-
101 임신
임신【妊娠・姙娠】беременность임신하다 заберёменеть; быть беременной; быть в (интересном) положении
그녀는 임신중이다 Она беременна.
그녀는 임신 7개월이다 Она находится на седьмом месяце беременности.
-
102 cellule de grossesse
сущ.мед. аденоцит беременности, клетка беременностиФранцузско-русский универсальный словарь > cellule de grossesse
-
103 cellule êta
сущ.мед. аденоцит беременности, клетка беременности -
104 congé de maternité
сущ.1) общ. декретный отпуск, отпуск по беременности2) юр. отпуск по беременности и родам, декретный отпуск, отпуск без сохранения заработной платы после окончания декретного отпускаФранцузско-русский универсальный словарь > congé de maternité
-
105 maladie gravidique tardive
сущ.мед. гестоз, невропатия беременности, токсемия беременностиФранцузско-русский универсальный словарь > maladie gravidique tardive
-
106 réaction de Wide et Gemzelle
сущ.мед. проба на наличие беременности (использующая антигенную активность гонадотропного гормона), тест на наличие беременности (использующая антигенную активность гонадотропного гормона)Французско-русский универсальный словарь > réaction de Wide et Gemzelle
-
107 айлаш
женщины в одном и том же периоде беременности;айлаш катын - муңдаш погов. женщины в одном периоде беременности сочувствуют друг другу;жакшы катынга жаман катын, айлашмын деп, теңелет фольк. плохая женщина приравнивает себя к хорошей, мол, я с ней айлаш. -
108 талгак
1. идиосинкразия, вкусовые капризы (у беременной женщины);катындын баласы баатыр боло турган болсо, ал катын жолборстун жүрөгүнө, этине талгак болот (старое поверье) если у женщины должен родиться богатырь, её тянет на сердце, на мясо тигра;дөөнүн бооруна талгак болуп жүрөт (из сказки) её тянет на печень дива (см. дөө I);энеси сымапка талгак болгон его мать в беременности на ртуть тянуло (о человеке пронырливом, плутоватом и непостоянном);Зайна талгак болуп калган тура? Зайна-то никак беременна?алты айлык талгак бала бар на шестом месяце беременности (букв. она беременна шестимесячным ребёнком);2. перен. привередливость;3. перен. сильное желание; сильно желающий. -
109 айлас
••погов.
"Айлас қатын-мұңдас" — "Женщины в одном периоде беременности сочувствуют друг другу" -
110 quickening
(n) убыстрение; учащение* * ** * *возбуждающийоживаниеоживлениеоживленияоживляющийускорениеускоряющий* * *1. сущ. 1) а) оживление б) оживание (природы и т. п.) в) разжигание 2) первые движения, начало шевеления плода (при беременности) 3) ускорение 2. прил. 1) а) оживляющий(ся) б) возбуждающий 2) ускоряющий(ся) 3) а) начинающий двигаться (о плоде) б) чувствующий движение плода (при беременности) -
111 undelivered
adjective1) недоставленный2) непроизнесенный; an undelivered speech непроизнесенная речь* * *1 (0) не разрешившаяся от беременности2 (a) недоставленный; неосвобожденный; непроизведенный; непроизнесенный3 (r) ненанесенный* * ** * *adj. недоставленный, непроизнесенный, не разрешившаяся от беременности* * *недоставленныйнепроизнесенный* * *1) недоставленный 2) неосвобожденный 3) нерожденный 4) неразрешившийся от бремени -
112 aborticide
аборт, преждевременное прекращение беременности* * *1) аборт, преждевременное прекращение беременности 2) абортивное средство -
113 early pregnancy detection
диагностика беременности на ранних сроках, диагностика ранних сроков беременностиАнгло-русский медицинский словарь > early pregnancy detection
-
114 pregnancy termination
исход беременности, окончание беременности -
115 aborto espontáneo
-
116 final de la gestación
-
117 hijo único
■ ребенок, рожденный в результате одноплодной беременности -
118 nuligrávida
■ женщина, не имевшая беременностей■ женщина, не имевшая беременности -
119 progestacional
-
120 ehkäiseminen
2) предохранение (мед.)3) предохранение от беременности, предотвращение беременности (мед.)
См. также в других словарях:
Витамины во время беременности — Для улучшения этой статьи по медицине желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Переработать оформление в соответствии с правилами написа … Википедия
Невынашивание беременности — I Невынашивание беременности самопроизвольное прерывание беременности в сроки от зачатия до 37 недель, считая с первого дня последней менструации. Самопроизвольное прерывание беременности сроком до 28 недель называют самопроизвольным Абортом, от… … Медицинская энциклопедия
Течение беременности у человека — Беременность человека делится на три периода по три месяца каждый, которые называются триместрами. Также внутриутробное развитие человека принято разделять на два периода: эмбриональный (или зародышевый) и фетальный (или плодный). Эмбриональный… … Википедия
Аборт (прекращение беременности) — Запрос «Аборт» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. 8 недельный Эмбрион в амнионе (10 я неделя беременности), извлечённый в результате операции по удалению матки у женшины, страдавшей карциномой шейки матки Аборт (от лат. abortus… … Википедия
Отпуск по беременности и родам — (распространённое в русскоязычной среде жаргонное название: декретный отпуск) отпуск, предоставляемый трудящимся гражданам на установленный период времени до и после рождения ребёнка. Содержание 1 Россия 2 С 2011 года 2.1 Проблемы … Википедия
Частота подростковой беременности в странах мира — Основная статья: Подростковая беременность Развитые и развивающиеся страны значительно различаются по частоте подростковой беременности. Отчёт благотворительной организации «Помощь детям» выявил, что ежегодно (2004) в мире у женщин моложе 20 лет… … Википедия
Иммунобиология беременности — Практически у всех женщин с наступлением беременности снижается иммунитет, так как в этот период включается естественный механизм его подавления. В первую очередь это относится к клеточному иммунитету. Женский организм, плацента и плод… … Википедия
Признаки беременности — Раннее диагностирование беременности и определение её срока важно не только с точки зрения акушерства, но и из за того, что анатомические, физиологические и гормональные изменения[1], которые наступают после зачатия, могут оказывать существенное… … Википедия
Законодательство об искусственном прерывании беременности — Согласно «Основам законодательства Российской Федерации об охране здоровья граждан» от 22 июля 1993 года, каждая женщина имеет право самостоятельно решать вопрос о материнстве. Искусственное прерывание беременности проводится по… … Энциклопедия ньюсмейкеров
НЕВЫНАШИВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ — – самопроизвольное прерывание беременности в сроки до 37 полных недель, считая с первого дня последней менструации. Самопроизвольное прерывание беременности в сроки до 28 нед называют самопроизвольным абортом, от 28 до 37 полных недель –… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Отпуск По Беременности И Родам — исчисляемый в календарных днях период времени, на который работающая женщина освобождается от выполнения трудовых обязанностей для укрепления здоровья и подготовки к родам, восстановления работоспособности и обеспечения материнского ухода за… … Словарь бизнес-терминов