-
101 группирование без резервирования
Quality control: nonredundant groupingУниверсальный русско-английский словарь > группирование без резервирования
-
102 дальнее резервирования
Power engineering: long-range reserveУниверсальный русско-английский словарь > дальнее резервирования
-
103 диодный модуль резервирования
Engineering: diod redundancy moduleУниверсальный русско-английский словарь > диодный модуль резервирования
-
104 доход от текущей деятельности до резервирования
Banking: pre-provision operating incomeУниверсальный русско-английский словарь > доход от текущей деятельности до резервирования
-
105 задача о распределении резервирования
Quality control: redundancy allocation problem (в системе)Универсальный русско-английский словарь > задача о распределении резервирования
-
106 задача распределения резервирования
1) Engineering: redundancy allocation problem2) Oil: RAP (redundancy allocation problem)Универсальный русско-английский словарь > задача распределения резервирования
-
107 запись резервирования
SAP. reservation recordУниверсальный русско-английский словарь > запись резервирования
-
108 зона резервирования
1) Engineering: backup zone2) Electrical engineering: back-up zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона резервирования
-
109 инструмент резервирования по фондам
Insurance: allocated funding instrumentУниверсальный русско-английский словарь > инструмент резервирования по фондам
-
110 интегральная схема без резервирования
Engineering: nonredundant ICУниверсальный русско-английский словарь > интегральная схема без резервирования
-
111 команда резервирования
Mathematics: size commandУниверсальный русско-английский словарь > команда резервирования
-
112 коэффициент резервирования
Finances: Provision ratioУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент резервирования
-
113 кратность резервирования
1) Engineering: amount of redundancy, redundancy degree, redundancy level2) Telecommunications: redundancy multipleness, redundary rate, reservation divisibility3) Information technology: redundancy rate4) Oil: degree of redundancy, order of redundancyУниверсальный русско-английский словарь > кратность резервирования
-
114 критерий резервирования
Oil: redundancy criterionУниверсальный русско-английский словарь > критерий резервирования
-
115 машина резервирования
Astronautics: reservation machineУниверсальный русско-английский словарь > машина резервирования
-
116 мера обеспечения резервирования
Construction: redundancy featureУниверсальный русско-английский словарь > мера обеспечения резервирования
-
117 метод ненагруженного резервирования
Oil: standby methodУниверсальный русско-английский словарь > метод ненагруженного резервирования
-
118 методика резервирования
Quality control: redundancy techniqueУниверсальный русско-английский словарь > методика резервирования
-
119 механизм резервирования
Oil: redundancy mechanismУниверсальный русско-английский словарь > механизм резервирования
-
120 модель нагруженного резервирования
Quality control: parallel redundancy modelУниверсальный русско-английский словарь > модель нагруженного резервирования
См. также в других словарях:
местная система резервирования — локальная система резервирования — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы локальная система резервирования EN local backup system … Справочник технического переводчика
принцип резервирования N+1 — Системы бесперебойного электроитания (СБЭ), использующие принцип резервирования N+1, представляют собой системы с так называемым "горячим" (т. е. находящимся под нагрузкой) резервом. [А. Воробьев. Классификация ИБП… … Справочник технического переводчика
принцип резервирования N+1 — Системы бесперебойного электроитания (СБЭ), использующие принцип резервирования N+1, представляют собой системы с так называемым "горячим" (т. е. находящимся под нагрузкой) резервом. [А. Воробьев. Классификация ИБП… … Справочник технического переводчика
Нарушение кредитными организациями порядка обязательного резервирования — Примечание 1. Под нарушением порядка обязательного резервирования в целях настоящего Указания следует понимать наличие: недовзноса в обязательные резервы в течение периода, начиная с установленного срока предыдущего регулирования размера… … Официальная терминология
Период резервирования мест в поезде — Период резервирования количество дней до отправления поезда, в течение которых осуществляется продажа проездных документов... Источник: ПРАВИЛА РЕЗЕРВИРОВАНИЯ МЕСТ И ОФОРМЛЕНИЯ ПРОЕЗДНЫХ ДОКУМЕНТОВ В МЕЖДУНАРОДНОМ СООБЩЕНИИ ЧЕРЕЗ… … Официальная терминология
Чек резервирования таможенной карты — Чек резервирования, преавторизационный чек чек терминала, подтверждающий совершение операции резервирования необходимой суммы денежных средств на спецкартсчете держателя таможенной карты... Источник: Приказ ГТК РФ от 18.01.2001 N 51 Об… … Официальная терминология
кратность резервирования — rezervavimo laipsnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaiso arba sistemos rezervinių ir pagrindinių elementų skaičiaus dalmuo. atitikmenys: angl. redundancy rate vok. Redundanzgrad, m rus. кратность резервирования, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
степень резервирования — rezervavimo laipsnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaiso arba sistemos rezervinių ir pagrindinių elementų skaičiaus dalmuo. atitikmenys: angl. redundancy rate vok. Redundanzgrad, m rus. кратность резервирования, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
архитектура резервирования 1:n — В архитектуре резервирования 1:n имеется n обычных сигналов трафика, n рабочих каналов/трасс и 1 резервный канал/трасса. Он может включать 1 дополнительный сигнал трафика. Сигнал резервного канала/трассы может быть одним из сигналов обычного… … Справочник технического переводчика
оптимизация резервирования — Выбор оптимальной схемы резервирования [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN redundancy optimization … Справочник технического переводчика
система резервирования цепей питания — СРЦП Система на базе источников питания серии ACE Rхх представляет собой корзину шасси для установки от 2 до 4 источников питания ACE R20x. Принцип технологии избыточного резервирования "N+1" следующий: в резервированной системе из двух … Справочник технического переводчика