Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

от+-+from

  • 1 mbali

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbali
    [English Word] different
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] umbali N
    [Swahili Example] (also mbalimbali)
    [Note] with the applied form of the verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbali
    [English Word] separate
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] umbali N
    [Swahili Example] (also mbalimbali)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbali
    [English Word] aloof
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] umbali N
    [Swahili Example] mbali ya...[Rec]
    [English Example] far from
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbali
    [English Word] completely
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] Kwa kuwa Kiswahili kina maneno mengi mno ya kujitosheleza chenyewe mbali... [Khan, Masomo 393]
    [English Example] Because Kiswahili has more than enough words completely on its own...
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbali
    [English Word] at a distance
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] umbali N
    [Swahili Example] mbali ya...[Rec]
    [English Example] far from
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbali
    [English Word] distant
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] umbali N
    [Swahili Example] mbali ya...[Rec]
    [English Example] far from
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbali
    [English Word] entirely
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] umbali N
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbali
    [English Word] far
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] umbali N
    [Swahili Example] mbali ya...[Rec]
    [English Example] far from
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbali
    [English Word] from a distance
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] umbali N
    [Swahili Example] mbali ya...[Rec]
    [English Example] far from
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbali
    [English Word] for a long time
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] umbali N
    [Swahili Example] niliyajua mambo haya mbali [Rec]
    [English Example] I have known about this matter for a long time.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbali
    [English Word] long since
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] umbali N
    [Swahili Example] niliyajua mambo haya mbali [Rec]
    [English Example] I have known about this matter for a long time.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbali
    [English Word] remote
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] umbali N
    [Swahili Example] mbali ya...[Rec]
    [English Example] far from
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbali
    [English Word] utterly
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] umbali N
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mbali

  • 2 kengeua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kengeua
    [English Word] deviate
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ukengefu
    [Swahili Example] kengeua njia
    [Note] depart from/turn off a path/road.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kengeua
    [English Word] diverge
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ukengefu
    [Swahili Example] kengeua njia
    [Note] depart from/turn off a path/road.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kengeua
    [English Word] turn aside
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ukengefu
    [Swahili Example] kengeua njia
    [Note] depart from/turn off a path/road.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kengeua
    [English Word] turn from the right way
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kengeua
    [English Word] turn off
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ukengefu
    [Swahili Example] kengeua njia
    [Note] depart from/turn off a path/road.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kengeua

  • 3 okoa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -okoa
    [English Word] deliver
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -okoa
    [English Word] take away from the fire
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -okoa
    [English Word] get oneself out of a difficult situation
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -okoa
    [English Word] help out of a predicament
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -okoa
    [English Word] preserve
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -okoa
    [English Word] remove from the oven
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -okoa
    [English Word] remove from the kiln
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -okoa
    [English Word] rescue
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ameniokoa na hatari ya mamba
    [English Example] He rescued me from a crocodile (lit.: from the danger of a crocodile).
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -okoa
    [English Word] save
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] chupi ilimwokoa [Kez]
    [English Example] underpants saved him/her
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > okoa

  • 4 pona

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pona
    [English Word] get better (from an illness)
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Kiongozi alipatwa na malaria, lakini alipona.
    [English Example] The leader suffered from malaria, but he got better.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pona
    [English Word] escape without injury
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pona
    [English Word] exist
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pona
    [English Word] flee (from danger)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pona
    [English Word] heal
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pona
    [English Word] improve (health)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pona
    [English Word] live
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pona
    [English Word] make a living
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pona
    [English Word] recover
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Akimeza dawa, ata pona.
    [English Example] If she takes the medicine, she will recover.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pona
    [English Word] be rescued
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pona
    [English Word] run away (from danger)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pona
    [English Word] be saved
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pona
    [English Word] survive
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pona
    [English Word] get well from illness
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Tuza alikuwa amekwisha pona mkono wake [Kez]
    [English Example] Tuza had already healed his/her hand
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pona

