-
41 présenter ses compliments à
(на офиц. встрече)свидетельствовать почтение к (кому), свидетельствовать уважение к (кому)Le dictionnaire commercial Français-Russe > présenter ses compliments à
-
42 ATIEL
сокр.офиц. Association Technique de I'Industries Européenne des Lubrifiants -
43 Banque de France
сущ.1) юр. Государственный банк Франции (центральный банк, эмиссионный институт)2) фин. Банк Франции3) бизн. центральный банк Франции (для обозначения функции этого банка), Банк Франции (офиц. название)4) лингвостран. Банк де Франс -
44 DONT ACTE
прил. -
45 abaissement d'échelon
Французско-русский универсальный словарь > abaissement d'échelon
-
46 avec beaucoup d'entrain
сущ.Французско-русский универсальный словарь > avec beaucoup d'entrain
-
47 brevet
сущ.1) общ. аттестат, свидетельство, экзамен на получение диплома, (acte en) нотариально заверенный документ (характеристика, расписка и т.п.), диплом, патент, экзамен на получение свидетельства2) перен. гарантия3) ист. королевская привилегия, королевская грамота4) юр. подлинный экземпляр нотариально удостоверенного акта (передаваемый нотариусом заинтересованным лицам)5) офиц. (acte en) нотариально заверенный документ (характеристика, расписка и т. п) -
48 carte d'identité
сущ.1) общ. удостоверение личности, документ, удостоверяющий личность2) выч. карточка идентичности3) офиц. гражданский паспорт (вне РФ), паспорт гражданина -
49 cela importe peu
гл.офиц. ничего страшного -
50 certificat d'arrêt de travail
сущ.1) общ. больничный лист, листок временной нетрудоспособности2) юр. листок нетрудоспособности3) бизн. листок временной нетрудоспособности (в офиц. документах)Французско-русский универсальный словарь > certificat d'arrêt de travail
-
51 cinéaste de l’intime
Французско-русский универсальный словарь > cinéaste de l’intime
-
52 je suis flatté
гл.офиц. весьма польщён -
53 libre de ses droits
прил.офиц. при свободном волеизъявлении.Французско-русский универсальный словарь > libre de ses droits
-
54 officier de l'état civil
сущ.1) общ. служащий, ведающий актами гражданского состояния (обычно - мэр коммуны)2) офиц. начальник отдела ЗАГСФранцузско-русский универсальный словарь > officier de l'état civil
-
55 papier tramé
сущ.общ. бумага с фоновой сеткой (для офиц. документов) -
56 personnellement connu du notaire
нареч.Французско-русский универсальный словарь > personnellement connu du notaire
-
57 pour ce qui concerne
1. прил.1) общ. в отношении (чего-л.)2) офиц. (qch) применительно к (чему-л)2. сущ.общ. что касается (...)Французско-русский универсальный словарь > pour ce qui concerne
-
58 prendre attache
-
59 prendre position
-
60 préfète
сущ.1) разг. жена префекта, женщина-префект (офиц. именование: prэfet, Mme le prэfet)2) бельг. директриса лицея, директриса школы
См. также в других словарях:
офиц. — офиц. официальный Культурология. XX век. Энциклопедия. 1998 … Энциклопедия культурологии
офиц. — офиц. (abbreviation) официальный термин или выражение Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
офиц. — офиц. официальный Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
офиц. — официальный … Русский орфографический словарь
офиц. — официальный … Словарь сокращений русского языка
Перелешин, морск. офиц. — автор "Записок" о кампании 1828 г. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
Сукре (офиц. столица Боливии) — Сукре (Sucre), официальная столица Боливии, административный центр департамента Чукисака. Расположена в долине р. Пилькомайо, на склонах Центральной Кордильеры, на высоте 2,7 тысяч м. Климат тропический; средняя температура января 12 °С, июля 9… … Большая советская энциклопедия
Сукре (офиц. столица Боливии) — … Википедия
офицер — офиц ер, а … Русский орфографический словарь
Польский сейм — (офиц.) … Орфографический словарь русского языка
«ЕКАТЕРИНОСЛАВСКИЕ ЕПАРХИАЛЬНЫЕ ВЕДОМОСТИ» — офиц. издание Екатеринославской епархии, выходившее в 1872 1917 гг. До сент. 1896 г. издавались 2 раза в месяц, с сент. 1896 по 1917 г. 3 раза в месяц. С № 16 за 1900 г. по 1917 г. с подзаголовком «Издание Братства св. Владимира при духовной… … Православная энциклопедия