год основания 1908 Ключевые фигуры Николай Евдокименко председатель правления Тип Закрытое акционерное общество … Википедия
Коммунар (завод) — ЗАО «ЗАЗ» Год основания 1908 Ключевые фигуры Николай Евдокименко председатель правления Тип Закрытое акционерное общество … Википедия
Машина на радиоуправении — Радиоуправляемая автомодель это модель автомобиля с радиоуправлением. Они делятся по типу двигателя на две группы: с приводом от электродвигателя, и с приводом от двигателя внутреннего сгорания Радиоуправляемая внедорожная модель Содержание 1… … Википедия
Радиоуправляемый автомобиль — Радиоуправляемая автомодель это модель автомобиля с радиоуправлением. Они делятся по типу двигателя на две группы: с приводом от электродвигателя, и с приводом от двигателя внутреннего сгорания Радиоуправляемая внедорожная модель Содержание 1… … Википедия