-
101 охотник на волков
Русско-английский словарь по общей лексике > охотник на волков
-
102 охотник за кометами
comet-hunterРусско-английский астрономический словарь > охотник за кометами
-
103 охотник на волков
Русско-английский синонимический словарь > охотник на волков
-
104 морской охотник
chaser имя существительное: -
105 не всяк тот охотник, кто в рог трубит
посл.
1. All is not gold that glitters; all that glitters is not gold (не всё золото, что блестит)
2. All are not hunters that blow the horn (не всяк тот охотник, кто в рог трубит)
3. All aren't cooks that walk with long knives (не все, кто ходит с ножом, — повара)
4. Not everyone who has a cowl on is a monk (не каждый, кто в рясе, — монах)
5. Not every pearl that is found is valuable (не каждая найденная жемчужина ценна).Дополнительный универсальный русско-английский словарь > не всяк тот охотник, кто в рог трубит
-
106 женщина-охотник
-
107 соколиный охотник
Русско-английский синонимический словарь > соколиный охотник
-
108 неопытный охотник за камнями
неопытный охотник за камнями
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неопытный охотник за камнями
-
109 (бездумный) охотник с пальцем на спусковом крючке
General subject: trigger-happy sportsmanУниверсальный русско-английский словарь > (бездумный) охотник с пальцем на спусковом крючке
-
110 (морской) охотник
Military: chaser -
111 Городской охотник
Cinema: City Hunter (http://ru.wikipedia.org/wiki/Городской_охотник) -
112 великий охотник
General subject: Nimrod -
113 воздушный охотник за ПЛ
Military: aerial subhunter, air subhunterУниверсальный русско-английский словарь > воздушный охотник за ПЛ
-
114 голодный, как охотник букв.
Makarov: as hungry as a hunter (ср.: голодный как волк)Универсальный русско-английский словарь > голодный, как охотник букв.
-
115 женщина- охотник
General subject: huntswomen -
116 женщина-охотник
General subject: huntress -
117 каждый охотник желает знать где сидит фазан
General subject: Richard Of York Gave Battle In Vain (АБ), Roy G. Biv (АБ)Универсальный русско-английский словарь > каждый охотник желает знать где сидит фазан
-
118 морской охотник
1) General subject: chaser, eagle boat, submarine chaser (корабль)2) American: eagle-boat, subchaser3) Military: hunting craft -
119 ночной охотник
General subject: jacklighter -
120 ночной охотник или рыбак
General subject: jacklighterУниверсальный русско-английский словарь > ночной охотник или рыбак
См. также в других словарях:
охотник — См … Словарь синонимов
охотник — ОХОТНИК, а, муж. Человек, к рый занимается охотой 1 (в 1 знач.); любитель охотиться; тот, кто охотится. Промысловый о. О. с собакой. О. на соболей. • Охотник за подводными лодками во время первой и второй мировых войн: небольшой противолодочный и … Толковый словарь Ожегова
ОХОТНИК — ОХОТНИК, охотника, муж. 1. Человек, занимающийся охотой в 1 знач. «Артюшка пистолет рыболов, птичник, охотник по перу и пушнине.» Максим Горький. Союз охотников. 2. Лицо, по вызову добровольно идущее для выполнения чего нибудь. Вызвать охотников… … Толковый словарь Ушакова
Охотник — Охотник, Владимир Ильич Владимир Ильич Охотник (28 февраля 1950(19500228), Киев) французский, ранее советский, шахматист, международный мастер (1987). Чемпион Украинской ССР (1979). Лучшие результаты в международных турнирах: Мезёхедьеш… … Википедия
ОХОТНИК 1 — ОХОТНИК 1, а, м. Человек, к рый занимается охотой 1 (в 1 знач.); любитель охотиться; тот, кто охотится. Промысловый о. О. с собакой. О. на соболей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОХОТНИК 2 — ОХОТНИК 2, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
охотник — 1. ОХОТНИК, а; м. 1. Тот, кто занимается охотой. Промысловый о. О. с собакой. О. на белок. О. за женьшенем. 2. Спец. Небольшой быстроходный противолодочный и дозорный корабль. О. за подводными лодками. Морской о. ◁ Охотница, ы; ж. Охотницкий;… … Энциклопедический словарь
охотник — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? охотника, кому? охотнику, (вижу) кого? охотника, кем? охотником, о ком? об охотнике; мн. кто? охотники, (нет) кого? охотников, кому? охотникам, (вижу) кого? охотников, кем? охотниками, о ком?… … Толковый словарь Дмитриева
охотник — • завзятый охотник • заядлый охотник • настоящий охотник • страстный охотник … Словарь русской идиоматики
охотник — сущ. Пост. пр.: нариц.; одуш.; конкр.; м. р.; 2 скл. Попался перепел в сеть к охотнику2. ЛЗ Человек, который занимается охотой, любитель охотиться. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: ед … Морфемно-словообразовательный словарь
охотник — ОХОТНИК1, а, м Человек, который занимается поимкой или убоем каких л. зверей при помощи специальных приспособлений (ружьей, ловушек и т.д.), профессионально или в качестве хобби, для отдыха или развлечения, с целью получения их мяса или меха,… … Толковый словарь русских существительных