-
1 терзание добычи
ngener. zamarreada (о волке и т.п.), zamarreo (о волке и т.п.) -
2 выть
выть1. hurli (о волке, собаке);muĝi (о ветре);2. (плакать) разг. ploregi.* * *несов.1) ( о животных) aullar vi2) (от боли и т.п.) dar alaridos* * *несов.1) ( о животных) aullar vi2) (от боли и т.п.) dar alaridos* * *vgener. (îá áîëè è á. ï.) dar alaridos, aullar, gañir, gemir (о животных) -
3 пожирать с остервенением
vgener. encarnizarse (о волке)Diccionario universal ruso-español > пожирать с остервенением
-
4 терзать добычу
vgener. zamarrear (о волке и т.п.)
См. также в других словарях:
Волке, Христиан Гейнрих — (Wolke), русск. сл. надв. сов., педагог писатель; р. авг. 1741 г. и дек. 1824 г. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
Белый Клык 2: Легенда о белом волке — У этого термина существуют и другие значения, см. Белый Клык. Белый клык 2: Легенда о белом волке White Fang 2: Myth Of The White Wolf Жанр приключенческий фильм … Википедия
Иван-царевич на сером волке — … Википедия
Иван-Царевич на Сером Волке — Виктор Васнецов Иван Царевич на Сером Волке, 1889 Холст, масло. 249 × 187 см Государственная Третьяковская галерея, Москва «Иван Царевич на Сером Волке» картина Виктора Ва … Википедия
О волке помолвка, а волк и тут. — О волке помолвка, а волк и тут. См. ПАМЯТЬ ПОМИН … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Есть шуба и на волке, да пришита. — Есть шуба и на волке, да пришита. См. ЩЕГОЛЬСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Сказка о железном волке — распространенный фольклорный сюжет (в частности белорусский, литовский, украинский): ஐ Встречаются даже ученые, а не только недоученные журналисты, ловцы сенсаций, которые обещают нам скорое уничтожение болезнетворных вирусов в то время,… … Мир Лема - словарь и путеводитель
Ни на волка, ни по волке. — см. Ни греха, ни спасенья … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Белый Клык 2: Легенда о белом волке (фильм) — … Википедия
Белый клык 2: Легенда о белом волке (фильм) — … Википедия
Иван царевич и серый волк — Виктор Васнецов Иван Царевич на Сером Волке, 1889 Холст, масло. 249 × 187 см Государственная Третьяковская галерея, Москва «Иван Царевич на Сером Волке» картина Виктора Ва … Википедия