  • 5 kicheche

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kicheche
    [Swahili Plural] vicheche
    [English Word] striped polecat
    [English Plural] striped polecats
    [Taxonomy] Ictonyx striatus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Swahili Definition] mnyama mdogo wa Afrika alaye nyama. Ana milia myeupe na myeusi na anatoa maji yanukayo sana kutoka matezi ya kinyo
    [English Definition] skunk-like African carnivore of the weasel family that emits foul-smelling liquid from anal glands
    [Terminology] zoology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kicheche
    [Swahili Plural] vicheche
    [English Word] zorilla
    [English Plural] zorillas
    [Taxonomy] Ictonyx striatus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Swahili Definition] mnyama mdogo wa Afrika alaye nyama. Ana milia myeupe na myeusi na anatoa maji yanukayo sana kutoka matezi ya kinyo
    [English Definition] skunk-like African carnivore of the weasel family that emits foul-smelling liquid from anal glands
    [Terminology] zoology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kicheche nyoka
    [Swahili Plural] vicheche nyoka
    [English Word] African striped weasel
    [English Plural] African striped weasels
    [Taxonomy] Poecilogale albinucha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Swahili Definition] mnyama mdogo wa Afrika alaye nyama. Ana milia myeupe na myeusi na anatoa maji yanukayo sana kutoka matezi ya kinyo
    [English Definition] skunk-like African carnivore of the weasel family that emits foul-smelling liquid from anal glands
    [Terminology] zoology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kicheche nyoka
    [Swahili Plural] vicheche nyoka
    [English Word] white-naped weasel
    [English Plural] white-naped weasels
    [Taxonomy] Poecilogale albinucha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Swahili Definition] mnyama mdogo wa Afrika alaye nyama. Ana milia myeupe na myeusi na anatoa maji yanukayo sana kutoka matezi ya kinyo
    [English Definition] skunk-like African carnivore of the weasel family that emits foul-smelling liquid from anal glands
    [Terminology] zoology
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kicheche

  • 6 nyorora

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyorora
    [English Word] become emaciated (from disease)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyorora
    [English Word] become exhausted (from disease)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyorora
    [English Word] become sickly (from disease)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nyorora
    [English Word] become thin (from disease)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > nyorora

  • 7 tangu

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tangu
    [English Word] since
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tangu
    [English Word] from
    [Part of Speech] preposition
    [Swahili Example] tangu lini mpaka lini?
    [English Example] from when to when?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tangu
    [English Word] since
    [Part of Speech] preposition
    [Swahili Example] tangu lini?
    [English Example] since when?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tangu leo
    [English Word] from today
    [Part of Speech] conjunction
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tangu na tangu
    [English Word] from the beginning of time
    [Part of Speech] phrase
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tangu na tangu
    [English Word] ever and always
    [Part of Speech] phrase
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tangu

  • 8 toka

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -toka
    [English Word] come from
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Derived Word] toa
    [Swahili Example] akienda wapi? akitoka wapi? [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -toka
    [English Word] originate in
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ametoka Unguja
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] toka
    [English Word] from
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] toka
    [English Word] out of
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] toka
    [English Word] away from
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -toka
    [English Word] come out
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Derived Word] toa
    [Swahili Example] walitoka nje [Kez], hata damu ikamtoka puani na mdomoni [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -toka
    [English Word] leave
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -toka
    [English Word] go out
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Derived Word] toa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -toka
    [English Word] get out
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -toka
    [English Word] go away
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -toka
    [English Word] quit
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] toka
    [English Word] since
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -toka
    [English Word] be rid of
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -toka
    [English Word] recover from
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] toka ugonjwani
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > toka

  • 9 tokana

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tokana
    [English Word] result from
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] toka V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tokana
    [English Word] be caused by
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tokana
    [English Word] derive from
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] toka V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tokana
    [English Word] according to
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] toka V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tokana
    [English Word] originate
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] toka V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tokana
    [English Word] part from each other
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tokana
    [English Word] leave from each other
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tokana

  • 10 tokea

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tokea
    [English Word] appear
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] toka V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tokea
    [English Word] occur
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] toka V
    [Swahili Example] wewe unachukua dhamana kwa lo lote litalotokea [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tokea
    [English Word] happen
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] toka V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tokea
    [English Word] come out
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] toka V
    [Swahili Example] alipotokea mtu ghafla [Moh, zitakutokea puani siku moja [Ma], nimtokee kwa wapi mimi Aziza [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tokea
    [English Word] result from
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tokea
    [English Word] be a result of
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tokea
    [English Word] be saved from something
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tokea hapo
    [English Word] since then
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] toka V, hapo dem
    [Swahili Example] tokea hapo udongo upatilize uli maji [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tokea hapo
    [English Word] until now
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] toka V, hapo dem
    [Swahili Example] tokea hapo Tamima ameshapoteza damu nyingi kwenye uzazi [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tokea hapo
    [English Word] actually
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] toka V, hapo dem
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tokea hapo
    [English Word] exactly
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] toka V, hapo dem
    [Swahili Example] 'Tokea hapo [...] mnataka talaka siyo?' [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tokea hapo
    [English Word] hence
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] toka V, hapo dem
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tokea hapo
    [English Word] indeed
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] toka V, hapo dem
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tokea hapo
    [English Word] really
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] toka V, hapo dem
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword tokea
    [Swahili Word] tokea
    [English Word] away from
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tokea
    [English Word] from
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tokea
    [English Word] out of
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tokea
    [English Word] since
    [Part of Speech] preposition
    [Derived Word] toka V
    [Swahili Example] tokea lini utoto una ahadi imara [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tokea zamani
    [English Word] for a long time
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] toka V, zamani N
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tokea

