-
1 ощутить
ощутить fühlen vt; wahrnehmen* vt, empfinden* vt -
2 ощутить
сов. - ощутить, несов. - ощущатьВощутить прикосновение — sentire / percepire lo sfioramento2) перен. ( почувствовать) sentire vt, provare vtощутить недомогание — avere un malore; sentirsi male -
3 ощутить
éprouver vt, sentir vt, ressentir vt -
4 ощутить
-
5 ощутить
буд. вр. ощущу, -ишь II сов. (кого-что) медх; ощутить запах үнр медх -
6 ощутить
fühlen vt; wahrnehmen (непр.) vt, empfinden (непр.) vt -
7 ощутить
(1 ед. ощущу́) сов., вин. п.ощути́ть за́пах — sentir el olor2) ( испытать) sentir (непр.) vt, experimentar vtощути́ть ра́дость — sentir (experimentar) alegría -
8 ощущать, ощутить
ощущ|ать, ощутить - (вн.) sense( smth.), feel* (smth.), become* aware of;
~ острое желание experience a keen desire;
~аться несов. make* itself felt, be* felt;
во всём ~алось, что утро близко everything seemed to suggest that morning was near;
~ение с. sensation;
у меня такое ~ение, словно... I feel as if...Большой англо-русский и русско-английский словарь > ощущать, ощутить
-
9 შეგრძნობა
ощутитьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > შეგრძნობა
-
10 шегрЗноба
ощутитьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > шегрЗноба
-
11 pocítit
-
12 to have/get the munchies
ощутить внезапное чувство голодаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > to have/get the munchies
-
13 voelen
ощутить; осязать; прощупывать; питать; (по)чуять* * *(d)см. тж. zich voelen1) чувствовать, ощущатьniets vóelen voor iets — не любить чего-л.
2) щупать* * *гл.общ. примечать, чувствовать, щупать, замечать, ощупывать, ощущать -
14 შეგრძნება
ощутить, сущ. ощущение -
15 გრძნობა
ощутить-пер. питать-что-пер. почувствовать почуять чувствовать чуятьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > გრძნობა
-
16 грЗноба
ощутить-пер. питать-что-пер. почувствовать почуять чувствовать чуятьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > грЗноба
-
17 aistia
ощутить, осущать1)tuntea,aistia,havaita,vaistota2)tuntea -
18 chuck a willy
ощутить радость, быть в хорошем настроении, смягчиться, отойти от гнева -
19 шижын налаш
ощутить, почувствовать, догадаться;Основное слово: шижаш.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шижын налаш
-
20 chuck a willy
ощутить радость, быть в хорошем настроении, смягчиться, отойти от гнева
См. также в других словарях:
ОЩУТИТЬ — ОЩУТИТЬ, ощущу (редк.), ощутишь, совер. (к ощущать), кого что (книжн.). 1. Распознать путем ощущения, вследствие раздражения внешних органов чувств. Тело сразу ощутило холод. 2. По чувствовать, испытать чувство чего нибудь. Ощутить голод. Ощутить … Толковый словарь Ушакова
ощутить — учувствовать, почувствовать, почуять, испытать, зачуять, исполниться, учуять, услышать, услыхать, пережить, прочувствовать, восчувствовать, вкусить, проникнуться, преисполниться Словарь русских синонимов. ощутить см. почувствовать … Словарь синонимов
ощутить — прикосновение • восприятие ощутить прилив • восприятие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ОЩУТИТЬ — ОЩУТИТЬ, ущу, утишь; ущённый ( ён, ена); совер., кого (что). 1. Распознать путём ощущения. О. прикосновение. 2. перен. То же, что почувствовать (см. чувствовать в 1 знач.). О. недомогание. | несовер. ощущать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С … Толковый словарь Ожегова
ощутить — ощутить, ощущу, ощутит (неправильно ощутит) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ощутить — Заимств. из ст. сл. яз., см. очутиться; щ < шт < tj. Родственно лит. jùsti «ощутить». Исходно «будить, заставлять чувствовать», ср. польск. cucić «будить» … Этимологический словарь русского языка
ОЩУТИТЬ. — Из ст. ел. яз. (ср. исконно рус. очутить «ощутить, познать»). Звук щ является др. р. передачей ст. сл. шт … Этимологический словарь Ситникова
ощутить тревогу — забеспокоиться, переполошиться, перетревожиться, заволноваться, всколыхнуться, ощутить беспокойство, прийти в смятение, выйти из равновесия, лишить покоя, встревожиться, обеспокоиться, взбаламутиться, растревожиться, встрепыхаться, взволноваться … Словарь синонимов
ощутить — ощущать. Заимств. из цслав., ст. слав. оштоутити, оштоуштати – то же вместо исконнорусск. очутиться (см.), очучать приводить в чувство , смол. (Добровольский); см. Преобр. I, 673 и сл … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Ощутить — сов. перех. см. ощущать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ощутить — ощутить, ощущу, ощутим, ощутишь, ощутите, ощутит, ощутят, ощутя, ощутил, ощутила, ощутило, ощутили, ощути, ощутите, ощутивший, ощутившая, ощутившее, ощутившие, ощутившего, ощутившей, ощутившего, ощутивших, ощутившему, ощутившей, ощутившему,… … Формы слов