-
101 lagrimear
гл.общ. хныкать, слезиться (о глазах) -
102 lagrimoso
прил.1) общ. (о глазах) слезящийся, (слезящийся) слезоточивый, слезливый2) разг. (жалобный) слёзный -
103 las lágrimas aparecieron en los ojos
гл.общ. (brotaron) слёзы выступили на глазахИспанско-русский универсальный словарь > las lágrimas aparecieron en los ojos
-
104 le saltaron las lágrimas
мест.общ. (se)(brotaron) у него на глазах показались слёзы, слёзы навернулись на глазаИспанско-русский универсальный словарь > le saltaron las lágrimas
-
105 mantecoso
прил.общ. жирный, масляный, маслянистый (о глазах) -
106 me empezaron a hacer chiribitas los ojos
мест.Испанско-русский универсальный словарь > me empezaron a hacer chiribitas los ojos
-
107 nublársele la vista
прил.общ. (о глазах) туманитьИспанско-русский универсальный словарь > nublársele la vista
-
108 nébula
сущ.общ. (в глазах) муть -
109 overo
прил.общ. пёстрый (о животных), пятнистый, белёсый (о глазах), соловый (о лошади) -
110 parlero
прил.1) общ. говорливый, выразительный (о глазах и т.п.), говорливый (тж. о ручье и т. п.), болтливый, выбалтывающий, говорящий2) перен. говорливый (о ручье и т.п.) -
111 ponerse turbio
-
112 presentarse insospechable a los ojos de los presentes
прил.Испанско-русский универсальный словарь > presentarse insospechable a los ojos de los presentes
-
113 relampaguear
-
114 resplandecer de alegrìa
гл.общ. (estar radiante) светиться радостью (о лице, глазах)Испанско-русский универсальный словарь > resplandecer de alegrìa
-
115 saltado
сущ.общ. выпученный, на выкате (о глазах) -
116 se le turbó la vista
гл.Испанско-русский универсальный словарь > se le turbó la vista
-
117 semblantear
гл.Чили. смотреть в глаза, читать в глазах -
118 tabique
сущ.1) общ. переборка, перегородка, стена (чаще каменная наружная)2) книжн. средостение3) юр. "кутузка", тюрьма, повязка (на глазах)4) горн. перемычка -
119 tener mucho valor en los ojos
гл.Испанско-русский универсальный словарь > tener mucho valor en los ojos
-
120 tener ojeras
гл.общ. провалить (о глазах)
См. также в других словарях:
НА ГЛАЗАХ — 1. делать что л.; происходить; что быть В присутствии кого л.; при непосредственном восприятии чего л. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) являются очевидцами события (Р). реч. стандарт. ✦ Р происходит на глазах Х а <у Х а>. неизм. В… … Фразеологический словарь русского языка
На глазах — чьих, у кого. 1. Разг. В непосредственной близости от кого либо. Вот садик, что у окошек, я, видишь, недавно разбила… Верочка с Марфинькой тут у меня всё на глазах играют, роются в песке. На няньку надеяться нельзя: я и вижу из окошка, что они… … Фразеологический словарь русского литературного языка
И мальчики кровавые в глазах — Борис Годунов. Миниатюра из «Царского титулярника» царя Алексея Михайловича «И мальчики кровавые в глазах» крылатая фраза из трагедии А.С. Пушкина (пушкинизм) « … Википедия
Секрет в их глазах — Тайна в его глазах El secreto de sus ojos … Википедия
в глазах мутится — в глазах темнеет, в глазах зеленеет, в голове мутится, в голове помутилось, в глазах помутилось, дурно Словарь русских синонимов. в глазах мутится нареч, кол во синонимов: 6 • в глазах зеленеет (6) … Словарь синонимов
Тайна в его глазах — El secreto de sus ojos … Википедия
Собаки в глазах (сингл) — Собаки в глазах Демо Послед … Википедия
Весь мир в глазах твоих (фильм) — Весь мир в глазах твоих Жанр Драма Режиссёр … Википедия
в глазах зеленеет — нареч, кол во синонимов: 6 • в глазах мутится (6) • в глазах помутилось (6) • … Словарь синонимов
в глазах помутилось — нареч, кол во синонимов: 6 • в глазах зеленеет (6) • в глазах мутится (6) • … Словарь синонимов
в глазах темнеет — нареч, кол во синонимов: 7 • в глазах зеленеет (6) • в глазах мутится (6) • … Словарь синонимов