  • 11 topoa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -topoa
    [English Word] counteract
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -topoa
    [English Word] extricate (from difficulties)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -topoa
    [English Word] set free from a spell
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] topea V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -topoa
    [English Word] release (from a magic spell)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -topoa
    [English Word] pull out
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -topoa
    [English Word] set free (from a magic spell)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -topoa
    [English Word] resucue
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > topoa

  • 12 cheo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] cheo
    [Swahili Plural] vyeo
    [English Word] rank
    [English Plural] ranks
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] cheo
    [Swahili Plural] vyeo
    [English Word] status
    [English Plural] statuses
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Swahili Example] cheo na ulwa aliopewa na watu ulimsahaulisha wapi alikotoka [Moh]
    [English Example] the status and honor he was given by people made him forget where he came from
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] cheo
    [Swahili Plural] vyeo
    [English Word] position
    [English Plural] positions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Swahili Example] aliajiriwa serikalini kama Afisa Tawala tangu Machi 26 mwaka 1973 na tokea hapo alipanda vyeo hadi kufikia cheo alichokuwa nacho kabla ya uteuzi huu (http://209.183.227.156/ipp/alasiri/2005/01/19/30370.html Alasiri 28 Jan 2005)
    [English Example] he was hired by the government as Executive Officer since 26 March, 1973, and from there he was promoted until he arrived at the position he held prior to this appointment
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -panda cheo
    [English Word] be promoted
    [Part of Speech] verb
    [English Definition] be assigned to a higher position or rank
    [Swahili Example] aliajiriwa serikalini kama Afisa Tawala tangu Machi 26 mwaka 1973 na tokea hapo alipanda vyeo hadi kufikia cheo alichokuwa nacho kabla ya uteuzi huu (http://209.183.227.156/ipp/alasiri/2005/01/19/30370.html Alasiri 28 Jan 2005)
    [English Example] he was hired by the government as Executive Officer since 26 March, 1973, and from there he was promoted until he arrived at the position he held prior to this appointment
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] cheo
    [Swahili Plural] vyeo
    [English Word] degree
    [English Plural] degrees
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] cheo
    [Swahili Plural] vyeo
    [English Word] title
    [English Plural] titles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] cheo
    [Swahili Plural] vyeo
    [English Word] class (railway)
    [English Plural] classes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Swahili Example] abiria wa cheo cha kwanza
    [English Example] first-class passenger
    [Terminology] railway
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] cheo
    [Swahili Plural] vyeo
    [English Word] measurement
    [English Plural] measurements
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] cheo
    [Swahili Plural] vyeo
    [English Word] dimension
    [English Plural] dimensions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] cheo
    [Swahili Plural] vyeo
    [English Word] measure
    [English Plural] measures
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] cheo
    [Swahili Plural] vyeo
    [English Word] scale
    [English Plural] scales
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] cheo
    [Swahili Plural] vyeo
    [English Word] size
    [English Plural] sizes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] cheo
    [Swahili Plural] vyeo
    [English Word] rod (for exorcism)
    [English Plural] rods
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > cheo

  • 13 fukuza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fukuza
    [English Word] banish
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fukuza
    [English Word] try to catch
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fukuza
    [English Word] chase away
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] alijaribu kufukuza kumbukumbu hizo kichwani mwake [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fukuza
    [English Word] discharge (from a job)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fukuza
    [English Word] dismiss
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fukuza
    [English Word] drive out
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fukuza
    [English Word] exile
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fukuza
    [English Word] expel
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fukuza
    [English Word] reject
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fukuza
    [English Word] drive away
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fukuza katika nchi
    [English Word] banish from a country
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fukuza katika nchi
    [English Word] expel from a country
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fukuza katika nchi
    [English Word] deport
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -fukuza katika nchi
    [English Word] exile
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > fukuza

