-
41 качественная оценка риска
Универсальный русско-английский словарь > качественная оценка риска
-
42 комплексная оценка риска
Security: full risk assessmentУниверсальный русско-английский словарь > комплексная оценка риска
-
43 вероятностная оценка риска
вероятностная оценка риска
(аварии на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятностная оценка риска
-
44 вероятностная оценка риска (аварии на АЭС)
вероятностная оценка риска (аварии на АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятностная оценка риска (аварии на АЭС)
-
45 комплексная оценка риска
комплексная оценка риска
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплексная оценка риска
-
46 системный анализ и оценка риска
системный анализ и оценка риска
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > системный анализ и оценка риска
-
47 количественная оценка риска
1) Oil: quantitative risk analysis2) Sakhalin energy glossary: quantitative risk assessment (QRA), quantitative risk assessment OR quantitative risk analysis3) Sakhalin R: quantitative risk assessmentУниверсальный русско-английский словарь > количественная оценка риска
-
48 должна быть проведена оценка риска
Road traffic: risk assessment is to be carried outУниверсальный русско-английский словарь > должна быть проведена оценка риска
-
49 общая оценка риска
Engineering: risk assessmentУниверсальный русско-английский словарь > общая оценка риска
-
50 общая оценка риска транспортировки
Transport: General Transportation Risk AssessmentУниверсальный русско-английский словарь > общая оценка риска транспортировки
-
51 предварительный анализ/оценка риска
Chemical weapons: preliminary review/risk assessmentУниверсальный русско-английский словарь > предварительный анализ/оценка риска
-
52 системный анализ и оценка риска
Engineering: systems analysis and risk assessmentУниверсальный русско-английский словарь > системный анализ и оценка риска
-
53 анализ и оценка риска
Karachaganak: risk evaluation and assessmentУниверсальный русско-английский словарь > анализ и оценка риска
-
54 собственная оценка риска и платёжеспособности
Banking: ORSA (Own Risk Solvency Assessment)Универсальный русско-английский словарь > собственная оценка риска и платёжеспособности
-
55 оценка рисков
оценка рисков
Деятельность, позволяющая ОКОИ своевременно выявлять любые потенциальные риски.
оценка рисков
Качественная и количественная оценка возможного влияния рисков, а также вероятности их возникновения.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
risk assessment
The activity that enables the OCOG to identify any potential risks.
risk assessment (RA)
Qualitative or quantitativ assessment of possible risk impact, and probability of risk occurrence.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
3.22 оценка рисков (risk assessment): Процесс оценивания риска(ов) (см. 3.21), связанного(ых) с опасностями, с учетом всех существующих мер управления и принятия решения о том, является ли риск приемлемым.
Источник: ГОСТ Р 54934-2012: Системы менеджмента безопасности труда и охраны здоровья. Требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оценка рисков
-
56 оценка степени риска
Русско-английский словарь по экономии > оценка степени риска
-
57 оценка степени риска
risk assessmentРусско-английский словарь по страхованию > оценка степени риска
-
58 оценка канцерогенного риска
Oncology: carcinogenic risk assessmentУниверсальный русско-английский словарь > оценка канцерогенного риска
-
59 оценка норм риска
Makarov: standards risk assessment -
60 оценка общего риска
Medicine: General Risk AssessmentУниверсальный русско-английский словарь > оценка общего риска
См. также в других словарях:
оценка риска — 2.21 оценка риска (risk assessment): Процесс, объединяющий идентификацию риска, анализ риска и оценивание риска. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
общая оценка риска — 3.19 общая оценка риска (total risk assessment): Полный процесс анализа риска и оценки риска. Источник: ГОСТ Р 53195.1 2008: Безопасность функциональная связанных с безопасностью зданий и соору … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оценка риска — Полный процесс идентификации, анализа и сравнительной оценки риска. [ГОСТ Р 53647.1 2009] оценка риска Оценка вероятности и степени тяжести возможного травмирования или нанесения другого вреда здоровью в опасной ситуации с целью выбрать… … Справочник технического переводчика
оценка риска (в менеджменте риска) — оценка риска Общий процесс анализа риска и оценивания риска [ГОСТ Р 51897 2002] Тематики менеджмент риска Обобщающие термины термины, относящиеся к оценке риска EN risk assessment FR appréciation du risque … Справочник технического переводчика
оценка риска бедствий — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN disaster risk assessment … Справочник технического переводчика
оценка риска применения системы транспортировки радиоактивных веществ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN transportation system risk assessmentTSRA … Справочник технического переводчика
оценка риска тяжёлых аварий ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN severe accident risk assessmentSARA … Справочник технического переводчика
оценка — 3.9 оценка (evaluation): Систематическое определение степени соответствия объекта установленным критериям. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207 99: Информационная технология. Процессы жизненного цикла программных средств … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
общая оценка риска — Общий процесс, включающий анализ и оценку риска. [ГОСТ Р ИСО 12100 1:2007] Тематики безопасность машин и труда в целом EN risk assessment … Справочник технического переводчика
environmental risk assessment — rizikos aplinkai vertinimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Rizikos, kurią žmonių sveikatai ir aplinkai kelia išleisti į aplinką teršalai, genetiškai modifikuoti organizmai (GMO) ar jų turintys produktai, vertinimas.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
вероятностная оценка риска — (аварии на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN probabilistic risk assessmentPRA … Справочник технического переводчика