-
1 оценка
жен.
1) valuation( имущества) ;
(monetary) appraisal
2) estimation;
appreciation( положительная) ;
appraisal (суждение) ;
assessment, evaluation приблизительная оценка
3) (отметка) mark, gradeоценк|а - ж.
1. (действие) valuing, valuation;
~ товаров valuing of goods;
~ имущества valuation of property;
~ вклада evalutiation of a contribution;
~ имущество предприятия evaluation of the property of an enterprise;
~ в целях налогообложения assessment;
2. (мнение, суждение о ком-л., чём-л.) appraisal, appreciation;
давать ~у произведению искусства give* an appreciation of a work of art;
давать высокую ~у кому-л. express a high opinion of smb. ;
давать завышенную ~у overrate;
3. (экзаменационная отметка) mark(s) ;
получить хорошую ~у за сочинение receive good* marks for composition. -
2 приблизительная оценка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > приблизительная оценка
-
3 приблизительная оценка
adjgener. benadering -
4 approximate estimate
English-russian biological dictionary > approximate estimate
-
5 rough estimate
1) Общая лексика: грубый подсчёт, ориентировочная оценка, приблизительная оценка, черновая смета2) Техника: прикидка3) Горное дело: приблизительный расчёт4) Дипломатический термин: примерная оценка5) Нефть: приблизительный подсчёт6) Деловая лексика: грубая оценка, приближённая оценка, приблизительная смета -
6 raaka
yks.nom. raaka; yks.gen. raa'an; yks.part. raakaa; yks.ill. raakaan; mon.gen. raakojen raakain; mon.part. raakoja; mon.ill. raakoihinraaka грубый, жестокий, зверский raaka грубый, приблизительный raaka грубый, резкий, неприятный raaka незрелый, неспелый raaka сырой raaka (käsittelemätön) необработанный, сырой, невыделанный, неочищенный raaka (mer) рея (мор.)
raaka arviointi грубая оценка, приблизительная оценка
raaka haju грубый запах, неприятный запах, резкий запах
raaka puuvilla хлопок-сырец
raaka suhtautuminen грубое отношение, жестокое отношение
raaka-aine сырье
raaka-ainelähde источник сырья
raaka-aines сырье, материал
raaka-ainevarasto склад для сырья, сырьевой склад
raaka-ainevarastot (pl), raaka-ainevarat (pl) сырьевые запасы, запасы сырья
raaka-ainevarastot (pl), raaka-ainevarat (pl) сырьевые запасы, запасы сырья
raaka-fosfaatti фосфорит
незрелый, неспелый ~ сырой ~ необработанный, сырой, невыделанный, неочищенный ~ грубый, жестокий, зверский ~ suhtautuminen грубое отношение, жестокое отношение ~ грубый, резкий, неприятный ~ haju грубый запах, неприятный запах, резкий запах ~ грубый, приблизительный ~ arviointi грубая оценка, приблизительная оценка ~ (mer.) рея (мор.) -
7 estimate
1. n оценкаto form an estimate — составить мнение, оценить
at the least estimate — по самой скромной оценке, минимально
2. n смета, калькуляция; исчисление; предварительный подсчётrough estimate — ориентировочная оценка, приблизительный подсчёт
by estimate — по смете, по предварительному подсчёту; примерно
3. n предположения4. v оценивать, устанавливать стоимость5. v оценивать, давать оценку; выносить суждение, судитьto estimate the powers of an author — судить о таланте писателя, дать оценку таланту писателя
6. v составлять смету; приблизительно подсчитывать, прикидыватьthe press estimated the number of demonstrators as 2,000 — по мнению журналистов, в демонстрации приняло участие по меньшей мере 2 тысячи человек
crude estimate — примерная оценка; приблизительная оценка
7. v спец. оценивать, делать оценкуСинонимический ряд:1. guess (noun) conclusion; guess; impression2. judgment (noun) appraisal; appraisement; approximation; assessment; calculation; computation; estimation; evaluation; figuring; judgement; judgment; opinion; stock; valuation3. assess (verb) appraise; approximate; assay; assess; calculate; call; cipher; compute; count; evaluate; figure; gauge; guess; judge; place; put; rate; set; set at; survey; valuate; value4. predict (verb) consider; expect; predict; prophesy; reckon; suppose; surmiseАнтонимический ряд: -
8 consistent estimate
1. состоятельная оценкаat the least estimate — по самой скромной оценке, минимально
2. непротиворечивая оценкаtime estimate — оценка продолжительности; временная оценка
crude estimate — примерная оценка; приблизительная оценка
-
9 estimate
1.измерять; оценивать; определять (приближённо); делать оценку (величины)at the least estimate — по самой скромной оценке, минимально
upper-range estimate — верхняя оценка; максимальная оценка
time estimate — оценка продолжительности; временная оценка
crude estimate — примерная оценка; приблизительная оценка
2.оценка; приближённый расчёт; предварительная смета -
10 standard error of estimate
1. стандартная ошибка оценкиat the least estimate — по самой скромной оценке, минимально
