-
101 биологическая очистка сточных вод
1) Medicine: biological treatment of sewage water2) Construction: secondary treatment3) Economy: biological sewage treatment4) Ecology: biological sewage disposal, biological treatment of waterУниверсальный русско-английский словарь > биологическая очистка сточных вод
-
102 биохимическая очистка сточных вод
1) Construction: activated sludge process (аэрацией с активным илом), biochemical sewage treatment, oxidation treatment2) Ecology: activated sludge treatmentУниверсальный русско-английский словарь > биохимическая очистка сточных вод
-
103 биохимическая очистка сточных вод с укороченной аэрацией
Construction: modified aeration processУниверсальный русско-английский словарь > биохимическая очистка сточных вод с укороченной аэрацией
-
104 вторичная очистка сточных вод
Construction: secondary treatmentУниверсальный русско-английский словарь > вторичная очистка сточных вод
-
105 глубокая очистка сточных вод
1) Ecology: integrated waste water treatmentУниверсальный русско-английский словарь > глубокая очистка сточных вод
-
106 глубокая очистка сточных вод большого города
Ecology: large city advanced treatmentУниверсальный русско-английский словарь > глубокая очистка сточных вод большого города
-
107 естественная очистка сточных вод
Универсальный русско-английский словарь > естественная очистка сточных вод
-
108 искусственная очистка сточных вод
Ecology: artificial sewage treatmentУниверсальный русско-английский словарь > искусственная очистка сточных вод
-
109 комплексная очистка сточных вод
Универсальный русско-английский словарь > комплексная очистка сточных вод
-
110 механическая очистка сточных вод
1) Agriculture: mechanical purification of sewage water2) Construction: mechanical purification, mechanical treatment of sewage, sedimentation, settlement, sewage clarification3) Ecology: mechanical sewage treatment, primary sewage treatment4) Makarov: primary treatment of wastesУниверсальный русско-английский словарь > механическая очистка сточных вод
-
111 многоступенчатая очистка сточных вод
Engineering: stage aeration (в аэротенках)Универсальный русско-английский словарь > многоступенчатая очистка сточных вод
-
112 модифицированная очистка сточных вод в аэротенке
1) Engineering: MAS process2) Ecology: modified activated sludge processУниверсальный русско-английский словарь > модифицированная очистка сточных вод в аэротенке
-
113 обычная очистка сточных вод
Универсальный русско-английский словарь > обычная очистка сточных вод
-
114 обычная очистка сточных вод в аэротенке
1) Engineering: CAS process (в отличие от модифицированной)Универсальный русско-английский словарь > обычная очистка сточных вод в аэротенке
-
115 первичная очистка сточных вод
Construction: primary sewage treatment, primary treatment of wastesУниверсальный русско-английский словарь > первичная очистка сточных вод
-
116 полная очистка сточных вод
Ecology: complete treatment (механическая, биологическая, иногда со стадией глубокой доочистки)Универсальный русско-английский словарь > полная очистка сточных вод
-
117 почвенная очистка сточных вод
1) Agriculture: soil disposal2) Construction: land filtration (на полях фильтрации), soil treatment3) Ecology: land applicationУниверсальный русско-английский словарь > почвенная очистка сточных вод
-
118 предварительная очистка сточных вод
Oil&Gas technology primary treatmentУниверсальный русско-английский словарь > предварительная очистка сточных вод
-
119 стандартная очистка сточных вод
Ecology: stp (Sewage Treatment Plant)Универсальный русско-английский словарь > стандартная очистка сточных вод
-
120 третичная очистка сточных вод
1) Ecology: advanced waste treatment2) Oil&Gas technology tertiary treatmentУниверсальный русско-английский словарь > третичная очистка сточных вод
См. также в других словарях:
очистка сточных вод — Обработка сточных вод с целью разрушения или удаления из них определенных веществ. [ГОСТ 17.1.1.01 77] очистка сточных вод Совокупность технологических процессов обработки сточных вод с целью разрушения, обезвреживания и снижения концентрации… … Справочник технического переводчика
Очистка сточных вод — 22. Очистка сточных вод По ГОСТ 17.1.1.01 77 Источник: ГОСТ 25150 82: Канализация. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОЧИСТКА СТОЧНЫХ ВОД — одно из важных мероприятий охраны природы и окружающей среды от загрязнения. Производится разными способами: механическими (отстаиванием, фильтрацией, флотацией), физико химическими (коагуляцией, нейтрализацией, обработкой хлором и т. д.) и… … Экологический словарь
Очистка сточных вод — процесс обработки сточных вод на очистных канализационных сооружениях с целью устранения вредного воздействия сточных вод на окружающую среду (главным образом на водоемы), а через её посредство на здоровье человека и разведение… … Словарь черезвычайных ситуаций
Очистка сточных вод — Танк отстойник первичной очистки Очистка сточных вод комплекс мероприятий по удалению … Википедия
очистка сточных вод — Проводится в Москве для поддержания необходимого уровня благоустройства города и состояния воды в Москве реке. Очистка сточных вод затруднена в Москве относительно малым дебитом приёмника сточных вод Москвы реки по сравнению с объёмом сточных… … Москва (энциклопедия)
ОЧИСТКА СТОЧНЫХ ВОД ХИМИЧЕСКАЯ — удаление из воды растворимых примесей химическими реагентами, вступающими в химические реакции с вредными примесями и переводящими из в менее агрессивными соединения. Наиболее распространенным методом является нейтрализация кислых или щелочных… … Экологический словарь
ОЧИСТКА СТОЧНЫХ ВОД БИОЛОГИЧЕСКАЯ — удаление растворимых органических примесей с помощью микроорганизмов активного ила, разлагающих эти вещества до неорганических соединений. На практике широко распространены аэробные процессы, протекающие в естественных условиях (на полях орошения … Экологический словарь
ОЧИСТКА СТОЧНЫХ ВОД МЕХАНИЧЕСКАЯ — удаление твердых, легкоосаждающихся и всплывающих нерастворимых примесей методами процеживания (удаление более крупных частиц), отстаивания и фильтрования (удаление более мелких частиц). Для этой цели используют сита, решетки, отстойники, ловушки … Экологический словарь
ОЧИСТКА СТОЧНЫХ ВОД ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКАЯ — удаление из воды суспендированных и эмульгированных примесей, а также растворенных веществ. К этим методам относятся коагуляция, флотация, адсорбция, кристаллизация и т. д. Экологический словарь, 2001 … Экологический словарь
очистка сточных вод биологическая — Очистка сточных вод путём биохимического разрушения микроорганизмами загрязнений органического происхождения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики водоснабжение и канализация в целом EN… … Справочник технического переводчика