-
81 охлаждённый при интенсивном движении воздуха
Food industry: air blast cooledУниверсальный русско-английский словарь > охлаждённый при интенсивном движении воздуха
-
82 охлаждённый проводник
Coolers: cooled conductorУниверсальный русско-английский словарь > охлаждённый проводник
-
83 охлаждённый продукт
1) Advertising: chilled commodity, chilled itemУниверсальный русско-английский словарь > охлаждённый продукт
-
84 охлаждённый рассол
1) Food industry: chilled brine2) Coolers: cooled brine, cooling brine3) Makarov: refrigerated brineУниверсальный русско-английский словарь > охлаждённый рассол
-
85 охлаждённый раствор
Coolers: cooled solutionУниверсальный русско-английский словарь > охлаждённый раствор
-
86 охлаждённый сжатый воздух
Engineering: cooled compressed airУниверсальный русско-английский словарь > охлаждённый сжатый воздух
-
87 охлаждённый сок
Advertising: refrigerated juice -
88 охлаждённый товар
Coolers: chilled commodity, cooled commodity -
89 охлаждённый трубопровод
Astronautics: chill-down ductУниверсальный русско-английский словарь > охлаждённый трубопровод
-
90 охлаждённый холодильный агент
Coolers: chilled coolant, cooled cold, cooled refrigerantУниверсальный русско-английский словарь > охлаждённый холодильный агент
-
91 охлаждённый холодоноситель
Coolers: chilled coolant, cooled coldУниверсальный русско-английский словарь > охлаждённый холодоноситель
-
92 охлаждённых пищевых продуктов
Makarov: of chilled foodsУниверсальный русско-английский словарь > охлаждённых пищевых продуктов
-
93 охлаждённая частица
-
94 охлаждённый пучок
-
95 контроль нагрузки в системе охлаждённой воды
контроль нагрузки в системе охлаждённой воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль нагрузки в системе охлаждённой воды
-
96 помещение для хранения охлаждённой воды
помещение для хранения охлаждённой воды
(на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > помещение для хранения охлаждённой воды
-
97 помещение для хранения охлаждённой воды (на АЭС)
помещение для хранения охлаждённой воды (на АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > помещение для хранения охлаждённой воды (на АЭС)
-
98 система охлаждённой воды на АЭС
система охлаждённой воды на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система охлаждённой воды на АЭС
-
99 (холодильный) шкаф для охлаждённых продуктов
Coolers: chill cabinetУниверсальный русско-английский словарь > (холодильный) шкаф для охлаждённых продуктов
-
100 ёмкость для хранения охлаждённых продуктов
Coolers: cooler volumeУниверсальный русско-английский словарь > ёмкость для хранения охлаждённых продуктов
См. также в других словарях:
Охлаждённый мятный коктейль — Peppermint Frappé Жанр драма, триллер Режиссёр Карлос Саура Продюсер Элиас Кере … Википедия
ОХЛАЖДЁННЫЙ — ОХЛАЖДЁННЫЙ, охлаждённая, охлаждённое; охлаждён, охлаждена, охлаждено (книжн.). 1. прич. страд. прош. вр. от охладить. 2. только полн., перен. Ставший холодным, ко всему равнодушным, охладелый (поэт. устар.). Охлажденный ум. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
охлаждённый — охлаждённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
охлаждёнка — ОХЛАЖДЁНКА, и, ж. Не замороженное, а охлажденное мясо; замороженное мясо, которое специально поливают из шланга горячей водой для увеличения веса. Из жарг. мясников … Словарь русского арго
охлаждённость — охлаждённость, и … Русский орфографический словарь
охлаждённый — охлаждённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
охлаждёнка — сущ., кол во синонимов: 1 • охлажденка (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
охлаждёнка — охлаждёнка … Словарь употребления буквы Ё
охлаждённая вода ответственных потребителей — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN essential chilled waterECW … Справочник технического переводчика
охлаждённая фаза — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN chilled phase … Справочник технического переводчика
охлаждённый буровой раствор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cooled drilling mud … Справочник технического переводчика