  • 14 kongoja

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kongoja
    [English Word] stagger
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Aliweza kukiacha kitanda chake na kujikongoja hatua chache nje ya jengo la hospitali. from ZAWADI YA USHINDI by Ben R. Mtobwa. 1987. Dar es Salaam: Heko Publishers
    [English Example] He was able to leave his bed and stagger a few steps outside of the hospital building.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kongoja
    [English Word] totter
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Aliweza kukiacha kitanda chake na kujikongoja hatua chache nje ya jengo la hospitali. from ZAWADI YA USHINDI by Ben R. Mtobwa. 1987. Dar es Salaam: Heko Publishers
    [English Example] He was able to leave his bed and totter a few steps outside of the hospital building.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kongoja
    [English Word] walk unsteadily
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Aliweza kukiacha kitanda chake na kujikongoja hatua chache nje ya jengo la hospitali. from ZAWADI YA USHINDI by Ben R. Mtobwa. 1987. Dar es Salaam: Heko Publishers
    [English Example] He was able to leave his bed and walk unsteadily a few steps outside of the hospital building.

    Swahili-english dictionary > kongoja

  • 15 kuanzia

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kuanzia
    [English Word] to begin with
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Word] -anza V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kuanzia
    [English Word] from a point of time onward
    [Part of Speech] conjunction
    [Derived Word] -anza V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kuanzia
    [English Word] from
    [Part of Speech] preposition
    [Swahili Definition] tangu [Masomo 274]
    [Swahili Example] Alidai kwamba kuanzia siku hiyo [Nyerere, Masomo 274]
    [English Example] He claimed that from that day onwards
    [Note] Cf. -anza, -anzia
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kuanzia

  • 16 kwao

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwao
    [English Word] their (place)
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ao, noun classes 15 and 17
    [Swahili Example] anarudi kwao
    [English Example] he is going back to their place
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwao
    [English Word] to them
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwao
    [English Word] to them
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwao
    [English Word] with them
    [Part of Speech] pronoun
    [Swahili Example] nilikaa kwao
    [English Example] I stayed with them
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwao
    [English Word] from them
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwao
    [English Word] to their home
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwao
    [English Word] at their home
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwao
    [English Word] from their home
    [Part of Speech] pronoun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwao
    [Swahili Plural] makwao
    [English Word] birthplace
    [English Plural] birthplaces
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwao
    [Swahili Plural] makwao
    [English Word] home
    [English Plural] homes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] mfukuzwa kwao hana pakwenda (methali)
    [English Example] he who is chased away from home has no where to go (proverb)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwao
    [English Word] by means of (class 2, 3, 11)
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] ni mto huu ambao kwao wavuvi huishi
    [English Example] it is this river by means of which the fisherpeople live
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwao
    [Swahili Plural] makwao
    [English Word] obstruction
    [English Plural] obstructions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -kwaa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwao
    [Swahili Plural] makwao
    [English Word] impediment
    [English Plural] impediments
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -kwaa
    [Swahili Example] njia ya kwao [Rec]
    [English Example] a rough, stony road (one with many impediments)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwao
    [Swahili Plural] makwao
    [English Word] stumbling block
    [English Plural] stumbling blocks
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] -kwaa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwao kichwa-kahawia
    [Swahili Plural] kwao kichwa-kahawia
    [English Word] brown-headed parrot
    [English Plural] brown-headed-parrots
    [Taxonomy] Poicephalus cryptoxanthus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwao paji-jekundu
    [Swahili Plural] kwao paji-jekundu
    [English Word] red-fronted parrot
    [English Plural] red-fronted parrots
    [Taxonomy] Poicephalus gulielmi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwao shingo-kahawia
    [Swahili Plural] kwao shingo-kahawia
    [English Word] brown-necked parrot
    [English Plural] brown-necked parrots
    [Taxonomy] Poicephalus robustus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwao tumbo-machungwa
    [Swahili Plural] kwao tumbo-machungwa
    [English Word] orange-bellied parrot
    [English Plural] orange-bellied parrots
    [Taxonomy] Poicephalus rufiventris
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kwao utosi-njano
    [Swahili Plural] kwao utosi-njano
    [English Word] brown parrot
    [English Plural] brown parrots
    [Taxonomy] Poicephalus meyeri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kwao

  • 17 mtengo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtengo
    [Swahili Plural] mitengo
    [English Word] dividing off (act of)
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tenga, kitengo V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtengo
    [Swahili Plural] mitengo
    [English Word] removing (act of)
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tenga, kitengo V
    [Swahili Example] mtengo katika kazi
    [English Example] "dismissal, discharge (from a position/job)".
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtengo
    [Swahili Plural] mitengo
    [English Word] separating (act of)
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tenga, kitengo V
    [Swahili Example] mtengo katika kazi
    [English Example] "dismissal, discharge (from a position/job)".
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtengo
    [Swahili Plural] mitengo
    [English Word] withdrawing (act of)
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tenga, kitengo V
    [Swahili Example] mtengo katika kazi
    [English Example] "dismissal, discharge (from a position/job)".
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mtengo

