-
61 порог критической частоты слияния мельканий
rus порог (м) критической частоты слияния мельканийfra plancher (m) flottantБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > порог критической частоты слияния мельканий
-
62 диапазон измерения частоты
диапазон измерения частоты
-
[Интент]
диапазон частот
-
[IEV number 314-08-10]EN
frequency range
measuring range of frequency
[IEV number 314-08-10]FR
gamme de fréquence
étendue de mesure en fréquence
[IEV number 314-08-10]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > диапазон измерения частоты
-
63 конвертор частоты
конвертор частоты
-
[IEV number 151-13-71]EN
frequency changer
signal converter for effecting a frequency translation of a signal
NOTE – A frequency changer comprises an oscillator and a frequency mixer, generally followed by a band-pass filter.
Source: 702-09-37 MOD, 713-07-22 MOD
[IEV number 151-13-71]FR
changeur de fréquence, m
convertisseur de signal destiné à effectuer une transposition en fréquence d'un signal
NOTE – Un changeur de fréquence comprend un oscillateur et un mélangeur de fréquences, suivi généralement d'un filtre passe-bande.
Source: 702-09-37 MOD, 713-07-22 MOD
[IEV number 151-13-71]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > конвертор частоты
-
64 сдвиг несущей частоты
сдвиг несущей частоты
-
[IEV number 314-08-09]EN
carrier frequency shift
change in the average carrier frequency due to the presence of modulation
[IEV number 314-08-09]FR
décalage de la fréquence de l'onde porteuse
changement de la fréquence moyenne de l'onde porteuse due à la présence de la modulation
[IEV number 314-08-09]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сдвиг несущей частоты
-
65 Электрическое реле частоты
45. Электрическое реле частоты
D. Frequenzrelais
Е. Frequency relay
F. Relais de fréquence
Измерительное электрическое реле, для которого характеристической величиной является частота переменного тока
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Электрическое реле частоты
-
66 преобразование частоты при частоте гетеродина выше частоты сигнала
nDictionnaire russe-français universel > преобразование частоты при частоте гетеродина выше частоты сигнала
-
67 преобразование частоты при частоте сигнала выше частоты гетеродина
nDictionnaire russe-français universel > преобразование частоты при частоте сигнала выше частоты гетеродина
-
68 атомный эталон частоты
Русско-французский политехнический словарь > атомный эталон частоты
-
69 вобуляция частоты
Русско-французский политехнический словарь > вобуляция частоты
-
70 высокие частоты
Русско-французский политехнический словарь > высокие частоты
-
71 генератор высокой частоты
Русско-французский политехнический словарь > генератор высокой частоты
-
72 генератор качающейся частоты
Русско-французский политехнический словарь > генератор качающейся частоты
-
73 генератор низкой частоты
générateur àbasse fréquence, machine àbasse fréquenceРусско-французский политехнический словарь > генератор низкой частоты
-
74 генератор переменной частоты
Русско-французский политехнический словарь > генератор переменной частоты
-
75 генератор сверхвысокой частоты
générateur d’hyperfréquenceРусско-французский политехнический словарь > генератор сверхвысокой частоты
-
76 генератор тональной частоты
Русско-французский политехнический словарь > генератор тональной частоты
-
77 генератор частоты
Русско-французский политехнический словарь > генератор частоты
-
78 девиация частоты
Русско-французский политехнический словарь > девиация частоты
-
79 деление частоты
Русско-французский политехнический словарь > деление частоты
-
80 диапазон изменения частоты
gamme d’excursion de fréquenceРусско-французский политехнический словарь > диапазон изменения частоты
См. также в других словарях:
ЧАСТОТЫ ЭТАЛОН — англ. frequency, standard; нем. Haufigkeit setalon. Образцовая мера частоты, к рая хранит и воспроизводит единицу частоты с наивысшей точностью, достижимой в данное время. Отличается от частоты стандарта тем, что его погрешности изучены более… … Энциклопедия социологии
частоты вращения двигателя А, В и С — Частоты вращения двигателя в диапазоне эксплуатационных частот вращения, используемые в процессе испытаний ESC и ELR и определяемые в соответствии с дополнением 1 к приложению Д (рисунок 1). Рисунок 1. Характерные элементы испытательного цикла… … Справочник технического переводчика
частоты голосового диапазона — Частотами голосового диапазона принято считать частоты в диапазоне от 200 Гц до 4 кГц (МСЭ Т G.989.3). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN voiceband frequencies … Справочник технического переводчика
частоты приемопередатчиков PNT — Пока не задано иначе, частотами приемопередатчиков PNT в данной Рекомендации будут частоты в диапазоне от 4 МГц до 30 МГц (МСЭ T G.989.3). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика
частоты сигналов — Частоты сигналов, передаваемых по электрической сети, применяемых для обеспечения связи и управления, расположенные между частотами гармонических составляющих. [ГОСТ Р 51317.4.13 2006] Тематики электроснабжение в целом … Справочник технического переводчика
ЧАСТОТЫ — для построения эмпирических полигонов распределения используются 2 ряда чисел: первый суть значения вариант (xi), напр., размерные фракции, интервалы азимутального круга и т. д., причем индекс i показывает порядковый номер значения; второй… … Геологическая энциклопедия
частоты встречаемости букв в открытом тексте — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN plaintext letter frequencies … Справочник технического переводчика
частоты встречаемости букв в шифртексте — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN ciphertext letter frequencies … Справочник технического переводчика
Частоты — Данная статья представляет список частот физических колебаний, отсортированных от высоких частот (наверху) к низким (внизу), снабжённый ссылками и комментариями. Шкала частот, хотя и является непрерывной, традиционно разбита на ряд диапазонов.… … Википедия
Частоты эталон — образцовая Мера частоты, которая хранит и воспроизводит единицу частоты с наивысшей точностью, достижимой в данное время. Отличается от Частоты стандарта тем, что его погрешности изучены более подробно, а эксплуатация регламентирована… … Большая советская энциклопедия
Частоты телевизионных каналов — Эту страницу предлагается объединить с Телевизионный канал (полоса радиочастот) … Википедия