Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

о+выражении+лица

  • 121 unbeweglich

    (тж [-ˈveːk-]) a
    1) неподвижный; недвижимый

    únbewegliche Sáchen — недвижимое имущество, недвижимость

    2) неподвижный, застывший, бесстрастный, невозмутимый (о выражении лица и т. п.)
    3) неподвижный, негибкий, косный, закоснелый, закостенелый (об уме и т. п.)
    4) постоянный, неизменяющийся, связанный с определённой датой (о праздничных [выходных] днях и т. п.)

    Универсальный немецко-русский словарь > unbeweglich

  • 122 unbewegt

    a
    1) неподвижный, не двигающийся
    2) неподвижный, застывший, бесстрастный, невозмутимый (о выражении лица и т. п.)

    Универсальный немецко-русский словарь > unbewegt

  • 123 verdüstern

    1. vt
    1) заволакивать (небо тучами)
    2) перен омрачать (взор, настроение)
    2. sich verdüstern
    1) потемнеть (о небе)
    2) перен омрачаться, мрачнеть (о выражении лица)

    Универсальный немецко-русский словарь > verdüstern

  • 124 leidend

    léidend
    I part I от leiden
    II part adj
    1. страда́ющий
    2. боле́зненный, больно́й

    er ist schwer lé idend — он серьё́зно бо́лен

    3. страда́льческий ( о выражении лица)

    Большой немецко-русский словарь > leidend

  • 125 säuerlich

    sä́uerlich a
    1. кислова́тый; те́рпкий
    2. ки́слый (о выражении лица и т. п.)

    Большой немецко-русский словарь > säuerlich

  • 126 verdüstern

    verdǘstern
    I vt
    1. завола́кивать ( небо тучами)
    2. перен. омрача́ть (взор, настроение)
    II sich verdü stern потемне́ть ( о небе); перен. омрача́ться, мрачне́ть ( о выражении лица)

    Большой немецко-русский словарь > verdüstern

  • 127 серьёзный


    прил.
    1. (вдумчивый) гулъытэ зиIэ
    серьёзные люди гулъытэ зиIэ цIыфхэр
    2. (о выражении лица, глаз) гупшысэ; чэфынчъэ
    серьёзный взгляд чэфынчъэ плъакI
    3. (опасный) гузэжъогъугъэ зыхэлъ, щынагъо
    серьёзная болезнь уз щынагъу
    4. (важный, существенный) мэхьанэ зиIэ
    серьёзная книга мэхьанэ зиIэ тхылъ
    принять серьёзное решение мэхьанэ зиIэ унашъо пштэн

    Русско-адыгейский словарь > серьёзный

  • 128 şölələnmək

    глаг. см. şölə saçmaq
    1. воспламеняться, воспламениться (загореться, зажечься); гореть
    2. освещаться, осветиться, быть освещённым; озаряться, озариться, быть озарённым:
    1) заливаться, быть залитым светом, лучами, блеском и т.п. Dağların qarlı zirvələri doğan günəşin qızılı şüaları ilə şölələndi вершины гор озарились золотистыми лучами восходящего солнца
    2) перен. оживиться, просветлеть под влиянием какого-л. чувства, мысли и т.п. Onun yanaqları sevincdən şölələndi её (его) щёки озарились радостью
    3. сиять:
    1) излучать ровный, обычно яркий свет; ярко светиться, испускать сияние. Otaqda elektrik lampası şölələnirdi в комнате сияла электрическая лампочка, səmada ay şölələnirdi в небе сияла луна
    2) быть залитым светом, ярко освещенным (обычно о каком-л. помещении)
    3) перен. светиться, блестеть от радости, счастья (о глазах), освещаться выражением радости, счастья (о лице). Onun gözləri sevincdən şölələnirdi её (его) глаза сияли от радости
    4. светиться, лучиться (проступать, обнаруживаться в выражении лица, глаз и т.п.). Onun gözlərində bir mehribanlıq (şəfqət) şölələnirdi в его глазах лучилась доброта

    Azərbaycanca-rusca lüğət > şölələnmək

Страницы

См. также в других словарях:

  • Проявление эмоций в выражении лица — Имена прилагательные     ЖА/ЛОБНЫЙ, плаче/вный, ско/рбный, тоскли/вый.     Выражающий скорбь, тоску, страдание (о глазах, взгляде, лице).    разг. МА/СЛЕНЫЙ, масляни/стый.     Выражающий чувственность, вожделение (о глазах, взгляде).… …   Словарь синонимов русского языка

  • УЧЕНИЕ О ВЫРАЖЕНИИ — учение о том, что доступное наблюдению бытие и поведение человека есть выражение психического состояния и психических процессов; оно входит как составная часть в учение о характере, поскольку характер становится доступным для понимания благодаря… …   Философская энциклопедия

  • Выражение лица — (facial expression), важная форма невербальной коммуникации между отд. людьми.  Дарвин утверждал, что мимика и др. выразительные действия имеют врожденный характер. В подтверждение он приводил данные об универсальном характере выражения людьми… …   Народы и культуры

  • Мона Лиза — Запрос «Джоконда» перенаправляется сюда; см. также другие значения. У этого термина существуют и другие значения, см. Мона Лиза (значения) …   Википедия

  • Синдром Аспергера — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей …   Википедия

  • Речевое воздействие — Имена существительные     ИРО/НИЯ, шу/тка, разг. подковы/р, разг. подковы/рка, разг. подко/лка, разг. смешки/, разг. шпи/лька.     Высказывание, которое произносится с целью пошутить, вызвать смех, представить кого , что либо в смешном виде.… …   Словарь синонимов русского языка

  • ЛИЦО — ЛИЦО, а, мн. лица, лиц, лицам, ср. 1. Передняя часть головы человека. Черты лица. Румяное л. Знакомое л. Измениться в лице. (о резкой перемене в выражении лица). В л. говорить (прямо, открыто). Знать кого н. в л. (по внешнему виду). Лицом к лицу… …   Толковый словарь Ожегова

  • Портрет —    жанр в живописи, скульптуре (реже в литературе), полностью сосредоточенный на изображении конкретного человека или не сколькихлюдей (групповой портрет). В строгом жанровом смысле живописный портрет это изображение отдельного человека, не… …   Эстетика. Энциклопедический словарь

  • МЕТОДЫ ВРАЧЕБНОГО ИССЛЕДОВАНИЯ — І. Общие принципы врачебного исследования. Рост и углубление наших знаний, все большее, и большее техническое оснащение клиники, основанное на использовании новейших достижений физики, химии и техники, связанное с этим усложнение методов… …   Большая медицинская энциклопедия

  • G-Man — Концепт арт к Half Life 2 Игровая серия Half Life Первое появление …   Википедия

  • унылый — См …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»