-
1 охрана атмосферы территории, прилегающей к промышленным объектам
rus охрана (ж) атмосферы территории, прилегающей к промышленным объектамfra protection (f) du voisinageБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > охрана атмосферы территории, прилегающей к промышленным объектам
-
2 охраняемые территории эстуариев
охраняемые территории эстуариев
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
estuarine conservation area
Estuarine area which has been reserved by legislation to protect part or all of the enclosed environment for conservation, scientific, educational and/or recreational purposes. (Source: ENVAUa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > охраняемые территории эстуариев
-
3 правительство территории
правительство территории
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
territorial government
An administrative body or system in which political direction or control is exercised over a designated area or an administrative division of a city, county or larger geographical area. (Source: RHW / BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > правительство территории
-
4 санитарная охрана границ территории
Dictionnaire russe-français universel > санитарная охрана границ территории
-
5 водохозяйственный баланс
- bilan d`aménagement d`eau
водохозяйственный баланс
Результаты сопоставления имеющихся в бассейне или на данной территории водных ресурсов с их использованием на различных уровнях развития народного хозяйства.
[ ГОСТ 17.1.1.01-77]Тематики
EN
DE
FR
- bilan d`aménagement d`eau
D. Wasserwirtschaftliche Bilanz
E. Water economy budget
F. Bilan d`aménagement d`eau
Результаты сопоставления имеющихся в бассейне или на данной территории водных ресурсов с их использованием на различных уровнях развития народного хозяйства
Источник: ГОСТ 17.1.1.01-77: Охрана природы. Гидросфера. Использование и охрана вод. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > водохозяйственный баланс
-
6 инвентаризация выбросов
инвентаризация выбросов
Систематизация сведений о распределении источников на территории, количестве и составе выбросов.
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Тематики
EN
DE
FR
D. Inventur der Emissionen
Е. Emission inventory
F. Inventaire des emissions
Систематизация сведений о распределении источников на территории, количестве и составе выбросов
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > инвентаризация выбросов
См. также в других словарях:
Санитарная охрана территории — I Санитарная охрана территории система общегосударственных мероприятий, направленных на предотвращение заноса из за рубежа и распространения на территории нашей страны карантинных и некоторых других заразных болезней, локализацию и ликвидацию… … Медицинская энциклопедия
Санитарная охрана территории рф — (англ. sanitary preservation/protection of territory of RF) в санитарном законодательстве РФ вид санитарно противоэпидемических мероприятий, реализуемых путем принятия мер, направленных на предупреждение занесения на территорию РФ и… … Энциклопедия права
САНИТАРНАЯ ОХРАНА ТЕРРИТОРИИ — (границ) комплекс мероприятий по предупреждению заноса в страну и распространения карантинных и некоторых др. инфекционных заболеваний человека и животных … Большой Энциклопедический словарь
санитарная охрана территории — (границ), комплекс мероприятий по предупреждению заноса в страну и распространения карантинных и некоторых других инфекционных заболеваний человека и животных. * * * САНИТАРНАЯ ОХРАНА ТЕРРИТОРИИ САНИТАРНАЯ ОХРАНА ТЕРРИТОРИИ (границ), комплекс… … Энциклопедический словарь
Санитарная охрана территории — мероприятия, направленные на предупреждение заноса карантинных и других инфекционных болезней на территорию страны из за рубежа. Осуществляется в международных аэропортах и морских (речных) портах, а также на пограничных железнодорожных станциях… … Словарь черезвычайных ситуаций
Санитарная охрана территории — Санитарная охрана территории: комплекс мероприятий, направленных на предупреждение заноса карантинных и других инфекционных болезней на территорию страны из за рубежа... Источник: БЕЗОПАСНОСТЬ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ. БИОЛОГО СОЦИАЛЬНЫЕ… … Официальная терминология
санитарная охрана территории — Комплекс мероприятий, направленных на предупреждение заноса карантинных и других инфекционных болезней на территорию страны из за рубежа. [ГОСТ Р 22.0.04 95] Тематики безопасность в чрезвычайных ситуациях Обобщающие термины эпидемия … Справочник технического переводчика
санитарная охрана территории — 3.2.15 санитарная охрана территории: Комплекс мероприятий, направленных на предупреждение заноса карантинных и других инфекционных болезней на территорию страны из за рубежа. Источник: ГОСТ Р 22.0.04 95: Безопасность в чре … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Санитарная охрана территории рф — (англ. sanitary preservation/protection of territory of RF) в санитарном законодательстве РФ вид санитарно противоэпидемических мероприятий, реализуемых путем принятия мер, направленных на предупреждение занесения на территорию РФ и… … Большой юридический словарь
санитарная охрана территории — (син. санитарная охрана границ устар.) комплекс строго регламентированных административных и санитарно противоэпидемических мероприятий, осуществляемых в международных аэропортах и морских (речных) портах, а также на пограничных железнодорожных… … Большой медицинский словарь
Охрана природы — Издавна, используя для своих надобностей растения и животных, человек постепенно стал замечать, что там, где были в прошлом густые леса, они стали редеть, что стада диких промысловых животных уменьшились, а некоторые звери совсем исчезли … Биологическая энциклопедия