-
61 оценка рабочих характеристик
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оценка рабочих характеристик
-
62 оценка реализации мероприятий по готовности к аварийным ситуациям на АЭС
оценка реализации мероприятий по готовности к аварийным ситуациям на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оценка реализации мероприятий по готовности к аварийным ситуациям на АЭС
-
63 оценка результатов контроля
- (2) technical diagnosis
- (2) estimation of result check
- (2) assessment
- (2) appraisal of result control
- (1) inspection results estimation
оценка результатов контроля
1. Сопоставление результатов контроля с требованиями нормативных документов, проектной и технологической документации по оценке качества контролируемого изделия.
2. Окончательный анализ результатов контроля и выдача заключения о годности или негодности объекта контроля либо о необходимости его ремонта.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оценка результатов контроля
-
64 оценка технической безопасности
оценка технической безопасности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оценка технической безопасности
-
65 оценка точности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оценка точности
-
66 оценка ресурса
оценка ресурса
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
resource appraisal
Assessment of the availability of resources in a given area. (Source: GILP96a)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > оценка ресурса
-
67 оценка
-
68 оценка
ж.appraisal, assessment, estimation, evaluation- оценка степени гистологической анаплазии опухоли
- оценка ущерба от загрязнения окружающей среды -
69 оценка запасов
1) Geology: reserve calculations2) Agriculture: stock appreciation3) Economy: appraisal of reserves, appraisal of resources, stock valuation4) Accounting: inventory valuation5) Oil: definition of reserves, estimated reserves, evaluation of resources, reserve estimation, reserves calculation, reserves definition, reserves determination, reserves estimate, reserves estimation, reserves evaluation, reserves figure, reserves number6) Fishery: evaluation of the stocks7) Drilling: estimation of reserves8) Sakhalin energy glossary: reserve estimate, reserves appraisal9) oil&gas: evaluation of reserves -
70 оценка погрешности
1) Engineering: accuracy appraisal, assessment of accuracy, assigned accuracy, assigned error, error appraisal, estimate of accuracy, estimated accuracy, estimated error, one-sigma estimate, three-sigma estimate, two-sigma estimate2) Mathematics: assessment of error, error estimation, estimation of error3) Information technology: error estimate4) Metrology: estimated uncertainty, uncertainty evaluation5) Makarov: appraisal of accuracy, measure of precisionУниверсальный русско-английский словарь > оценка погрешности
-
71 оценка пригодности
1) Economy: acceptability appraisal (напр. изделия), applicability appraisal2) Oil: acceptability appraisal (изделия)3) Chemical weapons: fitness evaluation (of a worker) (медицинская)Универсальный русско-английский словарь > оценка пригодности
-
72 оценка состояния окружающей среды
оценка состояния окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
оценка состояния окружающей среды
Отчет, подготавливаемый техническими специалистами, который касается всех связанных с внешней средой аспектов имущества или предлагаемого девелопмента (оценка воздействия окружающей среды). Как правило, это включает выборочные пробы почвы на загрязнение и рассмотрение работы по очистке, которая может быть необходимой, вместе с влиянием шума, генерированием транспортных потоков, и т.п. Отчет может также называться отчетом о качестве земельного участка. При надлежащих обстоятельствах он прилагается к отчету об оценке (МСО).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
environmental assessment
The evaluation or appraisal of ecological or natural resources. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > оценка состояния окружающей среды
-
73 оценка состояния окружающей среды
оценка состояния окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
оценка состояния окружающей среды
Отчет, подготавливаемый техническими специалистами, который касается всех связанных с внешней средой аспектов имущества или предлагаемого девелопмента (оценка воздействия окружающей среды). Как правило, это включает выборочные пробы почвы на загрязнение и рассмотрение работы по очистке, которая может быть необходимой, вместе с влиянием шума, генерированием транспортных потоков, и т.п. Отчет может также называться отчетом о качестве земельного участка. При надлежащих обстоятельствах он прилагается к отчету об оценке (МСО).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
environmental assessment
The evaluation or appraisal of ecological or natural resources. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оценка состояния окружающей среды
-
74 оценка состояния окружающей среды
оценка состояния окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
оценка состояния окружающей среды
Отчет, подготавливаемый техническими специалистами, который касается всех связанных с внешней средой аспектов имущества или предлагаемого девелопмента (оценка воздействия окружающей среды). Как правило, это включает выборочные пробы почвы на загрязнение и рассмотрение работы по очистке, которая может быть необходимой, вместе с влиянием шума, генерированием транспортных потоков, и т.п. Отчет может также называться отчетом о качестве земельного участка. При надлежащих обстоятельствах он прилагается к отчету об оценке (МСО).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
environmental assessment
The evaluation or appraisal of ecological or natural resources. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > оценка состояния окружающей среды
-
75 оценка
•An initial appraisal (or assessment) of the magnitude of this contamination...
