-
101 roundel
['raʊndl]1) Общая лексика: круглая ниша для бюста, кружок, медальон, небольшое круглое окно или оконное стекло, нечто круглое (напр., кружок, медальон, круглый поднос), рондо, хороводный танец, кругляш, круглая деталь2) Авиация: опознавательный знак ВВС3) Устаревшее слово: круглая ниша5) История: небольшой круглый щит6) Архитектура: круглое окно, медальон (декоративный элемент в архитектуре и прикладном искусстве, представляющий собой рельефное изображение, заключенное в круг или овал), круглая ниша (для бюста)7) Силикатное производство: небольшое круглое оконное стекло8) Автоматика: маленький диск9) Макаров: валик, небольшое круглое окно, фрамуга, астрагал (архитектурный облом) -
102 signal glass
1) Железнодорожный термин: стекло светофора2) Автомобильный термин: стекло очка светофора3) Силикатное производство: сигнальное стекло -
103 skunk
[skʌŋk]1) Общая лексика: не дать противнику получить в игре ни одного очка, не заплатить (долг), обмануть, объегорить, обыграть в пух и прах, обыграть всухую, особый вид марихуаны с очень сильным запахом, подлец, разбить в пух и прах, сволочь, скунсовый мех, сукин сын, ублюдок3) Разговорное выражение: дрянь4) Американизм: обыграть в пух и (в) прах, обыгрывать в пух и прах, не заплатить (долг и т.п.)5) Военный термин: неопознанный объект на экране радара6) Сельское хозяйство: мех скунса, вонючка (Mephitis), шкурка скунса7) Австралийский сленг: ничтожество, презренный человек8) Сленг: скрыться, не уплатив долг, марихуана (одна из разновидностей), не уплатить долг, одержать быструю решающую победу в спортивном состязании, черномазый9) Табуированная лексика: обманывать10) Маммология: скунс (Mephitinae), скунсы (Mephitinae), полосатый скунс (Mephitis) -
104 take three points off the total score
Макаров: снять три очка с общего счетаУниверсальный англо-русский словарь > take three points off the total score
-
105 three
[θriː]1) Общая лексика: (номер) третий, втроём, группа из трёх предметов или человек, три, три очка, три часа, трое, тройка, три года (о возрасте), тройка (цифра; тж. figure of three)2) Сленг: "С" - третья буква алфавита, кокаин4) Баскетбол: трёхочковый бросок -
106 throw crabs
1) Общая лексика: выкинуть неудачное сочетание очков2) Макаров: выкинуть неудачное сочетание очков (особ. два очка) -
107 twiddle
['twɪdl]1) Общая лексика: бездельничать, бить баклуши, вертеть, верчение, дрожание голоса, завиток, играть, крутить, трель, украшение, крутить (бесцельно), дрожать (о голосе)2) Компьютерная техника: тильда4) Сленг: болтать ни о чем, трепаться5) Вычислительная техника: знак twiddle, тильда (название символа) -
108 type width
Полиграфия: толщина литеры, ширина очка -
109 typeface width
Полиграфия: характеристика шрифта по ширине очка букв (узкий, широкий и т. д.) -
110 up for grabs
1) Общая лексика: кто первый схватит (Available to anyone, as in Now that he's resigned, his job is up for grabs. This term alludes to something being thrown in the air for anyone to grasp or catch.)2) Американизм: available (This is a sale. Everything is \<b\>up for grabs\</b\>.), бери не хочу, гуляй-поле, бесхозный4) Сленг: бери - не хочу, доступный для всех, сумасшедший, хаотический5) Табуированная лексика: (о женщине) легко соглашающаяся на половую близость -
111 double
• <07> двушка, два очка• <14> дуплет -
112 three
<07> три очка, трёхочковый бросок -
113 two
<07> 1) два очка;2) двухочковый бросок -
114 deuce
[djuːs]двойка, два очкаравный счетдва пенсачерт, дьявол, бесАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > deuce
-
115 save
[seɪv]спасатьохранять, защищать, ограждатьберечь, экономитьэкономить, откладывать, копитьоставлять, приберегатьизбавлять, освобождатьотбивать нападениезащита; предотвращение гола, потери очказа исключением; исключая; кромеесли не, если бы неАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > save
-
116 three
[θriː]тритройкатретий номер, размертри очкатри предмета; три человекатройкатри часа; три годаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > three
-
117 trey
[treɪ]тройка; три очканабор из трех предметов; трехпенсовая монета; трехдолларовая пачка наркотического средстваАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > trey
-
118 pulling the goalie
EN definition: In an attempt to tie the score (usually near the end of a game), a hockey team trailing by one or two goals may take its goalkeeper off the ice and replace him with an extra forward.RU definition: Стремясь сравнять счет в игре (как правило, ближе к концу матча), хоккейная команда, отстающая на одно или два очка, может убрать с поля вратаря, заменив его нападающим.English-Russian glossary of hockey terms > pulling the goalie
-
119 compilation
n1) укладання (довідників тощо); компіляція, компілювання2) збирання (фактів, статистичних даних тощо)* * *n1) складання ( довідників); компіляція; компілювання2) збирання фактів, статистичних даних3) залік перебіга в очки, отримання очка за перебіг ( крикет)4) кoмп. трансляція, компіляція -
120 deuce-ace
См. также в других словарях:
Очка — Характеристика Длина 10 км Бассейн Каспийское море Бассейн рек Ока Водоток Устье Ока · Местоположение 1494 км п … Википедия
ОЧКА — (перс.). Мера веса в Персии = 2 блотам. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
очка́рик — а, м. разг. шутл. Человек, носящий очки. Не приняли меня [в университет], а приняли столько бездарностей, вроде того очкарика. Щербановский, Ловцы трепангов … Малый академический словарь
очка́стый — ая, ое. прост. Носящий очки, в очках. Очкастый газетчик, слушая речь, что то записывал в памятную книжку. Шишков, Прокормим! … Малый академический словарь
плотность очка шрифта — (прибл. Compactness) Один из признаков начертания [вариант рисунка шрифта, входящий в одну гарнитуру] шрифта, по которому шрифты в зависимости от зрительного соотношения ширины знаков [расстояние от крайней левой до крайней правой точки] с их … Шрифтовая терминология
постановка очка — (Posture) Одна из характеристик начертания [вариант рисунка шрифта, входящий в одну гарнитуру]. Угол наклона знаков относительно линии шрифта [воображаемая линия, на которой располагаются буквы]. По положению очка наборные шрифты делятся на… … Шрифтовая терминология
Два двачка, два очка, два корытечка. — (глаза). См. ЧЕЛОВЕК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
не получив ни одного очка — нареч, кол во синонимов: 3 • всухую (7) • не забив ни одного гола (4) • с сухим счетом … Словарь синонимов
пол-очка — пол очка … Орфографический словарь-справочник
пол-очка — пол очка/ … Слитно. Раздельно. Через дефис.
ширина очка шрифта — Показатель, определяющий расстояние между основными штрихами букв. [http://ofyug.ru/useful/abc/971] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика