Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

от+composite+ii

  • 1 composite

    /'kɔmpəzit/ * tính từ - hợp lại; ghép, ghép lại =a composite photograph+ ảnh ghép - (thực vật học) (thuộc) kiểu hoa cúc - (kiến trúc) theo kiểu hỗn hợp - (hàng hải) làm bằng gỗ và sắt (tàu) - (ngành đường sắt) đủ các hạng =a composite carriage+ toa xe có ghế đủ các hạng - (toán học) đa hợp =a composite function+ hàm đa hợp * danh từ - (hoá học) hợp chất - (thực vật học) cây (thuộc) họ cúc - (kiến trúc) kiến trúc hỗn hợp - (toán học) hợp tử =composite of field+ hợp tử của trường

    English-Vietnamese dictionary > composite

  • 2 das Composite-Videosignal

    - {composite video signal}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Composite-Videosignal

  • 3 zusammengestellt

    - {composite} hợp lại, ghép, ghép lại, kiểu hoa cúc, theo kiểu hỗn hợp, làm bằng gỗ và sắt, đủ các hạng, đa hợp

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > zusammengestellt

  • 4 gemischt

    - {composite} hợp lại, ghép, ghép lại, kiểu hoa cúc, theo kiểu hỗn hợp, làm bằng gỗ và sắt, đủ các hạng, đa hợp - {mixed} lẫn lộn, pha trộn, ô hợp, bối rối, lúng túng, sửng sốt, ngơ ngác, cho cả nam lẫn nữ, hỗn tạp

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > gemischt

  • 5 die Zusammensetzung

    - {composite} hợp chất, cây họ cúc, kiến trúc hỗn hợp, hợp tử - {composition} sự hợp thành, sự cấu thành, cấu tạo, thành phần, phép đặt câu, phép cấu tạo từ ghép, sự sáng tác, bài sáng tác, tác phẩm, bài viết, bài luận, sự sắp xếp, cách bố trí, sự sắp chữ - sự pha trộn, sự hỗn hợp, định ngữ) chất tổng hợp, tư chất, bản chất, tính, tâm tính, sự thoả thuận đình chiến, sự thoả hiệp, sự điều đình, sự khất - {compound} từ ghép, khoảng đất rào kín - {consistence} độ đặc, độ chắc, tính vững chắc, tính chắc chắn

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Zusammensetzung

  • 6 zusammengesetzt

    - {complex} phức tạp, rắc rối - {composed} bình tĩnh, điềm tĩnh - {composite} hợp lại, ghép, ghép lại, kiểu hoa cúc, theo kiểu hỗn hợp, làm bằng gỗ và sắt, đủ các hạng, đa hợp - {compound} kép, phức, phức hợp = zusammengesetzt [aus] {compact [of]}+ = doppelt zusammengesetzt {decomposite}+ = würfelförmig zusammengesetzt {tessellated}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > zusammengesetzt

  • 7 das Holz

    - {billet} thanh củi, thanh sắt nhỏ, đường trang trí hình thanh củi, lệnh yêu cầu cung cấp cho bộ đội, chỗ trú quán, chỗ trú chân, công ăn việc làm - {forest} rừng, rừng săn bắn - {timber} gỗ làm nhà, gỗ kiến trúc, gỗ, cây gỗ, kèo, xà, khả năng, đức tính - {wood} củi, số nhiều) rừng, thùng gỗ, kèn sáo bằng gỗ = das Stück Holz {piece of wood}+ = das weiche Holz {pulpwood}+ = aus Holz gebaut {timbered}+ = mit Holz einfassen {to nog}+ = die Modellfigur aus Holz (Malerei) {lay figure}+ = sich in Holz verwandeln {to lignify}+ = aus Eisen und Holz gebaut (Marine) {composite}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Holz

  • 8 das Gemisch

    - {blend} thứ pha trộn - {composite} hợp chất, cây họ cúc, kiến trúc hỗn hợp, hợp tử - {conglomerate} khối kết, cuội kết - {conglomeration} sự kết khối, sự kết hợp - {farrago} đống lẫn lộn, mớ lộn xộn, món hổ lốn - {mash} hạt ngâm nước nóng, thóc cám nấu trộn, đậu nghiền nhừ, khoai nghiền nhừ, cháo đặc, mớ hỗn độn, người được mê, người được phải lòng - {medley} sự pha trộn, sự hỗn hợp, mớ hỗn hợp, nhóm người hỗn tạp, bản nhạc hỗn hợp, sách tạp lục - {miscellany} sự pha tạp, hợp tuyển - {mixture} vật hỗn hợp, hỗn dược - {motley} gồn hợp, pha tạp, mớ pha tạp, áo anh hề - {mottled} = das Benzin-Öl Gemisch {petroil}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Gemisch

См. также в других словарях:

  • Composite baseball bat — Composite baseball bats incorporate a recent advancement in the technology of aluminum baseball bats for high school and collegiate players. In general, composite bats are constructed with the same aluminum exterior as standard aluminum baseball… …   Wikipedia

  • composite — [ kɔ̃pozit ] adj. et n. m. • 1360; lat. compositus 1 ♦ (1542) Qui participe de plusieurs styles d architecture. Ordre composite. Chapiteau composite. Spécialt Ordre composite, ou n. m. le composite : ordre romain, dans lequel le chapiteau réunit… …   Encyclopédie Universelle

  • Composite Superman — Composite Superman, from World s Finest Comics #283, 1982. Art by Rich Buckler and Frank Giacoia. Publication information …   Wikipedia

  • Composite monarchy — (from Composite: Made up of separate elements and Monarchy: A state or nation with one supreme power) refers to one ruler of a unified kingdom which either governs each territory as if they were individual kingdoms, in accordance with local… …   Wikipedia

  • Composite Software — Composite Software, Inc. Type Privately Held Industry Computer software Headquarters San Mateo, CA, USA London, UK Area served Americas, Europe Products …   Wikipedia

  • Composite (New York City Subway car) — Composite 1904 Rendering of an IRT Composite Manufacturer Jewett Car Company St. Louis Car Company Wason Manufacturing Company John Stephenson Company …   Wikipedia

  • Composite — may refer to: Acting, Film, and Studio Composite card, a marketing tool for actors and especially models Composite character, a character in an adaptation of a work formed from two or more characters from the original work Digital compositing or… …   Wikipedia

  • Composite aircraft — can also refer to aircraft made using composite materials. A composite aircraft is made up of multiple component craft. It takes off and flies initially as a single aircraft, with the components able to separate in flight and continue as… …   Wikipedia

  • Composite construction — is a generic term to describe any building construction involving multiple dissimilar materials. Composite construction is often used in building aircraft, watercraft, and building construction. There are several reasons to use composite… …   Wikipedia

  • Composite Video — [ˈkɑːmpəzɪt ˈvɪdioʊ], umgangssprachlich meist kurz Composite oder Komposit genannt, ist das Format des analogen, unmodulierten TV Bildsignals im Basisband (BAS oder FBAS), bevor es mit dem auf die Tonträgerfrequenz frequenzmodulierten Tonsignal… …   Deutsch Wikipedia

  • Composite C1 — Stable release 2.1 / March 11, 2011; 7 months ago ( …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»