-
101 по вине клиента
Business: to the customer's fault -
102 по вине машинистки
Trade: through a typing errorУниверсальный русско-английский словарь > по вине машинистки
-
103 по вине продавца
Business: through seller's fault -
104 по его вине
Trade: through his fault -
105 по моей вине
General subject: mea culpa -
106 по своей вине потерять положение в обществе
Makarov: commit social suicideУниверсальный русско-английский словарь > по своей вине потерять положение в обществе
-
107 повреждения (поломки) по вине клиента
General subject: CID (customer induced defects (damage))Универсальный русско-английский словарь > повреждения (поломки) по вине клиента
-
108 подрумяненный хлеб в вине
General subject: toastУниверсальный русско-английский словарь > подрумяненный хлеб в вине
-
109 пожар по вине курильщиков
Ecology: smoker fireУниверсальный русско-английский словарь > пожар по вине курильщиков
-
110 признательный (напр . признание в вине)
General subject: confessionaryУниверсальный русско-английский словарь > признательный (напр . признание в вине)
-
111 продолжительность простоев по вине оператора
Mechanics: operator imposed idle timeУниверсальный русско-английский словарь > продолжительность простоев по вине оператора
-
112 продолжительность простоев по вине человека-оператора
Robots: operator imposed idle timeУниверсальный русско-английский словарь > продолжительность простоев по вине человека-оператора
-
113 произошедших не по вине изготовителя
General subject: occurring other than through the manufacturer's faultУниверсальный русско-английский словарь > произошедших не по вине изготовителя
-
114 произошло по вине
General subject: is attributable to cooperative threat reduction program CTR program -
115 происходить по вине самого агента
Business: be due to the agent's own defaultУниверсальный русско-английский словарь > происходить по вине самого агента
-
116 рагу из дичи в вине
General subject: salmiУниверсальный русско-английский словарь > рагу из дичи в вине
-
117 рагу из дичи в вине с острым соусом
General subject: salmiУниверсальный русско-английский словарь > рагу из дичи в вине с острым соусом
-
118 рыба, тушенная в воде или в белом вине
General subject: bouillabaisseУниверсальный русско-английский словарь > рыба, тушенная в воде или в белом вине
-
119 событие по вине обслуживающего персонала
Engineering: human-error event, man-caused eventУниверсальный русско-английский словарь > событие по вине обслуживающего персонала
-
120 сознаться в вине
Makarov: come through
См. также в других словарях:
Вине — Вине, Роберт Роберт Вине Robert Wiene Роберт Вине Имя при рождении: Роберт … Википедия
ВИНЕ Роберт — (Wiene) (16.11.188117.7.1938), немецкий режиссёр, актёр. Работал в театре. С 1914 в кино (сценарист и режиссёр). Первый фильм «Фромон младший и Рислер старший» (по А. Доде, 1917). Известность приобрёл поставленным им по сценарию… … Кино: Энциклопедический словарь
Вине (Изер) — Коммуна Вине Vinay Страна ФранцияФранция … Википедия
Вине, Роберт — Роберт Вине Robert Wiene Имя при рождении: Роберт Вине … Википедия
Вине Р. — Роберт Вине Robert Wiene Роберт Вине Имя при рождении: Роберт Дата рождения: 24 апреля 1873 … Википедия
Вине Роберт — Роберт Вине Robert Wiene Роберт Вине Имя при рождении: Роберт Дата рождения: 24 апреля 1873 … Википедия
Вине, Роберт — (Wiene, Robert) (предположительно весна 1873, Бреслау 17.07.1938, Париж, Франция) Немецкий актер и режиссер, чех по происхождению. Сын придворного актера из Саксонии. После учебы в гимназиях в Штуттгарте и Дрездене изучал юриспруденцию в… … Энциклопедический словарь экспрессионизма
Вине Александр — швейцарский богослов, род. в 1797 г. и получил образование в Лозанне, ум. в Кларенсе. С 1817 по 1837 г. был преподавателем французск. яз., а затем профессором в университете. В 1819 г. рукоположен во священника. Под влиянием гонения на… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Роберт Вине — Robert Wiene Роберт Вине Имя при рождении: Роберт Дата рождения: 24 апреля 1873 … Википедия
Истина в вине (фильм) — Истина в вине Adieu, plancher des vaches! Жанр драма, комедия … Википедия
Истина в вине — Adieu, plancher des vaches! … Википедия