-
1 muŝedoj
-
2 муха
* * *шпанская муха зоол.
— шпанская мухагессенская муха зоол.
— гесенская мухаслышно, как муха пролетит
— чуваць, як муха праляціць— (быццам, нібы) муху праглынуў -
3 вымахивать
несовер. прост.1) (махая, выгонять) выганяць3) (стремительно выбегать, выезжать откуда, куда-либо) выбягаць, выскокваць4) (вырастать, становиться высоким) вымахваць, выганяць, вырастаць -
4 Молодец против овец, а против молодца и сам овца
Зух супраць мух, а супраць зуха і сам мухаМалы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Молодец против овец, а против молодца и сам овца
-
5 делать
-
6 дохнуть
-
7 мереть
несовер. разг. мерці -
8 налететь
* * *совер.— на вокны наляцеў пыл, на вокны паналятала пылу -
9 одолевать
* * *несовер.1) (побеждать) адольваць, перамагаць, асільваць2) перен. (завладевать, подчинять себе) адольваць, апаноўвацьмучыць, замучваць -
10 одолеть
агораць; адолець; зваяваць; здолець; здужаць; змагчы; змарыць; падолець; падужаць; перадужаць* * *совер.1) (победить) адолець, перамагчы, асіліць— адолець (перамагчы, асіліць) праціўніка2) перен. (завладеть, подчинить себе) адолець, апанаваць -
11 слон
* * *делать из мухи слона погов.
— рабіць з мухі слана -
12 Голод не тетка
Голад не дзядзіна, з'ясі і крадзенаГолад не цётка, з'есць, што патрапіцьсм. Проголодаешься - хлеб достать догадаешьсяМалы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Голод не тетка
-
13 Груши околачивать
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Груши околачивать
-
14 Делать из мухи слона
Раскажаш пра вераб'я, а перакажуць пра жураўляСкажы на кепаць, а даложаць на локацьМалы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Делать из мухи слона
-
15 Задирать (драть) нос
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Задирать (драть) нос
-
16 Считать ворон (быть рассеянным, ротозейничать)
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Считать ворон (быть рассеянным, ротозейничать)
-
17 vu a sude, dort iz a ganejvim
дзе бяседа вялікая, там і злодзеі (дзе шмат прысмак, там і зграя сабак; дзе мёд, там і мухі; абы падла, вароны назьлятаюцца)Малы ідыш-беларускі слоўнік прыказак і прымавак > vu a sude, dort iz a ganejvim
-
18 zol nor zajn der tiš gedekt, gest veln zix gefunen
хай толькі стол накрыюць, госьці знойдуцца (абы харчы, а едакі знойдуцца; на ласы кусок знойдзецца раток; дзе мёд, там і мухі)Малы ідыш-беларускі слоўнік прыказак і прымавак > zol nor zajn der tiš gedekt, gest veln zix gefunen
См. также в других словарях:
Мух давить — МУХА, и, ж. Общее название широко распространённых двукрылых насекомых. Семейство мух. Комнатные мухи. М. цеце. Как сонная м. кто н. (вял и сонлив; разг. неодобр.). Из мухи слона делать (перен.: сильно преувеличивать что н.; неодобр.). Какая тебя … Толковый словарь Ожегова
мух не ловит — ленивый, мышей не ловит, бездельничает Словарь русских синонимов. мух не ловит прил., кол во синонимов: 3 • бездельничавший (148) • … Словарь синонимов
мух ловить — См … Словарь синонимов
Мух — Коммуна Мух Much Герб … Википедия
мух ловить — (баклуши бить) ничего не делать Ср. У Пелагеи Николавны (муж)... Все так же смирен, так же глух И так же важно ловит мух. А.С. Пушкин. Евг. Онег. 7, 45. Ср. Третий брат все лето мух ловил, И так счастливо, Что диво! Не знаю, прежде он бывал ли в… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Мух не ловить — см.: Мышей не ловить (мух) … Словарь русского арго
Мух ловить — Мухъ ловить (баклуши бить) ничего не дѣлать. Ср. У Пелагеи Николавны (мужъ) ... Все такъ же смиренъ, такъ же глухъ И такъ же важно ловитъ мухъ. А. С. Пушкинъ. Евг. Онѣг. 7, 45. Ср. Третій братъ все лѣто мухъ ловилъ, И такъ счастливо,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Мух бить. — см. В лапоть звонить … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Мух не ловить — Новг. Неодобр. Быть очень пьяным. НОС 5, 33; Сергеева 2004, 146 … Большой словарь русских поговорок
Мух ртом ловить — Сиб. Ирон. Зевать. ФСС, 107 … Большой словарь русских поговорок
Мух соси! — Жарг. мол. Груб. Требование прекратить разговор, какие л. действия, оставить в покое кого л. Вахитов 2003, 102 … Большой словарь русских поговорок