•Impingement tests are often used to assess the resistance of...
•Audiometry is the quantitative assessment (or evaluation) of individual hearing.
•The existing estimates of future capacity...
•The estimation of the natural stock...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > оценка
-
76 оценка водных ресурсов
1) Engineering: hydrologic inventory, water assessment, water-resources assessment3) Makarov: water resource appraisalУниверсальный русско-английский словарь > оценка водных ресурсов
-
77 оценка достижений
1) General subject: appraisal of achievements2) Business: performance appraisal, Performance Assessment -
78 оценка жилой недвижимости
Real estate: residential property appraisal (англ. термин взят на сайте Appraisal Institute, США)Универсальный русско-английский словарь > оценка жилой недвижимости
-
79 оценка имущества
2) Law: extent3) Economy: assessment of property, valuation of property5) EBRD: asset valuation6) SAP.fin. net worth tax valuation, net worth valuation, valuation of net assets -
80 оценка качества конструктивной системы
Construction: structural appraisal, structural appraisal (здания, сооружения)Универсальный русско-английский словарь > оценка качества конструктивной системы
См. также в других словарях:
Оценка (APPRAISAL) — 1 Оценка экономической стоимости (обычно с учетом текущей рыночной цены) ресурса, обязательства, собственного капитала или предприятия, производимая экспертом на основании результатов проведения физического осмотра, сравнительного анализа цен… … Словарь терминов по управленческому учету
оценка качества — Систематическая проверка, насколько объект способен выполнять установленные требования. Примечания 1. Оценка качества может производиться с целью определения возможности поставщика в области качества. В этом случае, в зависимости от конкретных… … Справочник технического переводчика
оценка готовности персонала — Процедура отработки операционной готовности на объектах и в масштабе всех Игр включает тестирование персонала на знание планируемых операций. По окончании тестирования создается независимый отчет, в котором идентифицируются сильные и слабые… … Справочник технического переводчика
оценка ресурса — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN resource appraisal Assessment of the availability of resources in a given area. (Source: GILP96a) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана… … Справочник технического переводчика
Оценка наследственного имущества — (heritage appraisal) оценка наследственного имущества производится в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации (ч. 3, разд. V «Наследственное право». Эта оценка осуществляется по соглашению между наследниками. При отсутствии… … Экономико-математический словарь
оценка наследственного имущества — производится в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации (ч. 3, разд. V «Наследственное право»). Эта оценка осуществляется по соглашению между наследниками. При отсутствии соглашения, оценка наследственного имущества или той его… … Справочник технического переводчика
Оценка капитальных вложений — оценка проектов капитальных вложений с целью выбора одного из них. По английски: Capital investment appraisal См. также: Методы оценки инвестиционных проектов Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Оценка интеллектуальной собственности — (intellectual property appraisal) определение стоимости объема прав на результаты интеллектуальной деятельности, владение которыми обеспечивает их владельцу определенную выгоду.Многообразие объектов ИС не позволяет применять для их оценки… … Экономико-математический словарь
оценка интеллектуальной собственности — Определение стоимости объема прав на результаты интеллектуальной деятельности, владение которыми обеспечивает их владельцу определенную выгоду.Многообразие объектов ИС не позволяет применять для их оценки стандартные методы и подходы. В любом… … Справочник технического переводчика
оценка состояния окружающей среды — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] оценка состояния окружающей среды Отчет, подготавливаемый техническими специалистами, который касается всех связанных с внешней средой аспектов имущества или предлагаемого… … Справочник технического переводчика
Оценка «для акционеров» — (shareholders appraisal) разрабатываемые в некоторых странах современные подходы к прогнозированию будущих денежныхпотоков и процессу оценки дисконтированного денежного потока. Подход «оценка для акционеров» выступает во многих формах таких, напр … Экономико-математический словарь