-
41 очистка газа водными растворами
Engineering: wet gas purification, wet-gas purificationУниверсальный русско-английский словарь > очистка газа водными растворами
-
42 очистка газа гликольамином
Универсальный русско-английский словарь > очистка газа гликольамином
-
43 очистка газа диэтаноламином
1) Oil: diethanolamine gas treating2) Oil&Gas technology diethanolamine gas treatment3) oil&gas: DEA gas treatmentУниверсальный русско-английский словарь > очистка газа диэтаноламином
-
44 очистка газа известью
Универсальный русско-английский словарь > очистка газа известью
-
45 очистка газа молекулярными ситами
1) Engineering: molecular sieve gas treating, molecular-sieve gas treating2) Oil&Gas technology molecular-sieve gas treatmentУниверсальный русско-английский словарь > очистка газа молекулярными ситами
-
46 очистка газа моноэтаноламином
1) Oil: monoethanolamine gas treating2) Oil&Gas technology monoethanolamine gas treatment3) oil&gas: MEA gas treatmentУниверсальный русско-английский словарь > очистка газа моноэтаноламином
-
47 очистка газа одной щёлочью
Engineering: alkali treatment (от сероводорода)Универсальный русско-английский словарь > очистка газа одной щёлочью
-
48 очистка газа от кислых компонентов
Oil: acid gas removalУниверсальный русско-английский словарь > очистка газа от кислых компонентов
-
49 очистка газа от сернистых соединений каталитическим путём
Oil: hot gas purificationУниверсальный русско-английский словарь > очистка газа от сернистых соединений каталитическим путём
-
50 очистка газа от сернистых соединений при высокой температуре
Chemistry: hot gas purificationУниверсальный русско-английский словарь > очистка газа от сернистых соединений при высокой температуре
-
51 очистка газа от сероводорода
1) Oil: dry desulfurization, gas desulfurization2) Oil&Gas technology alkali treatment, caustic treatment3) Oilfield: hydrogen sulfide removal from gasУниверсальный русско-английский словарь > очистка газа от сероводорода
-
52 очистка газа от сероводородов
Oil&Gas technology dry desulfurizationУниверсальный русско-английский словарь > очистка газа от сероводородов
-
53 очистка газа от соединений серы
1) Engineering: gas sweeteningУниверсальный русско-английский словарь > очистка газа от соединений серы
-
54 очистка газа от туманообразной смолы
Engineering: tar-fog eliminationУниверсальный русско-английский словарь > очистка газа от туманообразной смолы
-
55 очистка газа от углеводородов
Drilling: strip hydrocarbons from gasУниверсальный русско-английский словарь > очистка газа от углеводородов
-
56 очистка газа с абсорбцией углекислого калия
Универсальный русско-английский словарь > очистка газа с абсорбцией углекислого калия
-
57 очистка газа со свалки
Makarov: landfill gas purificationУниверсальный русско-английский словарь > очистка газа со свалки
-
58 очистка газа триэтаноламином
1) Oil: thriethanolamine gas treating2) Oil&Gas technology triethanolamine gas treatment3) Oilfield: triethanolamine gas treatingУниверсальный русско-английский словарь > очистка газа триэтаноламином
-
59 очистка газа электрическим осаждением примесей
Engineering: gas cleaning by electrical precipitationУниверсальный русско-английский словарь > очистка газа электрическим осаждением примесей
-
60 очистка газа электроосаждением
Metallurgy: electrostatic gas cleaningУниверсальный русско-английский словарь > очистка газа электроосаждением
См. также в других словарях:
Очистка газа — (a. gas cleaning; н. Gasreinigung; ф. epuration du gaz; и. limpieza de gas, purificacion de gas) извлечение компонентов, осложняющих использование газа в качестве топлива и сырья или загрязняющих окружающую среду. K таким компонентам… … Геологическая энциклопедия
очистка газа — Отделение от газа или превращение в безвредное состояние загрязняющих атмосферу веществ. [ГОСТ 17.2.1.04 77] Тематики защита атмосферы EN gas cleaning DE Gasreinigung FR épuration de gaz … Справочник технического переводчика
Очистка газа — 30. Очистка газа D. Gasreinigung Е. Gas cleaning F. Epuration de gaz Отделение от газа или превращение в безвредное состояние загрязняющих атмосферу веществ Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОЧИСТКА ГАЗА — технология, процесс выделения из природных и пром. газов содержащихся в них примесей (твёрдых, жидких или газообразных): ценных (к рые можно использовать отдельно от газов), ненужных или нежелательных (при применении газов) либо загрязняющих возд … Большой энциклопедический политехнический словарь
очистка газа — dujų gryninimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. gas purification vok. Gasreinigung, f rus. очистка газа, f pranc. purification de gaz, f; raffinage de gaz, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Очистка газа от сероводорода и двуокиси углерода — · Очистка газа от сероводорода и двуокиси углерода удаление из газа указанных компонентов с целью предотвращения их коррозирующего воздействия на оборудование и трубопроводы и приведение содержания их в газе в соответствие с требованиями… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Очистка газа от сероводорода и двуокиси углерода — удаление из газа указанных компонентов с целью предотвращения их коррозирующего воздействия на оборудование и трубопроводы и приведение содержания их в газе в соответствие с требованиями санитарных норм... Источник: НОРМЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО… … Официальная терминология
очистка газа в башенном скруббере — промывка газа в башенном скруббере — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы промывка газа в башенном скруббере EN tower washing … Справочник технического переводчика
Очистка газа (газоочистка) — Выделение из газа или обезвреживание загрязняющего вещества, поступающего из источника выделения Источник: ОНД 90: Руководство по контролю источников загрязнения атмосферы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
очистка газа (от воды и чистых газов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas treating … Справочник технического переводчика
очистка газа (от сероводорода) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN alkali treatment … Справочник технического переводчика