Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

от+brother

  • 1 brother

    /'brʌðə/ * danh từ, số nhiều brothers /'brʌðəs/, brethren /'breðrin/ - anh; em trai =brother uterine+ anh (em) khác cha (cùng mẹ) - (số nhiều (thường) brethren) bạn cùng nghề, bạn đồng sự, bạn đồng ngũ =in arms+ bạn chiến đấu =brother of the brush+ bạn hoạ sĩ =brother of the quill+ bạn viết văn - (số nhiều brethren) (tôn giáo) thầy dòng cùng môn phái

    English-Vietnamese dictionary > brother

  • 2 brother

    n. Kwv; tij; nus (Koom niam txiv ib plab yug); txiv leej tub

    English-Hmong dictionary > brother

  • 3 brother-in-law

    n. Tus yawm yij; tus yawm dab; tus txiv laus; tus txiv hluas

    English-Hmong dictionary > brother-in-law

  • 4 brother-in-law

    /'brðərinlɔ:/ * (bất qui tắc) danh từ, số nhiều brothers-in-law - anh (em) rể; anh (em) vợ

    English-Vietnamese dictionary > brother-in-law

  • 5 half brother

    n. Tij laug; kwv; nus (Koom niam tsis koom txiv; koom txiv tsis koom niam)<BR>

    English-Hmong dictionary > half brother

  • 6 older brother

    n. Tus tij laug

    English-Hmong dictionary > older brother

  • 7 oldest brother

    n. Tus tij laug hlob tag nrho

    English-Hmong dictionary > oldest brother

  • 8 younger brother

    n. Tus kwv

    English-Hmong dictionary > younger brother

  • 9 youngest brother

    n. Tus kwv ntxawg

    English-Hmong dictionary > youngest brother

  • 10 blood brother

    /'blʌd'brʌðə/ * danh từ - anh em máu mủ ruột thịt - anh em kết nghĩa trích máu ăn thề

    English-Vietnamese dictionary > blood brother

  • 11 craft-brother

    /'krɑ:ft,brʌðə/ * danh từ - bạn cùng nghề (thủ công)

    English-Vietnamese dictionary > craft-brother

  • 12 foster-brother

    /'fɔstə,brɔðə/ * danh từ - anh nuôi, em nuôi

    English-Vietnamese dictionary > foster-brother

  • 13 half-brother

    /'hɑ:f,brʌðə/ * danh từ - anh (em) cùng cha khác mẹ, anh (em) cùng mẹ khác cha

    English-Vietnamese dictionary > half-brother

  • 14 milk-brother

    /'milk,brʌðə/ * danh từ - anh (em) cùng vú (con chủ nhà với con vú sữa)

    English-Vietnamese dictionary > milk-brother

  • 15 german

    /'dʤə:mən/ * tính từ - (chỉ + brother, sister, cousin) brother german anh em ruột thịt, sisters german chị em ruột, cousin german anh chị em con chú bác ruột, anh chị em con cô cậu ruột - (German) (thuộc) Đức * danh từ - (German) người Đức - (German) tiếng Đức

    English-Vietnamese dictionary > german

  • 16 angle

    /'æɳgl/ * danh từ - góc =acute angle+ góc nhọn =obtuse angle+ góc tù =right angle+ góc vuông =angle of rotation+ góc quay =angle of repose+ góc nghỉ =angle of view+ góc nhìn, góc ngắm =angle of deflection+ góc lệch =angle of reflection+ góc phản xạ =angle of cut-off+ góc cắt - góc xó - (nghĩa bóng) quan điểm, khía cạnh =to look at the question from all angles+ nhìn vấn đề trên mọi khía cạnh =to get a new angle on something+ (thông tục) có một quan niệm mới về cái gì * động từ - đi xiên góc, rẽ về - làm sai lệch, xuyên tạc (sự việc, câu chuyện) * danh từ - (từ cổ,nghĩa cổ) lưỡi câu !brother of the angle - người câu cá * nội động từ - câu cá - (nghĩa bóng) câu, kiếm chác, tranh thủ =to angle for somebody's heart+ cố tranh thủ tình cảm của ai, cố lấy lòng ai

    English-Vietnamese dictionary > angle

  • 17 beneath

    /bi'ni:θ/ * phó từ - ở dưới thấp, ở dưới * giới từ - ở dưới; kém, thấp kém =the tress+ dưới hàng cây =beneath our eyes+ dưới con mắt chúng ta =as a musician, he is far beneath his brother+ là nhạc sĩ thì nó kém anh xa - không đáng, không xứng =beneath notice+ không đáng chú ý =beneath contempt+ không đáng để cho người ta khinh, khinh cũng không đáng