  • 18 mtondo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtondo
    [Swahili Plural] mitondo
    [English Word] day following the day after tomorrow
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] kushinda mtondo
    [English Example] the fourth day from today.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtondo
    [Swahili Plural] mitondo
    [English Word] three days from today
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtondo goo
    [English Word] the fourth day from today
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mtondo

  • 19 nasua

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nasua
    [English Word] free (from a trap)
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -nasa
    [Related Words] -nasulia, -nasuka, -nasuana, -nasusha, -nasuliwa
    [Swahili Example] jitihada zake zote za kutaka kujinasua na mkamato thabiti wa Mzungu huyo zilikuwa bure [Ng]
    [English Example] all his efforts in wanting to free himself from the firm grasp of that European were for naught
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nasua
    [English Word] release (from a trap)
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -nasa
    [Related Words] -nasulia, -nasuka, -nasuana, -nasusha, -nasuliwa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nasua
    [English Word] unhook
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -nasa
    [Related Words] -nasulia, -nasuka, -nasuana, -nasusha, -nasuliwa
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > nasua

  • 20 nywea

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nywea
    [English Word] contract
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nywea
    [English Word] curl up
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nywea
    [English Word] drink from
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -nywa V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nywea
    [English Word] drink from
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -nywa V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nywea
    [English Word] recoil (from fright)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nywea
    [English Word] shrink
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -nywa V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nywea
    [English Word] shrivel
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -nywa V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nywea
    [English Word] curl up
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] nywa V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nywea
    [English Word] be humbled
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] nywa V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nywea
    [English Word] feel miserable
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] nywa V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nywea
    [English Word] be mortified
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] nywa V
    [Swahili Example] Maksuudi alipoona badiliko hili alinywea [Moh]
    [English Example] "When Maksuudi saw these changes, he was mortified".
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nywea
    [English Word] recoil
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] nywa V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -nywea
    [English Word] put one's tail between one's legs
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] nywa V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > nywea

См. также в других словарях:

  • From Under the Cork Tree — Studio album by Fall Out Boy Rele …   Wikipedia

  • From an Abandoned Work — a “ for radio” [ The Faber Companion to Samuel Beckett , p 213] by Samuel Beckett, was first broadcast on BBC Radio 3’s Third Programme on Saturday 14th December 1957 along with a selection from Molloy. Donald McWhinnie, who had already had a gr …   Wikipedia

  • From — (fr[o^]m), prep. [AS. fram, from; akin to OS. fram out, OHG. & Icel. fram forward, Sw. fram, Dan. frem, Goth. fram from, prob. akin to E. forth. ?202. Cf. {Fro}, {Foremost}.] Out of the neighborhood of; lessening or losing proximity to; leaving… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • From Dusk till Dawn — Directed by Robert Rodriguez Produced by Gianni Nunnari Meir Teper …   Wikipedia

  • From the Muddy Banks of the Wishkah — Live album by Nirvana Released October …   Wikipedia

  • From a Basement on the Hill — Studio album by Elliott Smith Released …   Wikipedia

  • from scratch — {adv. phr.}, {informal} With no help from anything done before; from the beginning; from nothing. * /Dick built a radio from scratch./ * /In sewing class, Mary already knew how to sew a little, but Jane had to start from scratch./ Compare: FROM… …   Dictionary of American idioms

  • from scratch — {adv. phr.}, {informal} With no help from anything done before; from the beginning; from nothing. * /Dick built a radio from scratch./ * /In sewing class, Mary already knew how to sew a little, but Jane had to start from scratch./ Compare: FROM… …   Dictionary of American idioms

  • From Here to Eternity (disambiguation) — From Here to Eternity can refer to:* From Here to Eternity (novel), a 1951 novel by James Jones * From Here to Eternity , a 1953 movie based on the novel * From Here to Eternity (miniseries), a 1979 miniseries based on the novel * From Here to… …   Wikipedia

  • From Beyond (short story) — From Beyond is a short story by science fiction and horror fiction writer H. P. Lovecraft. It was written in 1920 and was first published in The Fantasy Fan in June 1934 (Vol. 1, No. 10).InspirationS. T. Joshi, in The Sources for From Beyond ,… …   Wikipedia

  • From Ashes Rise — Origin Nashville, Tennessee, Portland, OR Genres Crust punk, hardcore punk, D beat, Heavy Metal, Thrash Years active 1997–2005, 2010–present …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»