-
1 ошибка в подсчёте
Economy: faulty calculation -
2 ошибка при подсчёте
1) General subject: miscount2) Mathematics: clerical errorУниверсальный русско-английский словарь > ошибка при подсчёте
-
3 ошибка способа подсчёта запасов
Oilfield: error of resources estimating methodУниверсальный русско-английский словарь > ошибка способа подсчёта запасов
-
4 ошибка
жmistake, error; грубая blunder; при подсчёте miscalculationпо оши́бке — by mistake
сде́лать оши́бку — to make a mistake
-
5 ошибка подсчёта числа информационных кадров
Network technologies: FCE, frame count errorУниверсальный русско-английский словарь > ошибка подсчёта числа информационных кадров
-
6 грубый
грубый голос — harsh / rough / gruff voice
грубая кожа — coarse / rough skin
грубая ошибка — gross error, blunder
грубая пища — coarse / rude fare
грубые руки — horny / hardened hands
грубое слово — rude word; ( неприличное) coarse word
грубая лесть — gross / fulsome flattery
грубое замечание — coarse / rude remark
грубое нарушение прав, закона и т. п. — gross / flagrant violation of rights, the law, etc.
грубые черты лица — rugged features; ( отталкивающие) coarse features
2. ( неискусный) crude3. ( приблизительный) rough -
7 грубый
прл1) неучтивый rude; малокультурный coarse; crudeгру́бые мане́ры — coarse/rude/crude/rugged manners
гру́бые шу́тки — coarse/crude jokes
2) жёсткий, шероховатый rough, coarseгру́бая ко́жа — coarse skin
3) предварительный roughгру́бый подсчёт — rough estimate
•
См. также в других словарях:
Гутцайт, Тило — Тило Гутцайт Персональные данные Представляет Германия … Википедия
Turbo Pascal — У этого термина существуют и другие значения, см. Turbo. Turbo Pascal Среда разработки Turbo Pascal 7.1 Тип … Википедия
просчет — ПРОСЧЁТ а; м. 1. к Просчитать просчитывать (1 зн.). П. траектории полёта космического спутника. 2. Ошибка в подсчёте, расчётах или в предположениях. Допустить п. Обнаружить п. в техническом проекте. 3. Ошибка в предположениях, промах. Просчёты в… … Энциклопедический словарь
просчёт — а; м. 1) к просчитать 1) просчитывать Просчёт траектории полёта космического спутника. 2) Ошибка в подсчёте, расчётах или в предположениях. Допустить просчёт. Обнаружить просчёт в техническом проекте. 3) Ошибка в предположениях, промах. Просчёты… … Словарь многих выражений
ПРОСЧЁТ — ПРОСЧЁТ, а, муж. 1. см. просчитать, ся. 2. Ошибка в подсчёте или в расчётах. Допустить п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Маркес, Рафаэль (боксёр) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Маркес. Рафаэль Маркес Общая информация Полное имя … Википедия
Джонсон Марк — Марк Джонсон Общая информация Полное имя: Марселлус Джозеф Джонсон (англ. Marcellus Joseph Johnson) Прозвище: Слишком острый (англ. Too Sharp) Гражданство … Википедия
Марк Джонсон — Общая информация Полное имя: Марселлус Джозеф Джонсон (англ. Marcellus Joseph Johnson) Прозвище: Слишком острый (англ. Too Sharp) Гражданство … Википедия
Маркес-Мендес — Рафаэль Маркес Общая информация Полное имя: Рафаэль Маркес Мендес (исп. Rafael Márquez Mendez) Гражданство: Мекс … Википедия
Маркес-Мендес, Рафаэль — Рафаэль Маркес Общая информация Полное имя: Рафаэль Маркес Мендес (исп. Rafael Márquez Mendez) Гражданство: Мекс … Википедия
Маркес-Мендес Рафаэль — Рафаэль Маркес Общая информация Полное имя: Рафаэль Маркес Мендес (исп. Rafael Márquez Mendez) Гражданство: Мекс … Википедия