-
81 to go over one's lesson
to go over one's lesson (one's part) повторять свой урок (свою роль)English-Russian combinatory dictionary > to go over one's lesson
-
82 (an) instructive lesson
an instructive (oral) lesson поучительный (устный) урокEnglish-Russian combinatory dictionary > (an) instructive lesson
-
83 (the) last lesson
the last lesson (train, look) последний урок (поезд, взгляд) -
84 to learn a good lesson
to learn a good (severe, grim, great) lesson получить хороший (суровый, тяжёлый, большой) урок/хорошее (суровое, тяжёлое, большое) предостережениеEnglish-Russian combinatory dictionary > to learn a good lesson
-
85 to learn a lesson from experience
to learn a lesson from experience (by failure, from example) учиться на опыте (на ошибках, на примерах)English-Russian combinatory dictionary > to learn a lesson from experience
-
86 (a) lesson begins
a lesson (a story, a meeting) begins урок (рассказ, собрание) начинается -
87 (a) lesson in mathematics
a lesson in mathematics (in foreign languages, in piano, in violin, in singing, in drawing, in riding) урок математики (иностранного языка, игры на рояле, игры на скрипке, пения, рисования, чтения)English-Russian combinatory dictionary > (a) lesson in mathematics
-
88 (a) lesson of losing a fight
a lesson of losing a fight (of giving in, of obeying order) урок того, как надо уметь проигрывать (уступать, подчиняться приказу)English-Russian combinatory dictionary > (a) lesson of losing a fight
-
89 (a) lesson on this subject
a lesson on this subject (on literature) урок по этому предмету (по литературе)English-Russian combinatory dictionary > (a) lesson on this subject
-
90 to miss a lesson
to miss a lesson (lecture, day) пропустить урок (лекцию, день) -
91 one lesson ahead of smb
one (two) lesson(s) ahead of (behind) smb опередить (отстать от) кого-либо на один урок (на два урока)English-Russian combinatory dictionary > one lesson ahead of smb
-
92 one's lesson from such an accident is ...
one's lesson from such an accident (experience) is... основной урок, который надо извлечь из этой аварии (этого эксперимента) в том, что...English-Russian combinatory dictionary > one's lesson from such an accident is ...
-
93 (a) private lesson
a private lesson (detective) частный урок (детектив/сыщик) -
94 to read smb a lesson
to read/to give smb a lesson прочитать кому-либо нотацию/отчитать кого-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > to read smb a lesson
-
95 to ring for the lesson
to ring for the lesson (for the lecture, for the meeting) звонить на урок (на лекцию, к началу собрания)English-Russian combinatory dictionary > to ring for the lesson
-
96 (a) singing lesson
a singing (drawing, riding, fencing, dancing) lesson урок пения (рисования, чтения, фехтования, танцев) -
97 teach her a lesson
-
98 teach him a lesson
-
99 teach them a lesson
-
100 give a Chinaman a music lesson
expr AmE slLet's go and give a Chinaman a music lesson — Давайте зайдем в туалет. Надо отлить
The new dictionary of modern spoken language > give a Chinaman a music lesson
См. также в других словарях:
Lesson (homonymie) — Lesson Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Lesson est un nom de famille et un nom de lieu. En anglais, le mot lesson signifie leçon. Anthroponyme René Primevère Lesson (1794 1849),… … Wikipédia en Français
Lesson-Amazilie — (Amazilia amazilia) Systematik Ordnung: Seglervögel (Apodiformes) … Deutsch Wikipedia
Lesson study — (or kenkyu jugyo ) is a teaching improvement process that has origins in Japanese elementary education, where it is a widespread professional development practice. Working in a small group, teachers collaborate with one another, meeting to… … Wikipedia
Lesson — Les son (l[e^]s s n), n. [OE. lessoun, F. le[,c]on lesson, reading, fr. L. lectio a reading, fr. legere to read, collect. See {Legend}, and cf. {Lection}.] 1. Anything read or recited to a teacher by a pupil or learner; something, as a portion of … The Collaborative International Dictionary of English
lesson — [les′ən] n. [ME lessoun < OFr leçon < L lectio, a reading, hence text, lesson < pp. of legere, to read: see LOGIC] 1. something to be learned; specif., a) an exercise or assignment that a student is to prepare or learn within a given… … English World dictionary
Lesson — Les son, v. t. [imp. & p. p. {Lessoned} ( s nd); p. pr. & vb. n. {Lessoning}.] To teach; to instruct. Shak. [1913 Webster] To rest the weary, and to soothe the sad, Doth lesson happier men, and shame at least the bad. Byron. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Lesson XX — Género Drama, Romance, Yaoi, Shōjo Estudio Daiei Co. Ltd Lanzamiento 1995 … Wikipedia Español
lesson — [n1] information taught assignment, chalk talk*, class, coaching, drill, education, exercise, homework, instruction, lecture, period, practice, quiz, reading, recitation, schooling, study, task, teaching, test, tutoring; concepts 274,285,287… … New thesaurus
Lesson — (spr. óng), René Primevère, Naturforscher, geb. 20. März 1794 in Rochefort, gest. daselbst 28. April 1849, begleitete 1822–25 den Kapitän Duperrey auf seiner Weltreise auf der Korvette La Coquille und wurde dann Professor der Botanik in Rochefort … Meyers Großes Konversations-Lexikon
lesson — index caveat, correction (punishment), guidance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
lesson — ● lesson Mot anglais signifiant leçon et désignant en Angleterre, aux XVIIe et XVIIIe s., une suite ou sonate pour un ou plusieurs instruments. (J. Dowland, T. Morley, H. Purcell et G. F. Händel sont les principaux auteurs de lessons.) … Encyclopédie Universelle