Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

о+белых

  • 1 гнездо

    с
    1. ошьёна, лона, хона; ласточкино гнездо ошёнаи фароштурук; змейное гнездо хонаи мор, морхона; осиное гнездо прям., перен. орухона
    2. перен. хонадон, оила; домашнее гнездо хонавода, оила; родное гнездо ватан, диёр, зодгоҳ; свить [себе] гнездо 1) (о птицах) ошёна (лона) сохтан 2) перен. хонадор шудан 3) перен. ҷойгир шудан
    3. перен. уст. хонадон, авлод, насаб, насл; дворянское гнездо хонадони ашроф, хонаи ашрофон
    4. перен. (притон) хона, макон, маскан; воровское гнездо макони дуздон
    5. (о растениях, гри-бах и т. п.) даста, як чанд бех; гнездо белых грибов як чанд бех занбӯруғи сафед
    6. геол. ҷой, кон
    7. лиигв. гурӯҳи калимаҳои ҳамреша
    8. чуқурча, шикоф, сӯрох; гнезда для патронов тирдон; пулемётное гнездо шинаки пулемёт
    9. с.-х. чуқурчаҳои донпартоӣ

    Русско-таджикский словарь > гнездо

  • 2 муха

    ж магас; комнатная муха магаси муқаррарӣ <> белые мухи.зарраҳои барф; до белых мух то боридани барф; как сонная муха кунду карахт; мухи мрут (дохнут) погов. ниҳоят дилбазан, хеле зиқкунанда, дилтангкунанда; мухи не обидит мӯрчаро (пашшаро) озор намедиҳад; быть под мухой маст будан, ширакайф будан; делать из мухи слона аз пашша фил сохтан; аз коҳ кӯҳ сохтан; какая -муха укусила? кого чӣ ҷин зада бошад?; мрут как мухи ба тухмашон қирон омадааст; слышно, как муха пролетит пашша пар намезанад

    Русско-таджикский словарь > муха

См. также в других словарях:

  • БЕЛЫХ Григорий Георгиевич — (1906 38) русский писатель. Известность получил как один из авторов книги Республика Шкид (1927, совместно с Л. Пантелеевым) о подростках беспризорниках, оказавшихся в детской колонии. Книги: Лапти (1929), Белогвардеец (1930), Дом веселых нищих… …   Большой Энциклопедический словарь

  • БЕЛЫХ Даниил — БЕЛЫХ Даниил, российский актер. Окончил Щукинское театральное улилище. 1992 Новый одеон (см. НОВЫЙ ОДЕОН) 1999 Будем знакомы! (см. БУДЕМ ЗНАКОМЫ) 2000 ДМБ 2000 Ландыш серебристый (см. ЛАНДЫШ СЕРЕБРИСТЫЙ) 2000 Метаморфозы любви (см. МЕТАМОРФОЗЫ… …   Энциклопедия кино

  • БЕЛЫХ Григорий Георгиевич — (1906 38), русский писатель. Известность получил как один из авторов книги «Республика Шкид» (1927, совместно с Л. Пантелеевым (см. ПАНТЕЛЕЕВ Л. (писатель))) о подростках беспризорниках, оказавшихся в детской колонии. Книги: «Лапти» (1929),… …   Энциклопедический словарь

  • Белых, Никита — Губернатор Кировской области Губернатор Кировской области с января 2009 года. Бывший председатель Федерального политического совета СПС, председатель программного комитета ФПС СПС (подал в отставку в сентябре 2008 года), бывший депутат… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Белых, Никита Юрьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Белых. Никита Юрьевич Белых …   Википедия

  • Белых — Белых  русская фамилия, получившая распространение с XVII XVIII вв. на Урале и в Сибири.[1][2] Наиболее известные носители: Александр Евгеньевич Белых (Вялых) (род. 1964)  поэт, прозаик, переводчик. Александр Юрьевич Белых (род.… …   Википедия

  • Белых, Григорий Георгиевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Белых. Григорий Георгиевич Белых Дата рождения: 20 августа 1906( …   Википедия

  • Белых, Александр Юрьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Белых. Александр Юрьевич Белых Род деятельности: прокурор Дата рождения: 18 августа 1971(1971 08 18) (41 год) …   Википедия

  • Белых, Иосиф Назарович — Иосиф Назарович Белых Дата рождения 10 октября 1892(1892 10 10) Место рождения Комаров, Турийский район, Волынская область Дата смерти 18 июля 1959(1959 …   Википедия

  • Белых, Даниил Георгиевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Белых. Даниил Белых Имя при рождении: Даниил Георгиевич Белых Дата рождения: 4 декабря 1979(1979 12 04) (33 года) Ме …   Википедия

  • Белых, Александр Евгеньевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Белых. Александр Евгеньевич Белых (настоящая фамилия Вялых; род. 1964, Артём Приморского края) русский поэт, прозаик, переводчик. Филолог по образованию. После окончания… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»