-
81 эште үтәүҙең сираты
очерёдность выполнения работ -
82 order of priority
English-Russian dictionary on nuclear energy > order of priority
-
83 sequence
очерёдность; последовательность; маршрут; цикл; порядок -
84 bucket priority
-
85 order of execution of works
очерёдность ( выполнения) работАнгло-русский строительный словарь > order of execution of works
-
86 sequence of putting individual units into operation
Англо-русский строительный словарь > sequence of putting individual units into operation
-
87 Reihenfolge
fпоследовательность, очерёдностьReihenfolge der Bewegungen — последовательность [очерёдность] движений
Reihenfolge im Aufschlag — тенн. очерёдность подачи
-
88 priority
[praıʹɒrıtı] n1. 1) приоритет; старшинство, первенствоpriority share - фин. привилегированная акция
creditor by priority - юр. привилегированный кредитор
2) преимущественное право (тж. priority right(s), right of priority)to rank in priority with /to/ smb., smth., to have /to take/ priority over /of/ smb., smth. - пользоваться преимуществом перед кем-л., чем-л. [см. тж. 2, 1)]
2. 1) предшествованиеto have /to take/ priority over /of/ smb., smth. - предшествовать кому-л., чему-л. [см. тж. 1, 2)]
2) порядок очерёдности, очерёдность; срочностьfirst /top/ priority - первоочерёдность
of high /top/ priority - первоочередной, неотложный, срочный (о задаче и т. п.)
high priority measures - первоочередные задачи; неотложные мероприятия
priority message [printing, mail] - срочное /внеочередное/ донесение [выполнение заказов на типографские работы, почтовое отправление]
priority target - воен. цель первой очереди
to establish an order of priority - установить порядок /очерёдность/ вопросов ( повестки дня)
to give priority to smth. - а) придавать, уделять первостепенное значение чему-л.; we must give top priority to housing - мы должны в первую очередь /в первую голову/ заняться решением жилищной проблемы; б) устанавливать очерёдность (работ и т. п.)
3. право преимущественного движения ( автомобилей), очерёдность проезда -
89 priority
[praɪ'ɒrɪtɪ]1) Общая лексика: главенство, очерёдность, пальма первенства, первоочередной, порядок очерёдности, преимущественное право, приоритет, приоритет первого ответа на предложение заключить сделку, старшинство, приоритетное направление, первенство, порядок срочности, степень срочности, приоритетная задача2) Военный термин: категория срочности, последовательность, степень очерёдности3) Техника: внеочерёдность, высшая категория срочности, высшая категория срочности, право, очерёдность (старшинство)4) Юридический термин: дата приоритета, первоочерёдность, преимущество, вне очереди, очередь5) Психология: первичность6) Нефть: приоритетный7) Космонавтика: срочность8) Банковское дело: приоритет первого ответа на предложение заключить сделку в биржевом торге9) Деловая лексика: предшествование10) Инвестиции: запатентованный, патентованный11) ЕБРР: залог, приоритетность, первоочередная задача12) юр.Н.П. право на преимущественное удовлетворение, право преимущественного удовлетворения, преимущественное удовлетворение13) Макаров: очерёдность проезда, право преимущественного движения (автомобилей) -
90 order of priority
1) Общая лексика: очерёдность, первоочерёдность, порядок рассмотрения (напр. пунктов повестки дня)2) Юридический термин: порядок очерёдности3) Дипломатический термин: очерёдность вопросов повестки дня, порядок вопросов повестки дня, порядок рассмотрения пунктов повестки дня, порядок очерёдности вопросов (повестки дня)4) Сетевые технологии: очерёдность приоритетов5) Контроль качества: степень приоритета -
91 prioritize
[praɪ'ɒrɪtaɪz]1) Общая лексика: оказывать предпочтение, определять приоритеты, отдавать, уделять первостепенное внимание, устанавливать или определять приоритеты, устанавливать приоритеты, устанавливать очерёдность (выполнения работ), располагать в порядке очерёдности (по срочности, по важности), отдавать приоритет2) Компьютерная техника: назначать приоритеты, назначить приоритеты3) Военный термин: определять очерёдность4) Профессиональный термин: устанавливать очерёдность (выполнения работ и т.п.), располагать в порядке очерёдности (по срочности, по важности и т.п.)5) Финансы: определять срочность (погашения долговых обязательств), устанавливать срочность ( погашения долговых обязательств)6) Вычислительная техника: располагать в соответствии с приоритетом7) Деловая лексика: ранжировать по очерёдности8) Автоматика: задавать приоритет (при обработке деталей в станочной системе), назначать приоритет (при обработке деталей в станочной системе), определять приоритет (при обработке деталей в станочной системе) -
92 establish an order of priority
1) Дипломатический термин: установить очерёдность рассмотрения вопросов повестки дня, установить очерёдность рассмотрения пунктов повестки дня, установить порядок рассмотрения вопросов повестки дня, установить порядок рассмотрения пунктов повестки дня3) Макаров: установить очерёдность вопросов (повестки дня), установить порядок вопросов (повестки дня)Универсальный англо-русский словарь > establish an order of priority
-
93 Eingabewarteschlange
сущ.1) комп. очередь входных данных, очередь на ввод2) воен. очерёдность ввода (данных)3) тех. очерёдность ввода, очерёдность ввода данных, очерёдность входных команд4) выч. входная очередьУниверсальный немецко-русский словарь > Eingabewarteschlange
-
94 precedence
