-
21 поёжиться
сов. ба худ печидан; поёжиться от холода аз хунукӣ ба худ печидан; поёжиться от страха аз тарс ларзидан -
22 посинеть
сое. кабуд (каб-кабуд) шудан; небо посинело.-осмон кабуд шуд; ов.посине.л от холода аз ҳунукӣ каб-кабуд шуд -
23 продрожать
сов. муддате ларзидан, муддате дарақ-дарақ (дир-дир) ларзидан; он до утра продрожал от холода ў аз хунукӣ то саҳар ларзида баромад -
24 распространение
с (по знач. гл. распространить) васеъкунӣ, вусъатдиҳӣ, паҳнкунӣ; (по знач. гл. распространиться 2-4) паҳншавӣ, вусъатьёбӣ; распространение опыта передовиков производства вусъатдиҳии таҷрибаи пешқадамони истеҳсолот; распространение холода паҳншавии хунукӣ; получить большое \распространение хеле маъмул шудан -
25 сжаться
сов.1. фушурда шудан, фишор хӯрдан, тазьиқ ёфтан; пальцы сжались ангуштҳо фушурда шуданд2. физ. фушурда шудан3. перен. дарҳам кашида шудан, ба худ печидан; сжаться от холода аз хунукӣ ба худ печидан4. перен. танг шудан, ба танг омадан; сердце сжалось от боли аз дард дилам ба танг омад -
26 синий
(синь, синя, сине и уст. сине)1. кабуд, нилобӣ; синее небо осмони кабуд; синяя бумага коғази кабуд; сине море фольк. баҳри кабуд2. (о коже) кабуд, кабудшуда; синие от холода руки дастони аз таъсири сармо кабудшуда <> синяя птица мурғи толеъ; синий чулок пренебр. занаки мардтабиат (мардфеъл) -
27 съежиться
сов. дарҳам кашида шудан, ба худ печида шудан, лӯнда шудан; съежиться от холода аз хунукӣ дарҳам кашида шудан; съежиться в комок лӯнда шудан -
28 холодить
несов.1. что разг. хунук (салқин) кардан2. (вызывать ощущение холода) хунук кардан;. мята холодит во рту ҳулба (пудина) даҳонро ях барин мекунад <>. ужас холодит сердце аз даҳшат дил заъф мекунад
- 1
- 2
См. также в других словарях:
холода́ть — холодать, аю, аешь (онаступлении похолодания; разг. к холодеть) … Русское словесное ударение
Холода — мн. Погода с низкой температурой воздуха в течение длительного времени. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
холода — наступили холода • действие, субъект, начало начались холода • действие, субъект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
холода — • холод, стужа, мороз, холода Стр. 1240 Стр. 1241 Стр. 1242 Стр. 1243 Стр. 1244 Стр. 1245 Стр. 1246 Стр. 1247 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Холода и тепла волны — (в атмосфере). Среди обычной смены погоды на обширных равнинных территориях Европейской России и Северо Американских Соединенных Штатов наблюдается временами весьма характерное явление: на крайнем С.З. или, реже, С. зарождается область низких… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
холода́ть — аю, аешь; несов. (сов. похолодать). 1. безл. О наступлении похолодания. Уже совсем стемнело и начинало холодать. Тургенев, Ермолай и мельничиха. 2. разг. То же, что холодеть (в 1 знач.). Тихо вечер догорает, Горы золотя; Знойный воздух холодает… … Малый академический словарь
холода — холодные ветры, дующие летом ночью по падям и долинам на озеро … Топонимический словарь Амурской области
Полюсы холода — − районы земного шара с наиболее низкими зарегистрированными температурами на данном полушарии. Также понятие «Полюс холода» может быть использовано для названия региона с наиболее низкой температурой на всей планете. Содержание 1 Южный полюс… … Википедия
Одесская государственная академия холода — (ОГАХ) … Википедия
Шпион, пришедший с холода — У этого термина существуют и другие значения, см. Шпион, пришедший с холода (значения). Шпион, пришедший с холода The Spy Who Came in from the Cold Автор … Википедия
Фактор холода — Chill Factor Жанр … Википедия
