-
21 ощущение покалывания
1) General subject: pricky sensation2) Colloquial: prickles3) Psychology: pin sensation4) Makarov: prickly sensationУниверсальный русско-английский словарь > ощущение покалывания
-
22 ощущение комфорта
rus ощущение (с) комфорта, чувство (с) комфортаeng sensation of comfortБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > ощущение комфорта
-
23 ощущение боли
1) Aviation medicine: pain sense modality2) Makarov: a sensation of pain, a sense of pain, sensation of pain, sense of pain -
24 ощущение вращения
1) Psychology: (собственного) rotation perception2) Aviation medicine: sensation of rotation, sensation of turning -
25 ощущение движения
Aviation medicine: sensation of motion, sensation of movement -
26 ощущение кабрирования
Aviation medicine: climbing sensation, nose-up tilt sensationУниверсальный русско-английский словарь > ощущение кабрирования
-
27 ощущение наклона тела
1) Aviation medicine: sensation of "leans" ( ложное)2) Makarov: sensation of "leans" (ложное)Универсальный русско-английский словарь > ощущение наклона тела
-
28 ощущение недомогания
Makarov: a sensation of distress, sensation of distressУниверсальный русско-английский словарь > ощущение недомогания
-
29 ощущение перемещения в пространстве
Aviation medicine: sensation of motion, sensation of movementУниверсальный русско-английский словарь > ощущение перемещения в пространстве
-
30 ощущение после вращения
Aviation medicine: post-rotation sensation, post-rotatory sensationУниверсальный русско-английский словарь > ощущение после вращения
-
31 ощущение после нанесения
1) Perfume: after application sensation2) Makarov: after application sensation (крема или макияжа)Универсальный русско-английский словарь > ощущение после нанесения
-
32 ощущение, вызванное процессами во внутренних органах тела
1) General subject: organistic sensation2) Makarov: organic sensationУниверсальный русско-английский словарь > ощущение, вызванное процессами во внутренних органах тела
-
33 ощущение, локализация которого не совпадает с местом раздражения
Makarov: referred sensation, transferred sensationУниверсальный русско-английский словарь > ощущение, локализация которого не совпадает с местом раздражения
-
34 ощущение, локализация которого не совпадает с местом раздражения
referred sensation, transferred sensationRussian-english psychology dictionary > ощущение, локализация которого не совпадает с местом раздражения
-
35 ощущение
* * *ощуще́ние с.
sensationощуще́ние глубины́ опт. — sense of depth, deep perceptionслухово́е ощуще́ние — auditory sensation -
36 ощущение
с.1) ( восприятие органами чувств) sensationзри́тельное ощуще́ние — visual [-ʒ-] sensation
2) (переживание, чувство) feeling, sense -
37 ощущение
-
38 ощущение
n. sensation, perception, senseРусско-английский словарь математических терминов > ощущение
-
39 Ощущение жжения слизистых оболочек
Pharmacology: Burning sensation mucosalУниверсальный русско-английский словарь > Ощущение жжения слизистых оболочек
-
40 ощущение песка в глазах
Contact lenses: sandy-gritty sensationУниверсальный русско-английский словарь > ощущение песка в глазах
См. также в других словарях:
Ощущение (Sensation) — чувство: результат обработки в головном мозге информации об окружающих человека предметах, которая поступает в него в виде сообщений (сигналов) от рецепторов. Сообщения, поступающие от экстерорецепторов, интерпретируются головным мозгом в виде… … Медицинские термины
Ощущение — Ощущение ♦ Sensation Элементарное восприятие или элемент возможного восприятия. Ощущение имеет место, когда какое либо физиологическое изменение, чаще всего внешнего порядка, возбуждает один из наших органов чувств. Например, воздействие… … Философский словарь Спонвиля
ОЩУЩЕНИЕ — отражение свойств предметов объективного мира, возникающее в результате воздействия их на органы чувств и возбуждения нервных центров коры головного мозга. О. исходный пункт познания, неразложимый его элемент. Выделяя отражение качества… … Философская энциклопедия
ОЩУЩЕНИЕ — (Sensation; Empfmdung) психологическая функция, постигающая непосредственную реальность с помощью органов чувств.«Под ощущением я понимаю то, что французские психологи называют «la fonction du reel» (функция реальности), которая составляет… … Словарь по аналитической психологии
ощущение — отражение свойств предметов объективного мира, возникающее при их непосредственном воздействии на рецепторы. В рамках рефлекторной концепции И. М. Сеченова и И. П. Павлова были проведены исследования, показавшие, что по своим физиологическим … Большая психологическая энциклопедия
ОЩУЩЕНИЕ — англ. sensation/ feeling; нем. Empfindung. 1. Отражение в сознании отдельных сторон действительности, возникающее в результате непосредственного воздействия их на органы чувств и возбуждения нервных центров коры головного мозга. 2. Псих, процесс … Энциклопедия социологии
ощущение — ОЩУЩЕНИЕ предполагаемое рядом философских и психологических концепций элементарное содержание, лежащее в основе чувственного знания внешнего мира, «кирпичик» для построения восприятия и иных форм чувственности. В качестве примеров данного … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Sensation — Ощущение; восприятие … Краткий толковый словарь по полиграфии
ОЩУЩЕНИЕ — (sensation) чувство: результат обработки в головном мозге информации об окружающих человека предметах, которая поступает в него в виде сообщений (сигналов) от рецепторов. Сообщения, поступающие от экстерорецепторов, интерпретируются головным… … Толковый словарь по медицине
Ощущение — (sensation). Простая регистрация раздражителя органом чувств … Психология развития. Словарь по книге
ощущение света — šviesos jutimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. light sensation vok. Lichtempfindung, f rus. ощущение света, n; световое ощущение, n; светоощущение, n pranc. sensation lumineuse, f … Fizikos terminų žodynas