['presɪd(ə)ns]1) Общая лексика: более высокое положение (по должности), внеочередное выступление, первенство (в знаниях и т. п.), первоочерёдность, превосходство (в знаниях и т. п.), предпочтение, преимущественное значение, старшинство, предшествование, преимущественное действие2) Военный термин: категория срочности, очерёдность, старшинство (в звании или должности)3) Техника: старшинство (приоритет)4) Юридический термин: ранг, согласование (precedence shall be established in the order listed above - согласование должно быть изложено в порядке вышеизложенного списка), превалирование (международного права)5) Экономика: приоритет (напр. кредиторов при банкротстве), старшинство (по должности)6) Дипломатический термин: градация рангов7) Телекоммуникации: очерёдность выполнения заданий8) Вычислительная техника: приоритет9) Банковское дело: порядок исполнения брокером приказов клиентов, приоритет кредиторов при банкротстве10) Сетевые технологии: очерёдность выполнения операций, последовательность выполнения11) ЕБРР: преимущественная сила12) Автоматика: предшествование (операций), старшинство (операций при выполнении УП) -
95 priority
1. n приоритет; старшинство, первенство2. n преимущественное право3. n предшествование4. n порядок очерёдности, очерёдность; срочностьof high priority — первоочередной, неотложный, срочный
high priority measures — первоочередные задачи; неотложные мероприятия
5. n право преимущественного движения, очерёдность проездаСинонимический ряд:1. antecedence (noun) antecedence; precedence; precedency; previousness2. preeminence (noun) preeminence; superiority; urgency3. preference (noun) preference; prerogative; primacy; privilege; rank; seniority; supremacy; tenure; the leadАнтонимический ряд: -
96 FIFO
1) Общая лексика: (first-in - first-out) метод ЛИФО (обратная очерёдность), (first-in - first-out) метод ФИФО (обратная очерёдность; простая очерёдность, в порядке поступления), (first-in - first-out) метод ФИФО (простая очередность), (first-in-first-out) ФИФО2) Бухгалтерия: Free In And Free Out, первое поступление - первый отпуск (ФИФО, first-in, first- out), first in first out (method)3) Оптика: first in/first out4) Сокращение: First-In-First-Out, Fit In or Fit Out5) Вычислительная техника: first-in, first-out, floating input, floating output, алгоритм "первым пришёл - первым обслужен", в порядке очереди, First In First Out (CPU), First In First Out (as in registers and buffers)6) Космонавтика: в порядке поступления7) Банковское дело: оценка и учёт портфеля ценных бумаг в порядке их поступления (first in, first out)8) Деловая лексика: "первая партия на приход - первая в расход", "первым получен - первым выдан", "первым поступил - первым продан" (first-in-first-out), "первым прибыл - первым обслужен", Fly In Fly Out, обслуживание в порядке поступления, расходование запасов в порядке получения, расходование запасов в порядке полу1 (first in - first out)10) Сетевые технологии: first in first out, first-in, first-out11) Программирование: named pipe (also FIFO for its behavior)12) Океанография: Flow In Flow Out -
97 FIFO (first-in - first-out)
Общая лексика: метод ЛИФО (обратная очерёдность), метод ФИФО (обратная очерёдность; простая очерёдность, в порядке поступления), метод ФИФО (простая очередность)Универсальный англо-русский словарь > FIFO (first-in - first-out)
-
98 LIFO (last-in - first-out) formula
Общая лексика: метод ЛИФО (обратная очерёдность), метод ФИФО (обратная очерёдность; простая очерёдность, в порядке поступления)Универсальный англо-русский словарь > LIFO (last-in - first-out) formula
-
99 air priority
1) Американизм: очерёдность перевозки по воздуху2) Военный термин: очерёдность воздушных перевозок3) Техника: очерёдность полётов -
100 give priority to
1) Общая лексика: придавать, устанавливать очерёдность (работ и т. п.), устанавливать очерёдность (работ и т.п.), уделять первостепенное значение (чему-л.)2) Деловая лексика: давать преимущество
См. также в других словарях:
очерёдность — очерёдность, и … Русское словесное ударение
очерёдность — очерёдность, и … Русский орфографический словарь
очерёдность — очерёдность … Словарь употребления буквы Ё
очерёдность — очерёдность, очерёдности, очерёдности, очерёдностей, очерёдности, очерёдностям, очерёдность, очерёдности, очерёдностью, очерёдностями, очерёдности, очерёдностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ОЧЕРЁДНОСТЬ — ОЧЕРЁДНОСТЬ, очерёдности, мн. нет, жен. (неол.). Последовательность, принцип очереди. Установить очередность в исполнении проектов. Соблюдать очередность. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
очерёдность — ОЧЕРЕДНОЙ, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
очерёдность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN priority … Справочник технического переводчика
очерёдность — и; ж. Определённая последовательность, порядок чего л. Очерёдность выполнения работ. Соблюдать очерёдность … Словарь многих выражений
Очерёдность наследования британского трона — Британская монархия Виндзорская династия … Википедия
ОЧЕРЁДНОСТЬ РОЖДЕНИЯ — ОЧЕРЁДНОСТЬ РОЖДЕНИЯ, порядок рождения, характеристика родившегося, указывающая, каким по счёту у матери он родился. Различается О. р. применительно ко всем рождениям у женщины, к рождениям только в данном браке и за всё время супружеской жизни.… … Демографический энциклопедический словарь
очерёдность ввода залежей в разработку — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sequence of developing poolssequences of developing … Справочник технического переводчика