-
81 очередь событий
очередь событий
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > очередь событий
-
82 очередь сообщений
очередь сообщений
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > очередь сообщений
-
83 очередь строительства (энергоблоков ТЭС, АЭС)
очередь строительства (энергоблоков ТЭС, АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > очередь строительства (энергоблоков ТЭС, АЭС)
-
84 очередь строительства первая
очередь строительства первая
1. Комплекс градостроительных мероприятий, намечаемых к осуществлению на первом этапе развития населённого пункта
2. Начальный этап строительства объекта, включающий определённую часть всего объёма работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > очередь строительства первая
-
85 очередь терминала
очередь терминала
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > очередь терминала
-
86 очередь фоновых задач
очередь фоновых задач
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > очередь фоновых задач
-
87 очередь строительства
Русско-английский технический словарь > очередь строительства
-
88 очередь зависших сообщений
Information technology: dead letter queueУниверсальный русско-английский словарь > очередь зависших сообщений
-
89 очередь (в магазине)
American English: lineУниверсальный русско-английский словарь > очередь (в магазине)
-
90 очередь (вид огня)
Artillery: salvoУниверсальный русско-английский словарь > очередь (вид огня)
-
91 очередь (готовых) задач
General subject: task queue (таблица операционной системы, содержащая список готовых к выполнению задач. Задачи могут упорядочиваться в очереди в соответствии с принятой в конкретной ОС дисциплиной их обслуживания, например по приоритету. Syn:)Универсальный русско-английский словарь > очередь (готовых) задач
-
92 очередь (объекта строительства) поэтапный
Sakhalin energy glossary: phaseУниверсальный русско-английский словарь > очередь (объекта строительства) поэтапный
-
93 очередь (одноканальная система массового обслуживания)
Information technology: single-channel queueУниверсальный русско-английский словарь > очередь (одноканальная система массового обслуживания)
-
94 очередь (пункта) назначения
Information technology: destination queueУниверсальный русско-английский словарь > очередь (пункта) назначения
-
95 очередь (сообщений) для повторной передачи
Information technology: retransmit queueУниверсальный русско-английский словарь > очередь (сообщений) для повторной передачи
-
96 очередь (товаров) в системе управления запасами
Accounting: inventory queueУниверсальный русско-английский словарь > очередь (товаров) в системе управления запасами
-
97 очередь FIFO
Information technology: FIFO queue -
98 очередь АЭС
Makarov: stage of construction -
99 очередь Задач
Information technology: task queue -
100 очередь администрирования
Microsoft: administration queueУниверсальный русско-английский словарь > очередь администрирования
См. также в других словарях:
очередь — очередь, и, мн. ч. и, ей … Русский орфографический словарь
ОЧЕРЕДЬ — очереди, в очереди и (устар.) в очереди, мн. очереди, очередей, жен. 1. Последовательность, определенный порядок в следовании, движении чего н. Установить очередь для разбора заявлений. Подходить по очереди. Получить вне очереди. В порядке… … Толковый словарь Ушакова
ОЧЕРЕДЬ — жен. очеред муж. очередок пск. чреда, порядок, посменность, последовательность одного за другим, попеременное следованье; принятый порядок следованья одного за другим. Чья очередь ехать? Кто на очереди из ямщиков? Которой лошади очередь? Первая… … Толковый словарь Даля
ОЧЕРЕДЬ — Если стоит стадо баранов, всегда найдется осел, который займет очередь. Александр Самойленко Другая очередь всегда движется быстрее. Барбара Этторе Чем дольше ты стоишь в очереди, тем больше вероятность того, что ты стоишь не в той очереди. Артур … Сводная энциклопедия афоризмов
очередь — снимать с очереди... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. очередь очередность, черед; хвост; цепочка, цепь, ряд, колонна, кортеж, караван, каскад; выстрел, порядок, наряд,… … Словарь синонимов
Очередь — Очередь определённый порядок в следовании или в движении чего либо или кого либо. Живая очередь «Очередь» польская настольная игра. Очередь (программирование) Очередью также называют несколько патронов, выпущенных за один раз … Википедия
ОЧЕРЕДЬ — (queue) Число потребителей товара или услуг, ожидающих своей очереди. Дисциплина очереди дает представление о том, как распределяется очередность: может использоваться система первым прибыл – первым обслужен ; при обслуживании очереди может быть… … Экономический словарь
очередь — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] очередь В теории массового обслуживания — последовательность требований или заявок, которые, заставая систему обслуживания занятой, не выбывают, а ожидают ее освобождения … Справочник технического переводчика
ОЧЕРЕДЬ — ОЧЕРЕДЬ, и, мн. и, ей, жен. 1. Порядок в следовании кого чего н. По очереди (друг за другом, по одному). В первую о. (прежде всего). В свою о. (со своей стороны, так же как и другие). Быть на очереди (быть очередным). Поставить на о. (включить в… … Толковый словарь Ожегова
Очередь — [queue] в теории массового обслуживания последовательность требований или заявок, которые, заставая систему обслуживания занятой, не выбывают, а ожидают ее освобождения (затем они обслуживаются в том или ином порядке). Очередью можно назвать… … Экономико-математический словарь
очередь — очередь, мн. очереди (неправильно очередя), род. очередей и очередей … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке