-
41 элемент соперничества в их дружбе
General subject: the rivalrous aspect of their friendshipУниверсальный русско-английский словарь > элемент соперничества в их дружбе
-
42 быть с в дружбе
General subject: (кем-л.) to be pally with (smb.) -
43 Варшавский договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи
adjlaw. Warschauer Vertrag über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen BeistandУниверсальный русско-немецкий словарь > Варшавский договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи
-
44 договор о дружбе
ngener. Freundschaftspakt, Freundschaftsvertrag -
45 договор о дружбе и взаимопомощи
Универсальный русско-немецкий словарь > договор о дружбе и взаимопомощи
-
46 договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи
Универсальный русско-немецкий словарь > договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи
-
47 договор о дружбе, торговле и судоходстве
necon. Freundschafts-, Handels-und SchiffahrtsvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > договор о дружбе, торговле и судоходстве
-
48 он в дружбе со мной
prongener. er ist (mit) mir befreundet, er ist mit mir befreundet -
49 переговоры о заключении договора о дружбе
ngener. FreundschaftsverhandlungenУниверсальный русско-немецкий словарь > переговоры о заключении договора о дружбе
-
50 по дружбе
prepos.gener. in aller Freundschaft, aus Freundschaft -
51 по дружбе сказать
prepos.gener. (j-m etw.) in aller Freundschaft sägen (кому-л., что-л.) -
52 по старой дружбе
advgener. aus alter Anhänglichkeit, aus alter Freundschaft -
53 потребность в дружбе
npsych. FreundschaftsbedürfnisУниверсальный русско-немецкий словарь > потребность в дружбе
-
54 это дружбе не помеха
ncolloq. (нашей) das tut der Liebe keinen AbbruchУниверсальный русско-немецкий словарь > это дружбе не помеха
-
55 Счет дружбе не помеха
А right way of setting accounts does not hinder friendship. See Чаще счет - крепче дружба (4)Var.: Счёт дружбы не портит Cf: Correct counting keeps good friends (Br.). Even reckoning makes lasting (long) friends (Br.). Pay your debts or lose your friends (Am.). Short reckonings make long friends (Am., Br.). Weight and measure take away strife (Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Счет дружбе не помеха
-
56 договор о дружбе
-
57 договор о дружбе
-
58 клясться в дружбе
-
59 договор о дружбе
-
60 по дружбе
prepos.gener. draudzības vārdā
См. также в других словарях:
Договор о дружбе и сотрудничестве между СССР и Объединённой Арабской Республикой (1971) — Договор о дружбе и сотрудничестве между СССР и Объединённой Арабской Республикой Тип договора Международный договор Подписан место 27 мая 1971 … Википедия
Договор о дружбе и границе между СССР и Германией — Подписан место 28 сентября 1939 года … Википедия
Договор о дружбе, добрососедстве и сотрудничестве между СССР и Демократической Республикой Афганистан (1978) — Договор о дружбе, добрососедстве и сотрудничестве между Союзом Советских Социалистических Республик и Демократической Республикой Афганистан Тип договора Международный договор Подписан место 5 декабря 1978 … Википедия
Советско-китайский договор о дружбе и союзе (1945) — 14 августа 1945 года был подписан Договор о дружбе и союзе между Союзом Советских Социалистических Республик и Китайской Республикой. С советской стороны Договор подписал Вячеслав Молотов, народный комиссар иностранных дел СССР, с китайской… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Секс по дружбе — Friends with Benefits … Википедия
Повесть о дружбе и недружбе — Жанр: сказка притча Автор: братья Стругацкие Язык оригинала: русский Публикация: 1980 «Повесть о дружбе и недружбе» произведение, созданное Аркад … Википедия
Договор о дружбе и сотрудничестве между Союзом Советских Социалистических Республик и Социалистической Эфиопией — Тип договора Международный договор Подписан место 20 ноября 1978 … Википедия
Советско-китайский «Договор о дружбе, союзе и взаимной помощи» — (кит. трад. 中蘇友好同盟互助條約, упр. 中苏友好同盟互助条约, пиньинь: Zhōng Sū Yǒuhǎo Tóngméng Hùzhù Tiáoyuè) был подписан в Москве 14 февраля 1950 года и вступил в силу 11 апреля 1950 года[1]. Хотя договор явился результатом личных встреч И. В. Сталина и… … Википедия
Договор о дружбе и ненападении между СССР и Королевством Югославия — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Договор о дружбе и сотрудничестве между СССР и САР (1980) — Договор о дружбе и сотрудничестве между Союзом Советских Социалистических Республик и Сирийской Арабской Республикой был подписан правительством СССР и правительством Сирийской Арабской Республики 8 октября 1980 года в Москве. Согласно документу … Энциклопедия ньюсмейкеров
Договор о дружбе, сотрудничестве и партнерстве между РФ и Украиной — Заседание Верховной рады Украины Договор о дружбе, сотрудничестве и партнерстве между Российской Федерацией и Украиной является основополагающим документом российско украинских отношений. Он был призван заложить основы широкомасштабного… … Энциклопедия ньюсмейкеров