-
41 attemperator
-
42 паровой пароохладитель
паровой пароохладитель
Охладитель пара после основного перегревателя
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > паровой пароохладитель
-
43 superheat steam attemperator
паровой пароохладитель
Охладитель пара после основного перегревателя
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > superheat steam attemperator
-
44 chladič ucpávkové páry
-
45 superheater desuperheater
охладитель свежего пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > superheater desuperheater
-
46 gland steam desuperheater
охладитель уплотняющего пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gland steam desuperheater
-
47 superheater desuperheater
Большой англо-русский и русско-английский словарь > superheater desuperheater
-
48 gland steam desuperheater
Англо-русский словарь технических терминов > gland steam desuperheater
-
49 superheater desuperheater
Англо-русский словарь технических терминов > superheater desuperheater
-
50 kızgın buhar soğutucu
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > kızgın buhar soğutucu
-
51 srážeč přehřáté páry
-
52 desuperheater
предконденсатор, охладитель перегретого пара -
53 desuperheating coil
- desuperheating coil
- nпредконденсатор, охладитель перегретого пара
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > desuperheating coil
-
54 desuperheater
- desuperheater
- nпредконденсатор, охладитель перегретого пара
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
55 вторичный
1) auxilary
2) derived
3) second
4) secondary
– вторичный воздух
– вторичный ион
– вторичный контур
– вторичный металл
– вторичный минерал
– вторичный нейтрон
– вторичный отказ
– вторичный охладитель
– вторичный продукт
– вторичный радиоизотоп
– вторичный электрон
– вторичный эталон
вторичный перегрев пара — reheat
-
56 cooling tower
1) Техника: охлаждающая башня, стояк водяного охлаждения2) Металлургия: охлаждающий стояк3) Полиграфия: охлаждающая камера4) Нефть: башенный холодильник, градирня5) Экология: башенный охладитель6) Солнечная энергия: башня для охлаждения7) Макаров: охлаждающая камера (в печатной машине), (a structure designed to cool the water that was used to condense steam at a power plant) градирня (конструкция, предназначенная для охлаждения воды, к-рая использовалась для конденсации пара на электростанции; охлаждающая башня)8) Электрические машины: башня охлаждения -
57 desuperheating coil
1) Строительство: охладитель перегретого пара, предконденсатор2) Холодильная техника: змеевик для сбива перегрева, форконденсатор -
58 gland steam desuperheater
Техника: охладитель уплотняющего параУниверсальный англо-русский словарь > gland steam desuperheater
-
59 heating steam condensate cooler
Строительство: охладитель конденсата греющего параУниверсальный англо-русский словарь > heating steam condensate cooler
-
60 superheater desuperheater
Техника: охладитель свежего параУниверсальный англо-русский словарь > superheater desuperheater
См. также в других словарях:
охладитель свежего пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN superheater desuperheater … Справочник технического переводчика
охладитель уплотняющего пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gland steam desuperheater … Справочник технического переводчика
регулятор температуры перегретого пара — Охладитель пара после промежуточного перегревателя. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reheat steam attemperator … Справочник технического переводчика
Испарительный охладитель — Испарительный охладитель, сфотографированный в Колорадо, используемый для экономичного охлаждения на западе США … Википедия
паровой пароохладитель — Охладитель пара после основного перегревателя [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN superheat steam attemperator … Справочник технического переводчика
Климатическая камера — … Википедия
ГОСТ Р 51852-2001: Установки газотурбинные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 51852 2001: Установки газотурбинные. Термины и определения оригинал документа: 16. (газовая) турбина: Компонент газотурбинного двигателя, преобразующий потенциальную энергию нагретого рабочего тела под давлением в механическую … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СУДОВАЯ ГИГИЕНА — СУДОВАЯ ГИГИЕНА, являясь частью общей гигиены и имея с последней одинаковые задачи и методику, рассматривает человека в особых условиях пребывания его на судне, кратковременного для пассажиров и длительного для экипажа судна. Основными разделами… … Большая медицинская энциклопедия
Балаковская АЭС — Балаковская АЭС … Википедия
Вазелин — (Vaselin). В 70 х годах этого столетия из Америки стали высылать особое, желтоватое по цвету, безвкусное и совершенно не пахучее салоподобное вещество, легко размазывающееся, подобно помаде, плавящееся в прозрачную жидкость при температуре около… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Деаэратор — Термический струйный деаэратор атмосферного давления … Википедия