-
41 от поверхности Земли
The spacecraft is capable of performing various manoeuvres in space up to an altitude of about 15,000 kilometres above the surface of the Earth as well as of rendezvous and docking in space.Русско-английский словарь по космонавтике > от поверхности Земли
-
42 у поверхности Земли
in Erdnähe, erdnahРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > у поверхности Земли
-
43 уровень поверхности земли
Russian-English dictionary of construction > уровень поверхности земли
-
44 обзор поверхности земли
Русско-английский политехнический словарь > обзор поверхности земли
-
45 на поверхности земли
prepos.gener. bovengronds -
46 отметка поверхности земли
жер бетінің белгісіРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > отметка поверхности земли
-
47 форма поверхности земли
pinnanmuodostus, pinnanmuoto -
48 напряжение на поверхности земли
напряжение на поверхности земли
Напряжение между рассматриваемой точкой на поверхности Земли и относительной землей.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]
[ ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]EN
earth-surface voltage (to earth)
ground-surface voltage (to ground) (US)
voltage between a specified point on the Earth's surface and reference earth
[IEV number 195-05-08]FR
potentiel du sol par rapport à la terre
tension entre un point spécifié à la surface de la Terre et la terre de référence
[IEV number 195-05-08]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > напряжение на поверхности земли
-
49 напряжение на поверхности земли
напряжение на поверхности земли
Напряжение между рассматриваемой точкой на поверхности Земли и относительной землей.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]
[ ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]EN
earth-surface voltage (to earth)
ground-surface voltage (to ground) (US)
voltage between a specified point on the Earth's surface and reference earth
[IEV number 195-05-08]FR
potentiel du sol par rapport à la terre
tension entre un point spécifié à la surface de la Terre et la terre de référence
[IEV number 195-05-08]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение на поверхности земли
-
50 напряжение на поверхности земли
напряжение на поверхности земли
Напряжение между рассматриваемой точкой на поверхности Земли и относительной землей.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]
[ ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]EN
earth-surface voltage (to earth)
ground-surface voltage (to ground) (US)
voltage between a specified point on the Earth's surface and reference earth
[IEV number 195-05-08]FR
potentiel du sol par rapport à la terre
tension entre un point spécifié à la surface de la Terre et la terre de référence
[IEV number 195-05-08]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > напряжение на поверхности земли
-
51 образец с поверхности земли
образец с поверхности земли
Проба (нефти), взятая на поверхности (из сепаратора)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > образец с поверхности земли
-
52 неровность на поверхности земли
неровность на поверхности землиתלוּלִית נ' -
53 вулканическая брекчия, образовавшаяся на поверхности земли
вулканическая брекчия, образовавшаяся на поверхности земли
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вулканическая брекчия, образовавшаяся на поверхности земли
-
54 над уровнем поверхности земли
- AG
- above ground
над уровнем поверхности земли
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > над уровнем поверхности земли
-
55 нефтепроявление на поверхности (земли)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефтепроявление на поверхности (земли)
-
56 нефтепроявление на поверхности земли
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефтепроявление на поверхности земли
-
57 электрический потенциал на поверхности земли
электрический потенциал на поверхности земли
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрический потенциал на поверхности земли
-
58 разрыв на поверхности земли
Русско-английский военно-политический словарь > разрыв на поверхности земли
-
59 расстояние по поверхности Земли
Русско-английский словарь по информационным технологиям > расстояние по поверхности Земли
-
60 радиоизлучение земной поверхности [поверхности Земли]
nУниверсальный русско-немецкий словарь > радиоизлучение земной поверхности [поверхности Земли]
См. также в других словарях:
Провал поверхности земли — опускание земной поверхности с разрывом сплошности пород, наблюдающееся на месте подземных выработок полезных ископаемых с неглубоким залеганием продуктивных пластов, при карстовых явлениях. П.п усугубляется непроведением закладочных работ… … Словарь черезвычайных ситуаций
Линия поверхности земли — линия, изображающая на продольном профиле вертикальную проекцию естественной поверхности земли по оси трассы. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Отметка поверхности земли — высота поверхности земли (в метрах и сантиметрах) над уровнем моря или некоторым условным уровнем. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
на поверхности земли — поверхностный наземный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы поверхностныйназемный EN above ground … Справочник технического переводчика
уровень поверхности земли — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ground level … Справочник технического переводчика
напряжение на поверхности земли — Напряжение между рассматриваемой точкой на поверхности Земли и относительной землей. [ГОСТ Р МЭК 60050 195 2005] [ГОСТ Р МЭК 60050 826 2009] EN earth surface voltage (to earth) ground surface voltage (to ground) (US) voltage between a specified… … Справочник технического переводчика
напряжение на поверхности земли — (earth surface voltage (to earth)) ground surface voltage (to ground) (US)): Напряжение между рассматриваемой точкой на поверхности Земли и эталонной (относительной) землей. 826 11 12 [195 05 21] Источник: ГОСТ Р МЭК 60050 826 2009: Установки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
образец с поверхности земли — Проба (нефти), взятая на поверхности (из сепаратора) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN surface sample … Справочник технического переводчика
АНТРОПОГЕННЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ ПОВЕРХНОСТИ ЗЕМЛИ — изменения ландшафта, обусловленные массовой распашкой земель, вырубкой лесов, строительством различных гидротехнических сооружений, приводящие к уменьшению влагосодержания почвы, перераспределению водного потока между Землей и атмосферой.… … Экологический словарь
вулканическая брекчия, образовавшаяся на поверхности земли — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN volcanic subaerial breccia … Справочник технического переводчика
над уровнем поверхности земли — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN above groundAG … Справочник технического переводчика