-
1 охранный документ
продажа, основанная на документах — sales based on documents
представить документы; вручить документы — present documents
Русско-английский большой базовый словарь > охранный документ
-
2 охранный документ
1) General subject: title2) Patents: document of title, title of protection, protection (перевод дан для направления EN→RU. При переводе на английский рекомендуется “title of protection”), statutory protection3) Business: protection document -
3 охранный документ
adj1) law. Schutzbescheinigung, (erteiltes) Schutzdokument, (erteiltes) Schutzrecht, Schutzrechtsurkunde, (erteiltes) Schutzurkunde2) patents. Schutzbrief, Schutzrecht, Schutztitel, Schutzurkunde, gewerbliches Schutzrecht, technisches Schutzrecht -
4 охранный документ
-
5 охранный документ
-
6 охранный документ
-
7 охранный документ
acte conservatoire, titre de propriété, ( на изобретение) titre de protection -
8 охранный документ
-
9 охранный документ
-
10 охранный документ
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > охранный документ
-
11 охранный документ
-
12 охранный документ
kaitsedokument; protektsiooni dokument; turvedokument -
13 выдавать охранный документ
Универсальный русско-английский словарь > выдавать охранный документ
-
14 выдать охранный документ
Patents: grantУниверсальный русско-английский словарь > выдать охранный документ
-
15 призрачный охранный документ
adjpatents. Scheinschutzrecht (т. е. выданный на объект, не удовлетворяющий материальным предпосылкам охраноспособности)Универсальный русско-немецкий словарь > призрачный охранный документ
-
16 испросить охранный документ
vУниверсальный русско-немецкий словарь > испросить охранный документ
-
17 основной охранный документ
adjlaw. HauptschutzdokumentУниверсальный русско-немецкий словарь > основной охранный документ
-
18 чужой охранный документ
adjlaw. fremdes SchutzrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > чужой охранный документ
-
19 зависимый охранный документ
Русско-французский юридический словарь > зависимый охранный документ
-
20 основной охранный документ
titre dominant, titre principalРусско-французский юридический словарь > основной охранный документ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Охранный документ на секретное изобретение — документ, который в соответствии с национальным законодательством Сторон обеспечивает правовую охрану секретного изобретения... Источник: СОГЛАШЕНИЕ О ВЗАИМНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ СОХРАННОСТИ МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫХ СЕКРЕТОВ В ОБЛАСТИ ПРАВОВОЙ ОХРАНЫ… … Официальная терминология
ОХРАННЫЙ ДОКУМЕНТ — патент или иной документ, подтверждающий права правообладателя на владение и распоряжение результатами научно технического характера: изобретениями, полезными моделями, промышленными образцами, товарными знаками (знаками обслуживания),… … Философия науки: Словарь основных терминов
ОХРАННЫЙ — ОХРАННЫЙ, охранная, охранное (книжн. офиц.). прил. к охрана; охраняемый, подлежащий охране, а также охраняющий, служащий для охраны. Охранная санитарная зона водоснабжения. Охранная грамота (документ, удостоверяющий, что лицо или имущество его… … Толковый словарь Ушакова
охранный — ая, ое. 1. к Охрана. О ая рота. О ая грамота, о. лист (документ, удостоверяющий, что лицо или его имущество состоят под особой охраной государственной власти). О ое отделение В России с 1881 г. до 1917 г.: орган тайного полицейского надзора за… … Энциклопедический словарь
охранный — ая, ое. 1) к охрана О ая рота. О ая грамота, охра/нный лист (документ, удостоверяющий, что лицо или его имущество состоят под особой охраной государственной власти) О ое отделение В России с 1881 г. до 1917 г.: орган тайного полицейского надзора… … Словарь многих выражений
СВИДЕТЕЛЬСТВО НА ПРОМЫШЛЕННЫЙ ОБРАЗЕЦ — охранный документ, удостоверяющий признание художественно конструкторского решения изделия промышленным образцом, приоритет промышленного образца, авторство на промышленный образец, исключительное право государства на промышленный образец … Большой бухгалтерский словарь
СВИДЕТЕЛЬСТВО НА ТОВАРНЫЙ ЗНАК — охранный документ, удостоверяющий исключительное право владельца свидетельства использовать товарный знак для товаров или услуг, внесенных в реестр Роспатента и указанных в свидетельстве … Большой бухгалтерский словарь
СВИДЕТЕЛЬСТВО НА ПРОМЫШЛЕННЫЙ ОБРАЗЕЦ — охранный документ, удостоверяющий признание художественно конструкторского решения изделия промышленным образцом, приоритет промышленного образца, авторство на промышленный образец, исключительное право государства на промышленный образец … Большой экономический словарь
СВИДЕТЕЛЬСТВО НА ТОВАРНЫЙ ЗНАК — охранный документ, удостоверяющий исключительное право владельца свидетельства использовать товарный знак для товаров или услуг, внесенных в реестр Роспатента и указанных в свидетельстве … Большой экономический словарь
ПАТЕНТ — – охранный документ, выдаваемый на изобретение (полезную модель, промышленный образец) и удостоверяющий исключительное право патентообладателя на использование объекта охраны в течение определённого срока. Различают национальные и… … Философия науки и техники: тематический словарь
Иванов, Порфирий Корнеевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Иванов. Порфирий Иванов … Википедия