Перевод: с финского на русский

с русского на финский

очень элегантный мужчина

  • 1 eri

    eri другой, иной eri особый eri отдельный eri очень eri разный, различный eri свой eri (ark) отменный

    eri hieno mies очень элегантный мужчина

    olla eri mieltä иметь другое мнение, расходиться во мнениях olla: olla eri mieltä быть другого мнения

    eri tupa, eri tapa в каждой избушке свои побрякушки, в каждом доме свои обычаи, в чужой монастырь со своим уставом не ходят

    eri tupa, eri tapa в каждой избушке свои побрякушки, в каждом доме свои обычаи, в чужой монастырь со своим уставом не ходят

    eri- разно-, не-

    jokaisessa eri tapauksessa в каждом отдельном случае

    разный, различный ~ отдельный jokaisessa ~ tapauksessa в каждом отдельном случае ~ особый ~ другой, иной olla ~ mieltä иметь другое мнение, расходиться во мнениях ~ свой ~ tupa, ~ tapa в каждой избушке свои побрякушки, в каждом доме свои обычаи, в чужой монастырь со своим уставом не ходят ~ (ark.) отменный ~ сильный ~ pakkanen сильный мороз ~ очень ~ hieno mies очень элегантный мужчина ~- разно-, не- ~heimoinen разноплеменный ~aineksinen неоднородный

    Финско-русский словарь > eri

  • 2 eri

    1) в каждой избушке свои побрякушки, в каждом доме свои обычаи, в чужой монастырь со своим уставом не ходят

    eri tupa, eri tapa

    3) другой, иной
    4) иметь другое мнение, расходиться во мнениях
    10) разно-, не-
    11) разный, различный
    * * *
    taipumaton sana adjektiivi
    1) ра́зный, разли́чный
    2) ино́й, друго́й

    se on [aivan] eri asia — э́то [совсе́м] друго́е де́ло

    3) отде́льный

    eri huone — отде́льная ко́мната

    4) осо́бый

    ilman eri lupaa — без осо́бого разреше́ния

    Suomi-venäjä sanakirja > eri

См. также в других словарях:

  • элегантный — ая, ое. élégant, e adj. Изысканный, изящный. БАС 1. Она была не безприданница, носила одну из громких фамилий России, была притом хороша собой, элегантна, особенно отмечаема и любима в высших сферах. М. Бем Княжна Тата. // РА 1879 7 372. ♦ Дама… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Visual kei — Направление: J Rock Истоки: глэм метал поп панк готик рок электронная музыка Место и время возникновения: 1982 1985 …   Википедия

  • Ещё раз про любовь — Ещё раз про любовь …   Википедия

  • Ещё раз про любовь (фильм) — Ещё раз про любовь Жанр …   Википедия

  • Еще раз про любовь — Ещё раз про любовь Жанр мелодрама Режиссёр Георгий Натансон Автор сценария Эдвард Радзинский В гла …   Википедия

  • Еще раз про любовь (фильм) — Ещё раз про любовь Жанр мелодрама Режиссёр Георгий Натансон Автор сценария Эдвард Радзинский В гла …   Википедия

  • Маргарет Митчелл — (Mitchell) Митчелл (Mitchell) Маргарет (1900 1949) Американская писательница. Афоризмы, цитаты Маргарет Митчелл (Mitchell). Биография. • Почему это молодежь должна желать обеспеченности? Предоставьте это старым и усталым... Меня изумляет в… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Visual Kei — Направление: J Rock Истоки: глэм метал готик метал Альт.рок панк рок Место и время возникновения: 1982 1985 …   Википедия

  • Вижуал Кей — Visual Kei Направление: Истоки: глэм метал готический метал альтернативный рок метал Место и время возникновения: 1982 1985, Япония Годы расцвета: середина 1980 х,2000 е …   Википедия

  • Visual Key — Visual Kei Направление: Истоки: глэм метал готический метал альтернативный рок метал Место и время возникновения: 1982 1985, Япония Годы расцвета: середина 1980 х,2000 е …   Википедия

  • Visual key — Visual Kei Направление: Истоки: глэм метал готический метал альтернативный рок метал Место и время возникновения: 1982 1985, Япония Годы расцвета: середина 1980 х,2000 е …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»