-
41 bochorno
сущ.1) общ. жара, зной, оскорбление, печаль, жар (жара), духота, летний зной, обида, огорчение, краска на лице (от гнева, стыда)2) мед. прилив крови к голове4) прост. жарынь -
42 caerse la cara de verguenza
прил.общ. покраснеть от стыдаИспанско-русский универсальный словарь > caerse la cara de verguenza
-
43 caérsele a uno la cara de verg¸enza
сущ.общ. по, сгореть со стыдаИспанско-русский универсальный словарь > caérsele a uno la cara de verg¸enza
-
44 caérsele la cara de vergüenza
сущ.общ. сгорать от стыдаИспанско-русский универсальный словарь > caérsele la cara de vergüenza
-
45 con descaro
-
46 de vergüenza
-
47 de vergüenza deseaba que la tierra me tragase
Испанско-русский универсальный словарь > de vergüenza deseaba que la tierra me tragase
-
48 desvergonzadamente
-
49 erubescencia
сущ.общ. краска стыда -
50 fogaje
сущ.1) общ. подворная подать2) разг. пекло3) ист. налог "на дым"4) Арг. жара, летний зной, сыпь на коже5) П.-Р. краска стыда6) Эквад. вспышка, яркое пламя -
51 llamarada
сущ.общ. вспышка, порыв, жар в лице (от стыда, гнева), внезапное душевное движение, вспышка пламени, краска -
52 llenarse de vergüenza
прил.общ. натерпеться стыдаИспанско-русский универсальный словарь > llenarse de vergüenza
-
53 no saber donde meterse de vergüenza
Испанско-русский универсальный словарь > no saber donde meterse de vergüenza
-
54 no tener empacho de una cosa
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > no tener empacho de una cosa
-
55 no tener pizca de verg¸enza
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > no tener pizca de verg¸enza
-
56 no tener pizcachita de verg¸enza
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > no tener pizcachita de verg¸enza
-
57 no tener temor ni vergüenza
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > no tener temor ni vergüenza
-
58 ponerse de mil colores
сущ.общ. покраснеть от гнева, покраснеть от стыдаИспанско-русский универсальный словарь > ponerse de mil colores
-
59 quemazón
сущ.1) общ. зуд, гарь (горелые остатки), жжение, краска стыда, ожог, палящий зной, сжигание2) разг. (жара) пекло3) амер. пожар4) Арг. мираж в пампе5) Кол. дешёвая распродажа -
60 rubor
сущ.общ. румянец, смущение, краска стыда, краснота, пунцовый цвет, стыд
См. также в других словарях:
стыда — (не) ведать стыда • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Стыда голова — Пск. Пренебр. Об опустившемся, деградировавшем человеке. СПП 2001, 28 … Большой словарь русских поговорок
ЧУВСТВО СТЫДА — – аффективное проявление, сопровождающееся замешательством, смущением, беспокойством и являющееся защитой от непристойных желаний, аморальных побуждений, асоциальных форм поведения. Чувство стыда рассматривалось З. Фрейдом в связи обсуждением… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
сгорать от стыда — сгорать/сгореть от <со> стыда Разг. Испытывать сильное чувство стыда, стыдиться. С сущ. со знач. лица: юноша, пассажир, нарушитель, виновный… сгорает от стыда. Сгорел граф Нулин от стыда, обиду проглотив такую. (А. Пушкин.) Он понимал, что… … Учебный фразеологический словарь
сгорать со стыда — сгорать/сгореть от <со> стыда Разг. Испытывать сильное чувство стыда, стыдиться. С сущ. со знач. лица: юноша, пассажир, нарушитель, виновный… сгорает от стыда. Сгорел граф Нулин от стыда, обиду проглотив такую. (А. Пушкин.) Он понимал, что… … Учебный фразеологический словарь
сгореть от стыда — сгорать/сгореть от <со> стыда Разг. Испытывать сильное чувство стыда, стыдиться. С сущ. со знач. лица: юноша, пассажир, нарушитель, виновный… сгорает от стыда. Сгорел граф Нулин от стыда, обиду проглотив такую. (А. Пушкин.) Он понимал, что… … Учебный фразеологический словарь
сгореть со стыда — сгорать/сгореть от <со> стыда Разг. Испытывать сильное чувство стыда, стыдиться. С сущ. со знач. лица: юноша, пассажир, нарушитель, виновный… сгорает от стыда. Сгорел граф Нулин от стыда, обиду проглотив такую. (А. Пушкин.) Он понимал, что… … Учебный фразеологический словарь
Сгореть со стыда — Сгорѣть со стыда (иноск.) краснѣть отъ стыда (намекъ на кровь, отъ стыда бросающуюся въ лицо, такъ что оно горитъ). Ср. Боюсь я, какъ бы мнѣ не пришлось сгорѣть со стыда за его дѣятельную роль въ мальчишеской комедіи потрясенія перстомъ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Всеобщее чувство стыда (фильм) — Всеобщее чувство стыда Il Comune Senso Del Pudore Жанр комедия … Википедия
Всеобщее чувство стыда — Il Comune Senso Del Pudore … Википедия
сгореть со стыда — (иноск.) краснеть от стыда (намек на кровь, от стыда бросающуюся в лицо, так что оно горит) Ср. Боюсь я, как бы мне не пришлось сгореть со стыда за его деятельную роль в мальчишеской комедии потрясения перстом. Салтыков. Круглый год. 1 го февраля … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона