-
61 подземное хранилище в горной выработке
Oil: mine working storageУниверсальный русско-английский словарь > подземное хранилище в горной выработке
-
62 потери при выработке электроэнергии
Engineering: generation lossesУниверсальный русско-английский словарь > потери при выработке электроэнергии
-
63 предприятие по выработке компостов
Agriculture: composting enterprise (для шампиньоноводства)Универсальный русско-английский словарь > предприятие по выработке компостов
-
64 производительность по выработке льда
Coolers: ice-making capacityУниверсальный русско-английский словарь > производительность по выработке льда
-
65 пропускать воздух по выработке
Geology: courseУниверсальный русско-английский словарь > пропускать воздух по выработке
-
66 прорыв в выработке слабой породы
Geology: rushУниверсальный русско-английский словарь > прорыв в выработке слабой породы
-
67 работа по выработке закона
Politico-military term: law project workУниверсальный русско-английский словарь > работа по выработке закона
-
68 рабочая группа по выработке и согласованию стандартов объектных баз данных
Engineering: object database management groupУниверсальный русско-английский словарь > рабочая группа по выработке и согласованию стандартов объектных баз данных
-
69 рабочий на выработке шпал
Forestry: tie cutterУниверсальный русско-английский словарь > рабочий на выработке шпал
-
70 руководство по выработке критериев определения требований к серийной продукции
Military: production requirements criteria manualУниверсальный русско-английский словарь > руководство по выработке критериев определения требований к серийной продукции
-
71 руководство по выработке решений о закупке материальных средств для СВ
Military: Army material acquisition decision guideУниверсальный русско-английский словарь > руководство по выработке решений о закупке материальных средств для СВ
-
72 сахарная промышленность по выработке сахара-песка и сахара-рафинада из сахарного тростника
Makarov: cane sugar industryУниверсальный русско-английский словарь > сахарная промышленность по выработке сахара-песка и сахара-рафинада из сахарного тростника
-
73 сахарная промышленность по выработке сахара-песка и сахара-рафинада из сахарной свёклы
Makarov: beet sugar industryУниверсальный русско-английский словарь > сахарная промышленность по выработке сахара-песка и сахара-рафинада из сахарной свёклы
-
74 сахарная промышленность по выработке сахара-рафинада
Makarov: sugar-refining industryУниверсальный русско-английский словарь > сахарная промышленность по выработке сахара-рафинада
-
75 слежение за целью при выработке её параметров с помощью ЭВМ
Naval: indirect trackingУниверсальный русско-английский словарь > слежение за целью при выработке её параметров с помощью ЭВМ
-
76 совещание по выработке экспертной оценки
Economy: Delphi conferenceУниверсальный русско-английский словарь > совещание по выработке экспертной оценки
-
77 специфический ответ (в психологии), выбираемый экспериментатором при выработке условного рефлекса
Medicine: operantУниверсальный русско-английский словарь > специфический ответ (в психологии), выбираемый экспериментатором при выработке условного рефлекса
-
78 управление по выработке требований к испытаниям
2) Quality control: directorate of test requirementsУниверсальный русско-английский словарь > управление по выработке требований к испытаниям
-
79 учреждение по выработке и исполнению программ
Military: Program Executive OfficeУниверсальный русско-английский словарь > учреждение по выработке и исполнению программ
-
80 экспертная система по выработке требований
1) Computers: requirements definition experts system2) Engineering: requirements definition expert systemУниверсальный русско-английский словарь > экспертная система по выработке требований
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 54199-2010: Ресурсосбережение. Производство энергии. Руководство по применению наилучших доступных технологий для повышения энергоэффективности при выработке электрической энергии — Терминология ГОСТ Р 54199 2010: Ресурсосбережение. Производство энергии. Руководство по применению наилучших доступных технологий для повышения энергоэффективности при выработке электрической энергии оригинал документа: 3.2 государственный реестр … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54193-2010: Ресурсосбережение. Производство энергии. Руководство по применению наилучших доступных технологий для повышения энергоэффективности при выработке тепловой энергии — Терминология ГОСТ Р 54193 2010: Ресурсосбережение. Производство энергии. Руководство по применению наилучших доступных технологий для повышения энергоэффективности при выработке тепловой энергии оригинал документа: 3.2 государственный реестр НДТ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
группа по выработке концепции — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN visionary panel … Справочник технического переводчика
Инициатива по выработке экологически чистой электрической энергии — (администрации Президента США Б. Клинтона) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Clean Air Power Initiative … Справочник технического переводчика
Комитет по выработке технической политики в области развития термоядерного синтеза (Великобритания) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Thermonuclear Technical Policy CommitteeTTPC … Справочник технического переводчика
Международная конференция и выставка по децентрализованным источникам энергии и комбинированной выработке тепла и электричества — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN International Decentralized Energy and CHP Conference and Exhibition … Справочник технического переводчика
отклонение прямых материальных затрат по выработке — Отклонение показывает разность между использованием фактического количества материалов и нормативного количества, предусмотренного для данного объема производства или выпуска, умноженную на средневзвешенную стоимость единицы материалов.… … Справочник технического переводчика
отклонение прямых трудозатрат по выработке — Отклонение, вызванное использованием такого числа единиц труда на заданный объем выпуска, которое превышает запланированное. Рассчитывается следующим образом: ([Норматив единиц трудозатрат на разрешенный фактический выпуск] [фактически… … Справочник технического переводчика
переговоры о выработке (общего) ключа — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN key negotiation … Справочник технического переводчика
перемычка в горной выработке — Поперечная сплошная стена, изолирующая часть выработки от проникания в неё воздуха, газов, огня или воды в случае аварии, пожара и т.п [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики горное дело EN… … Справочник технического переводчика
подземное хранилище в горной выработке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mine working storage … Справочник технического переводчика