2. стандартное отклонение оценкиtime estimate — оценка продолжительности; временная оценка
crude estimate — примерная оценка; приблизительная оценка
The English-Russian dictionary general scientific > standard error of estimate
-
11 upper-range estimate
верхняя оценка; максимальная оценкаat the least estimate — по самой скромной оценке, минимально
time estimate — оценка продолжительности; временная оценка
crude estimate — примерная оценка; приблизительная оценка
biased estimate — необьективная оценка; предвзятая оценка
English-Russian dictionary on nuclear energy > upper-range estimate
-
12 biased estimate
at the least estimate — по самой скромной оценке, минимально
upper-range estimate — верхняя оценка; максимальная оценка
time estimate — оценка продолжительности; временная оценка
crude estimate — примерная оценка; приблизительная оценка
English-Russian dictionary on nuclear energy > biased estimate
-
13 crude estimate
примерная оценка; приблизительная оценка -
14 appréciation en gros
сущ.фин. приблизительная оценка, приблизительная сметаФранцузско-русский универсальный словарь > appréciation en gros
-
15 crude estimate
примерная оценка, грубая оценка, приблизительная оценка -
16 rough estimate
примерная оценка, грубая оценка, приблизительная оценка -
17 rough estimates
Экономика: грубая оценка, приблизительная оценка -
18 raaka
1) грубая оценка, приблизительная оценка2) грубое отношение, жестокое отношение3) грубый запах, неприятный запах, резкий запах4) грубый, жестокий, зверский5) грубый, приблизительный6) грубый, резкий, неприятный8) незрелый, неспелый9) необработанный, сырой, невыделанный, неочищенный10) рея (мор.)11) склад для сырья, сырьевой склад12) сырой13) сырье14) сырье, материал15) сырьевые запасы, запасы сырьяraaka-ainevarastot (pl), raaka-ainevarat (pl)
16) фосфорит17) хлопок-сырец* * *1) сыро́й2) незре́лый, неспе́лый3) жесто́кий, зве́рский; гру́бый -
19 rough estimate
грубая оценка; приблизительная оценкаEnglish-Russian dictionary of technical terms > rough estimate
-
20 ballpark figure
Ballpark — это большой стадион, где играют в бейсбол; переносное значение — оценка, приблизительная цифра, которую необходимо проверить. Раньше говорили in the same ballpark, имея в виду две цифры, которые можно сравнивать.The price of both houses is in the same ballpark. — Цена этих двух домов примерно одинакова.
См. также в других словарях:
приблизительная оценка — Использование опыта для предоставления приблизительных значений метрик или затрат. Приблизительная оценка также используется в управлении мощностями и управлении доступностью как самая дешевая и наименее точная методика моделирования. [Словарь… … Справочник технического переводчика
Компьютерные шахматы — Эту страницу предлагается объединить с Шахматная программа. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/20 декабря 2011. Обс … Википедия
Конъюнктура — (Conjuncture) Конъюнктура это сформировавшийся комплекс условий в определенной области человеческой деятельности Понятие конъюнктуры: виды конъюнктуры, методы прогнозирования конъюнктуры, конъюнктура финансового и товарного рынков Содержание… … Энциклопедия инвестора
Деколонизация Африки — Африка на карте мира Африка континент, расположенный к югу от Средиземного и Красного морей, востоку от Атлантического океана и к западу от Индийского океана. Это второй по величине континент после Евразии. Африкой называется также часть света,… … Википедия
АРБИТРАЦИЯ — (лат. arbitratio мнение). Приблизительная оценка, вычисление. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АРБИТРАЦИЯ лат. arbitratio. Мнение; приблизительная оценка, вычисление. Объяснение 25000 иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
Военные действия в Абхазии (2008) — Война в Южной Осетии 2008 года, Пятидневная война Грузино южноосетинский конфликт Грузино абхазский конфликт Дата 7 августа … Википедия
Война в Грузии (2008) — Война в Южной Осетии 2008 года, Пятидневная война Грузино южноосетинский конфликт Грузино абхазский конфликт Дата 7 августа … Википедия
Война в Осетии (2008) — Война в Южной Осетии 2008 года, Пятидневная война Грузино южноосетинский конфликт Грузино абхазский конфликт Дата 7 августа … Википедия
Война в Южной Осетии (2008) — Война в Южной Осетии 2008 года, Пятидневная война Грузино южноосетинский конфликт Грузино абхазский конфликт Дата 7 августа … Википедия
Война в Южной Осетии 2008 года — Война в Южной Осетии 2008 года, Пятидневная война Грузино южноосетинский конфликт Грузино абхазский конфликт Дата 7 августа … Википедия
Война в Южной Осетии и Абхазии (2008) — Война в Южной Осетии 2008 года, Пятидневная война Грузино южноосетинский конфликт Грузино абхазский конфликт Дата 7 августа … Википедия