    English-Vietnamese dictionary > beneath

  • 18 beyond

    /bi'jɔnd/ * phó từ - ở xa, ở phía bên kia * giới từ - ở bên kia =the sea is beyond the hill+ biển ở bên kia đồi - quá, vượt xa hơn =don't stay out beyond nine o'clock+ đừng đi quá chín giờ =the book is beyond me+ quyển sách này đối với tôi khó quá =he has grown beyond his brother+ nó lớn hơn anh nó - ngoài... ra, trừ... =do you know of any means beyond this?+ ngoài cách này ra anh có biết còn cách nào khác không? !beyond compare - (xem) compare !beyond control - (xem) control !beyond one's depth beyond hope - (xem) hope !beyond measure - bao la, bát ngát !beyond reason - vô lý, phi lý !to live beyond one's income - (xem) income * danh từ - the beyond kiếp sau, thế giới bên kia !the back of beyond - nơi xa xôi khuất nẻo nhất, nơi đáy biển chân trời

    English-Vietnamese dictionary > beyond

  • 19 confound

    /kən'faund/ * ngoại động từ - làm thất bại, làm hỏng, làm tiêu tan =to confound a plan+ làm hỏng một kế hoạch =to confound a hope+ làm tiêu tan một hy vọng - làm bối rối, làm khó xử, làm ngạc nhiên - (kinh thánh) làm ngượng, làm xấu hổ, làm bẽ mặt - làm lộn xộn, làm lẫn lộn, xáo trộn lung tung (đồ vật) =horse and foot were confounded together+ kỵ binh, bộ binh lẫn lộn lung tung cả - lầm, lầm lẫn =I confound you with your brother+ tôi lầm anh với anh anh !confound him! - quỷ tha ma bắt nó đi!, cái thằng chết tiệt này!

    English-Vietnamese dictionary > confound

  • 20 elder

    /'eldə/ * tính từ - nhiều tuổi hơn =elder brother+ anh * danh từ - người nhiều tuổi hơn - (số nhiều) bậc huynh trưởng * danh từ - (thực vật học) cây cơm cháy

    English-Vietnamese dictionary > elder

См. также в других словарях:

  • Brother Blue — Photo by Pete Lee Born Hugh Morgan Hill July 12, 1921 Cleveland, Ohio, U.S. Died November 3, 2009 Cambridge, Massachusetts, U.S …   Wikipedia

  • Brother Voodoo — Art by Art Adams. Publication information Publisher Marvel Comics …   Wikipedia

  • Brother Martin High School — Address 4401 Elysian Fields Avenue New Orleans, Louisiana, (Orleans Parish), 70122 …   Wikipedia

  • Brother Blood — Art by George Pérez Publication information Publisher DC Comics …   Wikipedia

  • Brother Jonathan (Schiff) — Brother Jonathan Die Brother Jonathan nach ihrem Umbau 1861 p1 …   Deutsch Wikipedia

  • Brother, Can You Spare Two Dimes? — The Simpsons episode Episode no. 59 Prod. code 8F23 Orig. airdate August 27, 1992 Show runner(s) Al Jean Mike Reiss Written by …   Wikipedia

  • Brother Brown — (founded 1995 and disbanded in 2004) was a Danish houseduo, consisting of Atle Rønne Thorberg and Henrik Olsen. In the later half of the 1990s and beginning of the 2000s, Brother Brown made numerous remixes, most significantly of Madonna and Pet… …   Wikipedia

  • Brother Industries — Ltd. Type Public Traded as TYO: 6448 Indu …   Wikipedia

  • Brother and Sister — is a well known European fairy tale which was, among others, written down by the Brothers Grimm in their collection of Children s and Household Tales (Grimm s Fairy Tales) . It is alternatively known as Little Sister and Little Brother or (in the …   Wikipedia

  • Brother — Broth er (br[u^][th] [ e]r), n.; pl. {Brothers} (br[u^][th] [ e]rz) or {Brethren} (br[e^][th] r[e^]n). See {Brethren}. [OE. brother, AS. br[=o][eth]or; akin to OS. brothar, D. broeder, OHG. pruodar, G. bruder, Icel. br[=o][eth]ir, Sw. & Dan.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Brother Jonathan — Brother Broth er (br[u^][th] [ e]r), n.; pl. {Brothers} (br[u^][th] [ e]rz) or {Brethren} (br[e^][th] r[e^]n). See {Brethren}. [OE. brother, AS. br[=o][eth]or; akin to OS. brothar, D. broeder, OHG. pruodar, G. bruder, Icel. br[=o][eth]ir, Sw. &… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»